{"id":2234,"date":"2013-05-14T14:32:53","date_gmt":"2013-05-14T12:32:53","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.sun.ac.za\/btk\/?p=2234"},"modified":"2013-07-23T21:14:05","modified_gmt":"2013-07-23T19:14:05","slug":"winter-rugsaktoere","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blogs.sun.ac.za\/btk\/2013\/05\/winter-rugsaktoere\/","title":{"rendered":"Winter rugsaktoere \/ Winter Backpacking Tours"},"content":{"rendered":"<div><i>(For English, see below)<\/i><\/div>\n<div>\n<p>Oorlogskloof en Fanie BothaNog nie kans gehad om vir een, of altwee, van ons ongelooflike wintertoere te kom inskryf nie?\u00a0Jy het tot Vrydag, 17 Mei\u00a0kans om in te skryf! (Moenie tot die laaste nippertjie wag nie, toere kan vinnig vol word!)<\/p>\n<p>Die vraag wat almal vra:\u00a0Albei toere is glad nie te veeleisend nie, dus hoef jy nie te veel oor fiksheid te bekommer nie!! Meisies hoef ook nie tente saam te dra nie!<\/p>\n<p><strong>Oorlogskloof: 12 tot 16 Junie<\/strong><br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/video\/embed?video_id=10151897624584951\" height=\"330\" width=\"580\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<ul>\n<li>TOERPRYS: R830 (lede) en R930 (nie-lede)\n<ul>\n<li>Toerrprys sluit in alle vervoer, kos, kooktoerusting, verblyf en permit kostes in.<\/li>\n<li>Volle bedrag is betaalbaar met inskrywings.<\/li>\n<li>EFT kan gedoen word, volg hierdie link vir bankbesonderhede:\u00a0<a href=\"http:\/\/blogs.sun.ac.za\/btk\/kontak-ons\/bankbesonderhede\" target=\"_blank\">http:\/\/<wbr \/>blogs.sun.ac.za\/btk\/kontak-<wbr \/>ons\/bankbesonderhede<\/a><\/li>\n<li>Verwysing vir EFT &#8220;BTK en JOU NAAM&#8221;\u00a0en email die bewys aan <a href=\"mailto:btk@sun.ac.za\" target=\"_blank\">btk@sun.ac.za<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div><\/div>\n<div><strong>Fanie Botha: 14 tot 21 Julie<\/strong><\/div>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/video\/embed?video_id=10151904312249951\" height=\"330\" width=\"580\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<div>\n<ul>\n<li>TOERPRYS: R2100 (lede)\u00a0en R2200 (nie-lede)\n<ul>\n<li>Deposito van R1100 betaalbaar met inskrywings<\/li>\n<li>Toerrprys sluit in alle vervoer, kos, verblyf en permit kostes in<\/li>\n<li>Afslag sal nog bevestig word vir lede wat nie al die pad van Stellenbosch af en terug vervoer nodig het nie.<\/li>\n<li>EFT kan gedoen word, volg hierdie link vir bankbesonderhede:\u00a0<a href=\"http:\/\/blogs.sun.ac.za\/btk\/kontak-ons\/bankbesonderhede\" target=\"_blank\">http:\/\/<wbr \/>blogs.sun.ac.za\/btk\/kontak-<wbr \/>ons\/bankbesonderhede<\/a><\/li>\n<li>Verwysing vir EFT &#8220;BTK en JOU NAAM&#8221;\u00a0en email die bewys aan <a href=\"mailto:btk@sun.ac.za\" target=\"_blank\">btk@sun.ac.za<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>ONTHOU:\u00a0Die Fanie Botha is een van Suid-Afrika se top staproetes, en aangesien die BTK vir hom afslag gekry het, is dit die goedkoopste wat jy hom ooit sal kan gaan stap! So moenie hierdie geleentheid deur jou vingers laat glip nie! Kom skryf in voordat dit te laat is!<\/li>\n<\/ul>\n<p>Inskrywings vir albei toere oop vir almal\u00a0(nie-lede ook!)\u00a0tot\u00a0Vrydag, 17 Mei!<\/p>\n<\/div>\n<ul>\n<li>By die\u00a0BTK\u00a0kantoor (4de vloer Neelsie) weeksdae tussen 13:00 en 13:50<\/li>\n<li>As jy by die trappe langs Caf\u00e9 Go opgaan tot heel bo, dan is ons die eerste kantoor aan jou linkerkant!<\/li>\n<\/ul>\n<p>Toerusting\u2026<\/p>\n<\/div>\n<ul>\n<li>As jy nog nie &#8216;n stapsak of &#8216;n tent het nie, \u00a0die BTK verhuur! Tente @ R150\/toer en rugsakke @R100\/toer.<\/li>\n<li>First come, first serve.\u00a0Epos: <a href=\"mailto:jh.wiid01@gmail.com\" target=\"_blank\">jh.wiid01@gmail.com<\/a> om toerusting te bespreek.<\/li>\n<li>LET WEL DAMES:\u00a0Vir beide die wintertoere hoef julle nie julself te bekommer oor die ekstra gewig van &#8216;n tent nie, aangesien daar reeds tente, by Oorlogskloof, en hutte, by Fanie Botha, vir die dames beskikbaar is.<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><\/p>\n<div><strong>English<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<p>Oorlogskloof and Fanie Botha<\/p>\n<div>\n<p>Did you not yet have the time to sign up for one, or both, of our legendary winter hiking tours? No problem, you still have to Friday, 17 May, to sign up (but don&#8217;t wait to long, since both of these tours are very popular!)<\/p>\n<div>\n<p>The question on everybody&#8217;s mind: Neither of these tours are to fitness intense, thus you do not have to worry to much about fitness. Furthermore, girls do not have to bring their own tents!<\/p>\n<p>Oorlogskloof: 12-16 June.<\/p>\n<\/div>\n<ul>\n<li>TOUR PRICE: R830 (members)\u00a0en R930 (non-members)\n<ul>\n<li>Tour price includes all transportation, food, cooking equipment, permit and accommodation costs<\/li>\n<li>Entire amount payable with sign up<\/li>\n<li>You can also do a EFT. Follow this link for our banking details:<a href=\"http:\/\/blogs.sun.ac.za\/btk\/kontak-ons\/bankbesonderhede\" target=\"_blank\">http:\/\/blogs.sun.ac.<wbr \/>za\/btk\/kontak-ons\/<wbr \/>bankbesonderhede<\/a><\/li>\n<li>Reference for EFT &#8220;BTK and your name&#8221;, and email the proof to <a href=\"mailto:btk@sun.ac.za\" target=\"_blank\">btk@sun.ac.za<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div>Fanie Botha: 14-21 July.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<ul>\n<li>TOUR PRICE: R2100 (members)\u00a0en R2200 (non-members)\n<ul>\n<li>Deposit of R1100\u00a0payable upon entry<\/li>\n<li>Tour price includes all transportation, food, permit and accommodation costs<\/li>\n<li>Discount will still be finalised for tourists that do not need transport all the way from Stellenbosch and back.<\/li>\n<li>You can also do a EFT. Follow this link for our banking details:<a href=\"http:\/\/blogs.sun.ac.za\/btk\/kontak-ons\/bankbesonderhede\" target=\"_blank\">http:\/\/blogs.sun.ac.<wbr \/>za\/btk\/kontak-ons\/<wbr \/>bankbesonderhede<\/a><\/li>\n<li>Reference for EFT &#8220;BTK and your name&#8221;, and email the proof to\u00a0<a href=\"mailto:btk@sun.ac.za\" target=\"_blank\">btk@sun.ac.za<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>REMEMBER:\u00a0The Fanie Botha is one of South Africa&#8217;s best hiking trails. Furthermore, the\u00a0BTK\u00a0has received discount for this trail, thus this is the cheapest that you will ever be able to hike this world renowned trail. So make sure you do not let this once-in-a lifetime opportunity slip through your fingers!<\/li>\n<\/ul>\n<p>Entries for both tours open for everybody\u00a0(members and non-members) to Friday, 17 May!<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<ul>\n<li>At the BTK\u00a0office (4th floor Neelsie), between 13:00 and 13:50.<\/li>\n<li>If you go up with the stairs next to Caf\u00e9 Go to the top floor, we will be your office on the left.<\/li>\n<\/ul>\n<div>Equipment:<\/div>\n<div>\n<ul>\n<li>If you do not yet own your own hiking backpack, or tent, \u00a0the BTK rents out tents @ R150\/tour and backpacks @R100\/tour.<\/li>\n<li>First come, first serve. To book equipment, please email Johan Wiid:\u00a0\u00a0<a href=\"mailto:jh.wiid01@gmail.com\" target=\"_blank\">jh.wiid01@gmail.com<\/a>.<\/li>\n<li>PLEASE NOTE LADIES:\u00a0For both these winter tours, you do not have to worry about the extra weight of a tent, since there are already tents available at Oorlogskloof, and huts available at Fanie Botha for the ladies.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(For English, see below) Oorlogskloof en Fanie BothaNog nie kans gehad om vir een, of altwee, van ons ongelooflike wintertoere te kom inskryf nie?\u00a0Jy het tot Vrydag, 17 Mei\u00a0kans om in te skryf! (Moenie tot die laaste nippertjie wag nie, toere kan vinnig vol word!) Die vraag wat almal vra:\u00a0Albei toere is glad nie te [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2496,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12035],"tags":[],"class_list":["post-2234","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nuus"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blogs.sun.ac.za\/btk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/blogs.sun.ac.za\/btk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blogs.sun.ac.za\/btk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blogs.sun.ac.za\/btk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2496"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blogs.sun.ac.za\/btk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2234"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/blogs.sun.ac.za\/btk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2237,"href":"http:\/\/blogs.sun.ac.za\/btk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2234\/revisions\/2237"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blogs.sun.ac.za\/btk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blogs.sun.ac.za\/btk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blogs.sun.ac.za\/btk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}