%PDF-1.3 1 0 obj << /Type /Catalog /Outlines 2 0 R /Pages 3 0 R >> endobj 2 0 obj << /Type /Outlines /Count 0 >> endobj 3 0 obj << /Type /Pages /Kids [6 0 R ] /Count 1 /Resources << /ProcSet 4 0 R /Font << /F1 8 0 R /F2 9 0 R /F3 10 0 R /F4 11 0 R >> /XObject << /I1 18 0 R >> >> /MediaBox [0.000 0.000 612.000 792.000] >> endobj 4 0 obj [/PDF /Text /ImageC ] endobj 5 0 obj << /Creator (DOMPDF) /CreationDate (D:20250720224137+00'00') /ModDate (D:20250720224137+00'00') /Title (Report 07-2025) >> endobj 6 0 obj << /Type /Page /Parent 3 0 R /Annots [ 12 0 R 14 0 R 16 0 R ] /Contents 7 0 R >> endobj 7 0 obj << /Length 2026 >> stream 0.702 0.800 0.816 rg 34.016 34.016 543.969 723.969 re f 1.000 1.000 1.000 rg 45.266 83.060 521.469 663.674 re f 0.773 0.773 0.773 RG 0.75 w 0 J [ ] 0 d 45.641 83.435 520.719 662.924 re S 0.773 0.773 0.773 rg 61.016 98.810 m 550.984 98.810 l 550.984 99.560 l 61.016 99.560 l f 0.200 0.200 0.200 rg BT 61.016 693.716 Td /F1 14.4 Tf [(KUBERAFKNOUERY EN DIE REG AANLYNWEBINAAR)] TJ ET 0.400 0.400 0.400 rg BT 61.016 664.909 Td /F2 9.0 Tf [(Posted on )] TJ ET BT 104.045 664.909 Td /F3 9.0 Tf [(February 08,2021)] TJ ET BT 177.584 664.909 Td /F2 9.0 Tf [( by )] TJ ET BT 192.092 664.909 Td /F3 9.0 Tf [(IT Communications)] TJ ET 0.153 0.153 0.153 rg BT 61.016 637.420 Td /F4 9.0 Tf [(Die Eenheid vir Gelykwaardigheid, in samewerking met Afdeling Studentesake, sal in Augustus 'n veldtog teen )] TJ ET BT 61.016 626.431 Td /F4 9.0 Tf [(kuberafknouery van stapel stuur. Die veldtog begin met 'n aanlynwebinaar met die titel "Kuberafknouery en die Reg"met )] TJ ET BT 61.016 615.442 Td /F4 9.0 Tf [(advokaat en sosiale media kenner, Emma Sadleir.)] TJ ET BT 61.016 595.453 Td /F1 9.0 Tf [(Datum: 11 Augustus 2021)] TJ ET BT 61.016 575.464 Td /F1 9.0 Tf [(Tyd: 13:00)] TJ ET BT 61.016 555.475 Td /F1 9.0 Tf [(Klik)] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 80.024 555.475 Td /F1 9.0 Tf [(hier?)] TJ ET 0.373 0.169 0.255 RG 0.18 w 0 J [ ] 0 d 80.024 554.045 m 102.029 554.045 l S 0.153 0.153 0.153 rg BT 102.029 555.475 Td /F1 9.0 Tf [(om te registreer om die webinaar by te woon.)] TJ ET BT 61.016 535.486 Td /F1 9.0 Tf [(Registreer teen Vrydag, 6 Augustus 2021)] TJ ET BT 61.016 515.497 Td /F1 9.0 Tf [(Vir meer inligting, kontak Nadine Christians by)] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 260.573 515.497 Td /F1 9.0 Tf [(nchristians@sun.ac.za)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 260.573 514.067 m 357.881 514.067 l S 0.153 0.153 0.153 rg BT 357.881 515.497 Td /F1 9.0 Tf [(.)] TJ ET q 375.000 0 0 375.000 61.016 129.299 cm /I1 Do Q 0.400 0.400 0.400 rg BT 61.016 113.008 Td /F2 9.0 Tf [(Posted in:Algemeen | | With 0 comments)] TJ ET endstream endobj 8 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F1 /BaseFont /Helvetica-Bold /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 9 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F2 /BaseFont /Helvetica-Oblique /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 10 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F3 /BaseFont /Helvetica-BoldOblique /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 11 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F4 /BaseFont /Helvetica /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 12 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 13 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 80.0237 554.6422 102.0287 563.7997 ] >> endobj 13 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://forms.office.com/r/BXa1e1M6yV) >> endobj 14 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 15 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 260.5727 514.6642 357.8807 523.8217 ] >> endobj 15 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (mailto:nchristians@sun.ac.za) >> endobj 16 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 17 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 61.0157 129.2989 436.0157 504.2989 ] >> endobj 17 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://forms.office.com/r/BXa1e1M6yV) >> endobj 18 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 500 /Height 500 /ColorSpace /DeviceRGB /Filter /DCTDecode /BitsPerComponent 8 /Length 50216>> stream JFIFC    !'"#%%%),($+!$%$C   $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$] !1AQ"aq2#6BRVt357Ubrs$4CTu%&8EFSd(Dc5!1AQRaq"234B#S$ ?@P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( mTz @7hdy~)NSo*~Z;Ҥ!w%^Vv,h?m?UU6 "?|6| q+)3T3|(D D;3\lu)'*FBdj+1gͧ|,Px< +fv@B ~^;=b٦<1>iZ3JG#E=^$g*2݁֎,k2;be91֤9j$یΞHkvyk2kuգ4v1Z{oUiY>\4Dd2U4:\aBT3kK})5#oNSl[}Xʔ @P( @P( @P( @>= BIUG(1sPbxz}Fcb 6GGꤚ,+[Ґԧ ]>ů)6r 3Ꙫru!*萲GW֟7d]zk;Ws^$C$&O}jN̜TkÝ dY\)*W)_5 rKIq;Ɍ/5؊ =dd,@{ qb[ԛ.*.v ":Jʏ6D [ zCI#zd/.Zy×ov^jRH$4'/R/+@Y 4TC#>/-JRH $~Ϯ)G[.My0pz(&tƖ}2ҙHY.gA67>6eeCŎYٻ8Z MwYD^I)[yGQA Ak?v^PHA>AaX%u%[ZϪ=jг>2cwg;N=nGӵVP:gLSH s8#8 ֆ~Sf WZίMTR_7 qu4cS:* 1#A*%zfYc )zOAkk;N\JTu94n]ޠ6]g +5bƕGZ'$`Ze?CC}Ũ4=OL쓅)Yȩ+KF'GQa`虷KGK-% 㷯gmڅnmD|"2vj Xk/tNiӈܡvbqYܣ +9'HWn”I el DDbYwjV0=,m+_ I>yṔ@DK&9pت]̛wls"> P0QZyIjOe@]&OЇ4'~AtŋV2RYm@gW F'j֤#ߏgV:cWS!U SzK ^Pk[ {:gPrz5e^C#mG~=T]/g-loZP?$OPs u}KT nS2u*^__à]f4iêy)+A#i 5w]qV+q)G'ƃ؄Mi['?YTU[q5)\ݸGᎇ"nδ`r:6H8$yPH 5:NMiXIq`m4_۪[de_>q%!JZh/lӟR SV77UGAz>aM`ci>MH۟?o\..(>AZ&,]m%3T#}9H[iwHВQ(EHt&H5]. \j7n&!)XW8tr]gӳ76N֢vƴ:=Z:neeXmMP9úR15͓v} U+3(Swg4mxGщ(+QS殻bg6!qR+^-fwt)U\Ha3ӣ:l_l:-plmC5%YBv `8Hx?1܉n p OO~zJ:mid'>)ġ5vB ֜'hQܲ咼qLPu5*Q+WZڮ;a*)FVzi-]TwֱJyUA`{ I٬P( R{6V9?ޫHeOgD) g=V\_Dh556G HQyRcWS!TtO\4ɯAr,+(|wp>Q(B,+j7ംRuJ|@4fj҂dTVO9=Q֞jjKA{:jr?G@ekQ0,28 qA3ڵ[W'rᏞ,6\h5uAROvIZyIF?=AV6!`I$| QPuҾ"x@O?7ƒEN~HǣHGɤjW'P]p!c HUG>ݘ8:bDwN3R gqEH(9B$V*MMH%* p:ժKoLߢkJ`竀}ƈӒtFx4Zw-?ND72謴ksnUG XnZ̷ӕ^&wNrz'_.'=ibT:Þ|ymb{zJn  13}KEm+py+RZe \WҼUD=\4uq ,c¼7C4Ug)`Bn9(l VJSLyR]YysSS̖KPT?tU~lUE:d({jOu8\-`'*hcߏj:2罳i#vA~@C#F8厎}eoH 5^eN=NZ[$V[BGJ( F?j,$- A;*dԧRRp$ms٪ !I #ǓA@=blI{=zuP4 )RNBhj<@n($:}L"olwK% @| s\V#u2ێŐSr}5 #jgi֎ K JxJxJ@4[qM-.!E*I.Y[uɑC81Ps  3Ib4:%p $R1۴--]a-j J_A*' Ú j87m$)±@0C-Hq)*IUGNlBD6jFjivS^jzI N?>jMCɹhM .4z>z'T9՗MfR\'8rYM[B^A*>J̻k(7-f>."?V|PʳsaDIƛDhVmEʿ|=c>+Po)*>!SGq9˛n}:Fhw6;rOnp*G%נ;~כo_6>OHJT|5E{,HFsfTk$AsV,;4#Kp ImN[i-%9t-έ6y p9k:c$\>!Xչf!Pi# +'LZ:?;]0i&s{(bzUPj a_*wNhP( @P( @P( @P( *= Bo3g XC)K@sgM%`4Yd V;&4#+RU7wb$}FhB M_wgudV[u++>JIm;yԿ[^U= 'tt! Hg)9mۨ%)&MZJcpRc_Sy;Q}pPIk:{bcpNќ@ P ԩʸ_y6 KFV[SH臁fXsߣoAms'| ֱIcH8eG+WӻASYg2#)R @I$UYJՑ: zuxGYb,b97Dy. jv:jʁE xzlPkE( i[ Y|4);|^4wR4.mR' 8Va g_۠r'A_J(R$dti9d|+mn>BgkbרfEn;[02HH=M"PH3KI˨³xSN%6Dp~Z0Ć[u I4YuyI"m8򶶅-^I46+vͧvqsAt ^Ԝm8R%)*Q4곰֌UD45Yf D 'Iqf4l `+|ƃoUZ۷ 0a`2BFV'O*䡃Tj$]2܇B3jI }[mf * 4NT@j3=ջk.zc)9{:$Qڒp2p+x1ttg[y8R}h9 \}1^(up?~gF 'T3]hTy5ZYK+V'fEJ[mzg+KE-Z7m% ]# חĬqzm;uG|"x㤣I{b2 o뷖ܴIVڊ9!Hϖ9=\nQS{zUWH`|)WKVx+00E]t#~@P(P˗ )aEˑXt'c.% xu4 ::q&lU  MI78kbG9?Ӻ}O.KL2SJ@,b훸i_Lpj ҥ jst3A:ol5-Hy ÃpH>45NEݭKMD[mm`' MVlm@ܣZq@$z>cAvQ}PRsA]7?s$}ij :e"\ІI?x_=Fc+H3%8_ O(, `v8t;K+tCqѰғn:Pm^'N[6=$9*1A\D5 %RomD9i.z &#aOs '=~AA`ֺnJKk\qd{~3]ɳ*뮴'8M߀t ޙtqeGh>Ϻͻ|^!O@Rfmb)W(ϲRKI #Aqz]Od2C{O\gG=k}--WձDm!M0 Z.AQuTn[zyf]rWSj>I1@x ջXRdq#[jfZU"k)LtcLÞ*oB}j%یʔ6$3M5jeMkup#{#^V rq:%L2AFA~\zzsֲnw kLp,W/O\s[d^}Fݖ [b8G:bR!{KhK85*^$e7>Retƒr$ՆnټH϶֗ojҕ|IjG+B<4ohIJ$ (|jq13 y HWNYyy)J$?SɁh)5 6?nOWOf۝}eNjow^C˶%j JOIxNl֢[9>u&ޓ6:2Z@n^P( Stq1V:WA*{Ay^u zAJ(ۢ\\Voy}OɟA^^eZRQV\ '9A*y0-->^a]@=(5,zUb#ܸ̆9FRQf (uoh*zPG\sׂR+PO@O5U͞tJN[X'$A [`6 ;XRsf.3--Tˉq $I k+.72m1y ,( ЂF=+R4KZPXL- NpV<:߯ VK-`ry}|t']zD'n bFDdB~OTH qZehF"1^>&uWSBRXїZBIъ5/۪j9Rs5*sә=)x9j#li,/DD+y%>˫(F)#&qJ.GQ>bmJH)P9Vv#4@ZvU#9iqۅw#najK$dj~m2 HIiӳà Oq^՞lpunީJ=yd<1q$ȪӶޏp=UQ4#+6{k@P( - F7 d4 ^p6Tv t @P( O8ZRǴxc֤iBS{؈(2C)=Rۅ# ZQZT$bv@h18x4VsA@ (cYR#+XWG 5I>a$chOޏMڥ6R2F2=iʐ֒Y:M=-ZR#$SFoh{m= W'uRuWBG%'-mqF{2GWEZwo5Rl5KeIy^fNٯm-9x/_m%I R*pZ3o<#UX&LYIho'+wDگm% >̊hn':skiHmRt]pichNpk5YF؍JiAHu W˘ԀԦQU1n/qIq 9г%xR33N߳{R P=Gײ%N<$%+PcPG=Vѿ ͻ5^P( oZ8cķEm`)jV@= dD/Pa%$㑟6ۚ*1b7+Zd')?4Vssb^Zԓ xдOFC8Ȅ \K}Dm #ATc) HwalqyNmH- JqRړ*96a,<@c 8  tcZu,4)\/8RIGm#ߊMiK{ }O~iwknWOLu'48nFfR_ $w^.}$qV u*K(*+qlZxGzU -tCZ+z3]2Wq_V}swhV OW‰e|B3(tOǁt[pոH^|}݇OjM:2Xe8!H txRlIBe1wF0T|~&:qRwM=#^\ֶz!)ۿ-nXz #ffפKu-x^;f]i]Ɨ H *= ޫvUn:Y2R$wNy룥l+Ȅ[k-O͵iF}uwݘj9SV国jU%`- %VP9BPp9ƻոp>Ȏ9@nȶ:#%i>gSOTbRi)\t `cUR_ ){9(6Գ^-nn! -n%=v_#Rrt|= )@m)BBRP{j9ᶇL' Q A&.MJl-+9p|y4&&Y8H8JR1qA;in w&)CLH#$N(#ש.&Dwq==m(Bsҵ<8+mM)GBR=)Z|H* 'O{QruRi;Ԑ1G4+Իi 6IKL@'dg[:+.muc5]'n#hhHW08g4VQ!A.(Ak+ )WKϰgַ_[X\vYZi.$+84e]%La,<  V38e/#q+HRTApDčݨ PIz%H[ZJRT')#b+:ķKwRG@5_һ05ηJw:lswJk$]B HgPX.n@*[ 8?νXH6Qt=+g#!l:7tmsU>H(Ok{gI64BH>ڨ4?\+6N@P[fh֥3Vz9)XRsgzʃVQr@Y4:{.,i-+y`A9sl4U] J}S4%ҒBG<aƞqԴeC '$e;,HncKwaVAt'&{J.+rzPipT@qx+vqG9"E툓=p$GbFFOG^P hRsm^{$WOw>Rg 9h!ޕ+њJKʀrOn.ѥp̆Nzn|j+@ۘB>V%*8Ƿ4<)) JHP88[ttBdֵGƢvaJ8Ś:L%]%2@%x5/Z'P]嬩U䤬th47{jd%z^p>C_7/ꗻUON~2X|DUm,nñXZN̨9Z5˖;ovrYeI5|ɫ4 \RBrU{Kmfj['^&|gDs̺";tz-AǗ+)y2Dơ;ֆV]%C;N0kgnuH(npsA: K/ݳ$zc6ZCL7(?A$6.njSm A'9<>->"I@wsc=h7fˁkr9ן\[0U*Nzb]KM LLQL+j v:D^.MBW "nl)36B\q%Fg'=O>oMvrEs{یXPyMtDe$<̒Ӆ)OO< z$Rͩ~*Q>=yN]T`%EFN(24I>Si Hr(2:|#r5E҆@y=Q@^9W @>GP }!v Kn8*߸zTVj ciMtA3R6J LPZ ~#A %Yu}T[޻K-9)bzB]pHpc)=**51[}ڵa?&M3Pq5BKbÇ7 5\h=6gzЇ^71#OP )<gaՆ\D'VLn pV\%){jOqŞW_z&ebA`\^kͯ;LQXJ-p,,D+zQ,)់Dr~s#S#LH|j$x[I@BDBZ{()xՄ"}gq,I'Vi_ӥ{RJI'ҟƸwm:R5qݯޚN^Ӑ}O{mR.)jS5=r 9y[eq率UWEg{kW4Xs%KlPQ*O5Od%i@P(Bv1m^V8¤(6#zLY2 .d |1mbCm$'VяNۦ=*(VӑFuZyinaӏ8/jBStAa?Lm | A:Ӯ9C@2p(=c1޼8¤:P(< 4YT!fEբ&s2t|YY>Ufr(.Xy[P?=yצޜ%LmV^X/OTvDŨzґvk"e֙-6FYiܰ}q*lWѮ Tj14ե{xV!Gh "W9z<_}M'E糾$j7Ԛ.,5)C|<޴6˴:Tp|h#smuE-!:sS 6䘂uJߐ9 `!8rOj<ho-w VGA]1j NH8hfVhHePqET=(6"JjXm2Gˎ3AfylB[ %ᚗ k$E[fZ_+nKA# h6 ś*t$K iW N8 !AK Ew%cH${2(5M~) +j99lGG6Yw~t;Uz{4V)@ys]gnٌPkK[ߏ]ism뎢=#&?ZpkiZ…:Sq9KO%}לZTp&5Z:yix;?b]?=-jMHLbBCpr?xşo A QnT9‡-61LqxԷ$w/~NϪZXSn0FE|ܔNq/z.Q0OƳ4kܧ1F $=%'s.|M\ JR8JGA_FeyZd AtР6B@P(2!H(BԵ @Pk۝٫ږ)<  gq8G&< qE= Q8ۮ2͸4PYZ\ZV~qg9ZxbVJM'R4^77 cq'$H6hW:ܝpbRG'h>q҃OQ{dg?ew @P( @P( @P( AhM ME*66]>V'ʱdKtw½iI?r` lLԐ~#\"w-,j@[@w&$#뱯!3 AkenQtnmǐ0T[3~qү?Whi4}n4yU>g<*} [3~ƙ?JCGLG_qү?Whi4}n4yU>g<*} [3~ƙ?JCGLG_qү?Whi4}n4yU>g<*} [3~ƙ?JCO[}3~{4筼*}~Iȷ_>}l4qeֿJG_驪ϭn?LSKMNϵлo@U6*\_P>>sŵ=5}K.?`uDX_b8vckq%#Ӹh:X  @P( v ssYBq)RPPR{.x>⏶cPx;+\_P>W~5N_DhKpBM]RFHEZP( 'aA @P( @P( @P( @P( @P( @P( @PS{VO#( f QJ rѶ3nRLfR:&0MͧQ (cWhGeYgyWܞ##7n&lvޖ֤%'$G6ω5CO! R( I|Bk1ݐ>ҐK('AC= KRt}Ɗ[i(+3Լf,PiNzA֓)$$( 8zP-<`4ϼ д;OYNJ{r8 23A<҉ qA 䁎M5e-$-[RJ1e\y!iKh ,Z\k?Bz3>v7 A!*JeODÁEv%c=-˒m+:eJ] H ȠۇtSL>+ܜޠP( @P( @P( @0 qP( 'aA>ӧii+EnB{ Q+6?y#U$Ï9G[MJ8tn箵A[{+[AliSi X}tGj0&w'"[Ckb7vێY*7'imiO]4Ƒf-j'Z_lXednJFO$ 圳1S7LAnD7~#(>m9Z%]-w%IGGKchP*#Wۅ %$;O ʈDf G&3>>I'<!1*eGoql)Tu $߀:Ú MD=og[l-,DZ[B$syuەnRݱ ;jNzQP`evԷ:?qʞmAt=bsЁ1F2ٴ'' Tc ~PʶW)${z9Ej[K)PJ4(kUdcw*_Q5:vnlLqǐTA)ؗ;|k@C岨)NHQ9Km6H V9#Da-Rcʔ`G<{*;3]n2-{zc?-A!ʶ@~UEq)yl]Ѵ=@'5Qvj\8kՈAIO P-F[M{ iKJHi9#'ύTmC"p)l[[) +fݼ9JՎ\KS+(|PIYФ[T PS @P( @P( @P(վB?A?U AdYC(?BR@`yP0(P( JM[nY)L6oRTyW-0%e%%jܢ>t Vmjo)iC;$>QAm~k$))ĥ!)qA+@@P( @P( @P( @P(Շ+d~V vXP~č?:,q^F(cz+ZoP YSuiz%0AczQˏd3u>bϻbBJ*C)ϐ9<Ѻ=T.eFr璕|DG+"f;k7tjcD$_)W@UGj>J&;flfFq.=2(11:u? .Qm ÔOhwm/fPJTۋºgAdy"+utRzPfP( @P( @P( @P( @P( ==hЃ@PSUVh vXP~ťocrґJN(gS/M]b0c1sG2^&m㥮R{`U,?mRX) sEZLJ״د6rrYt7"!Qqw3Dt7؛+Mj%̷[`"T *FZl'gEzLES?7J; 96Y8g8 waHiԪ}HQF]nћ ANw)逸&[颤735^q=RNAP( @P( @P( @P( @P(M=Zڏqy"CLiBC*+)8ǎj>< L"{2ew1;~j%f9gLn]^9#6C8)G W>ڐՊEkMf&r yX|_$ꑶi,LܘΡ]HZBЃF&&'RD(~#Մq@ݲ,j)@P( 9 7)teRPdA; am$g8`P{P( @P( @P( @P( @P(֯}5.WK(HH3$R3GLbO=(ǒe$(mÏ)M>?5gO8WspYʐ4ymT ϼ^:}nϿբ"mWSڛVB԰!n?|*٭?59@-!#( f QJ z`^)K)c-IY^b s3AA˭KmɊ%hzMñ)sB+QPJ4rXmOLQ6O=]H}od[R)8V䞄d &>+isTG<ݱEirZAVyY끜x.)sOE _vixdGHR 8RvդW98~RR_2GM25YoZ™biKP6+*JTEJʻ;h3mi̥KugFzpy&I?nhi2 IJBWiR (6.v[NdMT yNF@'Îz)D5:ˎ-7- ;A Qm=7X/غz.$-Z.4QO89/+Jܲ]R&Te%[`Nc: 3?>#Qpp}#jleaYV 89[nw1_&x'Eu—$ZRT+i*  υ 5jzݖwiCOܻZP%Ä)* yD 46gv/Ec+T@JPeוmhxmy^m[ٶ]a͌[H;hG ni=w6Gm*Ϩ~0#G(@P( @P( @P( CQ~H(p__1}KDTڿEo;V>?4z=~_W8O?kRcڽ,ߖ OԴW}?a徲UإǻCv%V<^IxX[ڲÅǖTp4nS*?fO-QMeLEŷ&Nq'b;֖կiyb|2z1!8TvB3DFHXi +inUiV`-*)=<u{=iJ GێAʖjN+ٌ7-*ܝ#oCGJF9}B/@4Z%iX+jt˪i~6>H ?52O4KFӫH62Bzc8Q×$^QD^M hRv*A1͢wKggOZvKQ҄ x{(aO5s?sHۍu%tI㨗RӇ%$s[tsfUد"72h4w(`@ڙxЗ۵-K:n]F1dEyRT}`9E+Yn#1cҭWUoi1틄![l-N 9dׯYT ?4z=~_WCL뺳K!=ڍϪ^i,џd徎1X-~)o~~) 'vFO~5_()G AdYC(?BR@P( @P( 2Eu.32[v:qŦbYi[Km!-# JFDw@P( @P( @P( AP{5"WSAEHz}V{{u4g~_WC}L_뺳ֿK!}ڍߪ^q,яd徎1X- пI] G?W~e?_oav@P(7l0?(oZPV6Щ0䝮9!{v(g4:to?Hx}mu9ȠoVDTb-ý۩p>g<ᓜQ Trc&RrB 砢G@P( @P( @+]Xڸ 3I' =\' 9˽){'fejSd^Jbtfyu!Hq%@*dU#;/B(+pY $GՙPW4ޗSL.IH ǖAgk>$[J yj?je|8J>J=>ͤ |ߢmKKI`MWÊnWn !'?H}kSV+l$ٜ7>.P?=}1&>Nٽ-Bu. Ci`jUxxMr'>F{ꄕ0˖yc?5G1pqӵ_()G AdYC(?BR@i)RBx AIK O8BBG@P(d`ym2hJ:%#| 'bG}I[4J eP( @P( @P( @PFj-3hvnndb)Pr:VؖXjioq)LQ+CG۔g|OQJj8:Ֆ!O7<=cN...ѱߍqqF$)+I"LMgS״yP'Yh-yq -?}O/t=0 Ko-QݻB C̸9}t"ŗ&qKSh[e!%m)#E|TBS% R{M K"T) I(H7*7|F",wn-$*#vA#ѫWSu 9h[ !ӌJ<fD&LDk[)q XiX죔R, 9>≩{ hRJgy4ĹuM.K q#qAX ^Y列[k݉e%|huqBm)IX!'Ț1D %X889>( A'Qἦ$\4xR{1Ya' E/%ˈutRAh=(4_- KEapPmoZ\BBrq 6PJ AΨ>j n,!O92ʟl>Z&G~+ Zcëi۬D8R#ƒ/ E[`fsqMB7)-mY>,g8i:-n,=!#*)#e~cy;pE[-뱍D!*^[w*>|wLr[- *'ZϤÃjNu>mH`?8O O}^ǒD5އAV`c|E bu^T@-r'znwvqJCg<=ozghHrÅ R#p1xkEkeM_el$mŽ,!`+ϟ5^kes݃gi]{{R)V ܟ*C & PSUVh vXP~+^W/nP6[ I*{y(Ull% oEM[RnJ)KV (Ǝo61]ZOI;'QER^Z Ce-C<( 34E5{̥Uiend5ȷ‡*Cݭd)I$L{1GR7w˜Cօ8l@1f5hƬ"a {!=݂z RBJ^_"Ţa2JiY-FT tW,4AZ}62!Itk~@qOGu?{ mwDŽ4Vt/ J$F?m?[V`gj*T.8QBJ+ք[S$w3qoҐݘdZv/Ն'$QʹztzO.<”[l6ڔ|$Zۚ-=9ꋏl11޷ئ>[&;*ZP6K}tLn-nu4tD=:JڌiwJ^P4nl̳sn֞KeG[=\wi਎[uNe!/ r"CL CJ(qK'ЫsG$[.:13 "@P(Zv~H9+kyt޲g>ڨ:FjZmGt#Oߕi!ZRxm΀P^Y}NHc@ǥzNb2K<*o DiY-Wy=4Z\BV<Y"IʖKQP}4z t< *"+^Lj:KM6mCnvra[(S'nq E1m]Yɀՠ(ʏ8G==܎v6ۉzsl#SßW ?B+__5t r0Wۓ'sY}gqx_nXNQSo1Շ3ZC Pf5%4*e_Gm4&v9}sHk:ma_kw]=A>qQxU<\=ݕg5Mg?7/GMI6?8~7,S}3%Ic/FڐJs dfn&(wP>!ɖ@=:vҶaX,Qˇho_K[?*_-!#( f QJ@ӟx&e-V BV:Z5ZZݡۤ6m9!{!gw"6o!~~SH+󔔫#sЊZmշFZ KTq"ka6RR>R@UuV%s{}يKO7'sYNAѫ͵(PBktѝW-y壯]6KT˂_aJRCJTR8"ZYԽ64WXii JqX'Q";f4һt 1ߕ[T8RR5)nQ@P(>.?O@9]UR، WhܞGFEĕ+/wolx~Zݥw7kJۊva?|p>zlY#wot%Es^,Xu n1Am*~ZG=9ܸ$>znظ*|#媋gdD;8pw>0Pjr~ڐ}H_*)u|9%-a-hQtAQ^ŞޙxJ?[_5a!nJ A5m0- Õwhu 탲 0ZhĸH?Ǐj>ǃkѵ!o룠ߧ<*o8gl- _9mԒ(st͇%F4Fs]Zio..`IM'3v3o2DoGx2 9Wli^$<`鮣r~4*voܷ\7B+>=W()G AdYC(?BR.K5En.:\q+BjTsxWJMm{TG7 Zhkt7tI? 銧Z ; AQW$-\/TK ƌZeB) Z8ݝ9fJ- %LՌ*w\[dM%ClJP$H|yzD4eOmzu4o-DʹXRQ,e)“zQi6,k[D:2,G3#741q*9:Ey;Dt̵AunC/bTۂYmkVHm pw 'UCvc]w%-!%l^ޜtUv XEA}?j,' dr3NAXW}"<~`~tQ8.2-nˏd=E)k]}?hBv5Aꨖm3)>IS169>DG *mݘ?>DNO[Sg1.R“-٬ջZܩG@?9Rc&T;DȐqFo*Zԡ U|X;cUURJjqX@T}79"~#Մq@ݲ,j)Aw[o M[9JtjN,Bnj"}k 6Ǘ4Ny6"[yKPHZ9mZ;OMj#R-n l 0TF6Hf YdL% p[Gſܸ1gCu)Zrr{V^ϲ`ŘU";O)E#ɡoH*LA1Nv71h_}t)ޗl-n>}T(rh$&jK5>҆e0֠4Ӑ+ 3GYO]Oz^RXXc}(\)KЦe (#iI9mEijyQ6Tۅ :t>"$ڥ'kG1p<=f2Z;O̙b?F&?~H%>~AB-^Vj"mFC7ns3Q'76Iv)ۆ*} KT1rs3xZ~n,v[mwmJ 4KdQ\UfL@>9'ǚ5FHm>;rc:0 y=QEov=Vz~5lZC. >ww vGC#e~j,Y=>ʙa=~nRJLkdI()ꃻjvI=#~ E(۶>_j-Z FcQa?@P}M2?oa} g>E̸YuxsbwJI_>:Uyx']. ifoi,ݫjm>G k1 ;ju;Ydž$F״Vߞ5NvZeِBSnc 􏷇8:x:4.+"-vO*?xU|#=[  jrj8@Pn?`~P е TH\$ܟSm.mOϿ䣶,Qx!)w#Ef^_~C1 ܫj\rI(<4Vff/O/YudwkM e,jvJ!#i1R=:%Z\nRdOtP^'pμ<~Yu7˘4Kc L8)I9^B Iތ98 b9{ϔt뛄Z&j(m$YJ K y+Hp\J7|h>^r\z;lmǷJ&—#/wM$(nrxhkXb"ߛaK&i|-JH),sC[HEsv˛QSoJy G|Զoz DžX{ymΤHXͶx" \Rvv|(8b'qƩ3-ehHz[oXZ3 eZ{Ϫ\E!vcs wpޠ݃u7˩:D>lv/ˬ[#Ƒ-$$ 8z<|ljּ,N,R $Gb ۹[JR I>,\;Dw@C !*l9x\ס$n)e t'4wugn݉7HWr9=ţϪsj'yopfGD ڈ )ڎ|>Y=-gIj+kLuwRP)7ҎYVYk  @kilٚ[B=]C#?%XEo@jaӜ=yW %9=?Pv@ v`nF1rxGR#DT9hqp+!FjwTjN;_\gޔQcKMVwq=y^<Ԋ5Fl2 );TPprز+]ai,:(d=D8sۉcqP()G AdYC(?BR2ueǖnmQq!$p5;=A UDU !9ޥZTţq:3[ ċ!HؐHNhqGfYZ&<fc:lOj||3Mg_bb&!DhZ Nҝn)#Twi[{0b4h']dNAi-iАrGU7n*ffk=w6g ]Zm*ے &;uii@1ɰ!H6ᴤ! % *A#Qιj2n11WR_R%(1GOO?6kZ"3R]BNA*Kx!+8sGI+mhn C3:ݖ3vn!]r8WW>"kn{Fq칹k 'ʼn:04Jp4dpy4n^3XN )Y <Ka {o1DudN1_McsrLy%(`<Юx㗤I(-G>m .wT6N< 5UtfxnD?K;ZZr9OhyKC {jAzu>TZjX<JKYm\i+㚆ӋRRPk_53֫Z& Zy ./Q!z;Rk* bRҐ0Ҝ >$j+GJ^ר,\m (< ]N Sm!ܴw'1PXh~#Մq KYG2=՛Ӻ"leF%4 d:fXN?S( @P( @P( @P( 9$aAH L@A_!jϳTpdp}&~4n.F2m_EQ-hC-z|>J쑸 A|}j.$Lz"`ނ 9(Y n }cEPv>J*;uobBO7TX׮hXܐyNUj/E_wڏj$/TUG}_U!xu>p!i)P> UDHV\ԥm*/RGjЭOg'A16zy~P_)ABͣ=&HYoқO2rB[g?Wo_| d?}6{7Og|޲A/>쿗1`o۷_jPG_|o/zNGFXS%JJV(*\]ݭ 7 @NsԐq 3u?-g}u07Pػi mh-g>1ĞuigyrcX|[V5| ˄k gkmZ\ gSzJVڀA3֟5$[SJB)W;r<M6E)46q@HKHP)SAZVT12XV Ƕ}mϤFZwۜcnNG*-Jvs\;U=HvrK%oKK~86(?Aa^v+o /wq bn=єYHp+΂#DRA蔌 Ⱥlt u<=6F”>A)x(7.h֖@A}gѷ`u AEl!r Oጤ{!/7 @PR.|+yi'>\32ScO)=E]!`)* Qu#K?+<'ώڨ꒚/y@.!IF*+{?Զ4"]S R\owSs򊨕h7MM51)yNhBlj-Q`ýcJu+B$8ƠrtqK;G&vTOwov(qGFiӚq~ U?ݕ- ;g։ZH%ŞQj*Hk ~0YP$AǕT{ٴeS%mS h-㰐5#]S **J7$D_Ưp;MUEΥ]*-"6PU;r<* J|3Ʉ]YP;MQѡ Ȗ*@@ >)V9Dz@a*9V a(GWg-XEKYaF%;#gEJ(9W+g*/J?FP( }!We~ݾUS򳍏۲aG)b{6XK8 ^AN}A{3yP]l!Iџ1K8XuM)N -Dļ#'خE_'?sb9fELT͛p$r DhZ$lfGtgV9yЯ¼%ے~Jr2 ? 秪0 D_fbqְ2ڝ;OIN"xzQy/Zsk)Ԭ䝒)-g7xIVT`@:]f)H1םXoHK PQ< LOY[ݶڕ r]_xlV|Ƅb6#AU1[UYnp(!D8dB)3:br 넇E mz v}]jm*/u*RP#TBHn@|xrsX!BOBWIRVpRRsTphE-"o0!Q[- Qm ʀB_ DԤ>z3ڦo i)ߖRp8<5ٴԦ$4Wgisљ*1O$0I_<9Qygzcj qIqk҇RU&obFSy6Z@q{IB+3ᛴGKJʂv8ڐH|>Iոi-DP;2(K^=wUF;B|Z}RB>{~Te@uv_˘0Q7/5_(9nRh݌jV/.^vz;͞}c4BA$Rh?0q_h=֡ )P{OEl`{Fd4Ӎs`$~Z=Mft[O `kh΍:(S.@JJ.m2QsυZoͷgb,-?~Gh&w 0P(n3Q}( \ynI~yAFN#C>*RnK JpA AGN-o%Ag/u$8(ruK5j"cϾqJR+?)]Z';l P[r<9V~L+mL7W]u)&tg$?٩kg\^OUpV]Mg|⯾RKl$'Y遟mu %\h^C0=QdžMB h-.ipT|2 xFTDT)qԌ+C "^5T N}jąܝOSa%3:+Vp>˃A)AλS/BR@rN|h-6|k͔،FxxAͤvAyw/Nӳ QMkDt4.{-@6l0F3Agz=\$-n NԨUoëtXZz::ڼ09>KNp!]TUApW ]漦Rz쿗1`o۷_jPB r AZҬ4$;- ?e:&rC2=Qe8'Ə@lx[{ }"["q[IBփj@P( Ax2Z:WI>BBO>Tڠ@fq Vn#9h$o.2|siN<= -:) Lr Ê**-<1Ο:-NwJpTp2}󠑠P( @P( @P( @P( @PrWUG_ʔ~P(Cs 9}%@P( @P( @P( @P( @P( @P( @P(n3Q}( \ynI~y@PW=DħQd,mZ#n~rr{ZwZ7ĶI`|j|NڐjqDpw>8&+ )JHV 0h0|'9C xl)䞻8#9p[~[,%ԶR6O|nZo98g}ot쨽/[teEzt쨽/[t|R}wҮ=OOnUgiIT^JlM>)>ʋWM'Q{^}*4*/]6{eEzt쨽/[t|R}wҮ=OOnUgiIT^JlM>)>ʋWM'Q{^}*4*/]6{eEzt쨽/[t|R}wҮ=OOnUgiIT^JlM>)>ʋWM'Q{^}*4*/]6{eEzt쨽/[t|R}wҮ=OOnUgiJn.,JĈ|ƖrϾ7\ۚ( \ynI~y@P( @P( @P( {\kVse]Ž> f-_5ӗKVYIGR?oG`_@P( @P( @P( @P( @Pn'x=h.&,)TqYSf]}2)E(>ʛ7MSf]}2)*lߋE6{eMvȦt_쩳~.>P}6oۇ"=pdSg/ATٿnLlE(>ʛ7MSf]}2)*lߋE6{eMvȦt_쩳~.>P}6oۇ"=pdSg/ATٿnLlE(>ʛ7MSf]}2)*lߋE6{eMvȦt_쩳~.>P}6oۇ"=}U6}nqM]^],)Əpז@P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P]tm5pqnczRDzjbHQ3NJM-GfHz#;I0:'htm'4kh}t髆 ,}םKhmA9%G&Z[mר\;ݡVԹ'>Fcە9ҧqʹKii.qĂь\Mozw5v}~Vw$CjB[| W>>*5^&>n.O3wuٶƾ h-m\:zM&DO_lADX[q)آ$r2:=jcjSZ[eqy A݃1^'K&\f79,>}֢LmKS ChЍD8{A$14j}#xF8T7%|]|93lϡ,-w,vRPc`GL{om.r!a堥@IF%!K㡣lՋrfumhY~3*qalq se Fki`h뇡]uL۪ޟ0zxdQyyk2ۤZlќmT ^v<~)"Y){7/` H$7" e/ْCe.-a>YDGKuGtoBYH1";]%o8=sr1{8n&/IĂ(Xwvg$n?ncѐvy|rsИd8*}5-!A*ܬOCDM5{;@"C[b8IB}>PKLD}$hkkz'8[TRK.Rќ+gyѨ)37Wَfk1Zqb{$3b8sMCjK]rXc8Qް8>΢xiGB@P( r~bg[n*E*#4TrcZ)랶of&kHe )I 001֎4h2[lwgv~Xԡ R>SQo[zmn[c\yU)G gG8f;m_N{ӖƥL&ڤ)  I@8(<:t ݆pi,\_iw'.HYsjHH # *$Fk_^iz낙qQڬJ=:Q7i]E S8E@6ۡk2Lym7n&< #.m xqGp5iPXҫf!i⒬(!g=(ͨק.h6X2\>2RjRaaD*WG810K%] tX%M1) 0)# 9N+. %2"i)R>RH (LGOպj;+=6F=>[:FT=#;VJVH;q'<>ooPcMw PmAImY#.q\7秦:KBĹuM- 9Fpӗ$yDCB%/Je.|w!rCKVBҐRT0Fу^2M뮫-PhZ>9ԩ.M7Tcښ8S~V{DY.˝jbl%]Sr씥RАUN|YzۦP71n{Ґ#qTzr}Qkt֢;}ZjygYzJc < I^S‹KZ֥ƽS]=WHRg9?01O}GiULMhNU>Nq<-FϞ(8wi8ηZL;b..R})KEppIཧvה;T|֖hyь%@gG-fԚyZ4h1m <) nB(O ?5|4qeb[Zn7].%Ky滴+$М]u}z6rJ:n:P[|JIq@2སܺմ֬;1WY.n eBHhhYo651Xًi  KҒ@%!#8ɢc I:"޻-dbEd]zzF73?t۴ncJvzTw$[6 0ڒTW@ǝMbb"<-zyH2#-6vsFcQ? Q[lƏ> OLq-JV0mRpyGlVѭ P( @PIZӯ[<,:3}h|KKZűHps}>i6:S%9ec9#G?!?y=#Zc7z n|O-3Xl")Ǣ8IRX sF68xN WXc6=8S&gj٥\JQޏ 6 )]1Y8[zƐ\(LyQ^@ Ƨ/6#Zlw#hm`7[Eu[wLi{,n,. #r3GLƵn%0IT $y @Nn]ig$!HO:{(?kp >DqzκX,ݝ^@I]PI<A QM"N7;gZyKl;HI~FxZέ?$$5*e)RLGh#Y"p~j::o b\p1o>yM'm;EI "q͗: !#pi%!$`p8|s"uaN.dȓ" ɂIh\ܥ|TYmƤDLLi}ӗiacj9%sRӪlNin-$' dOsBNSdx@o).=6'lʓ6T;R!<ӰBS_p|A7<㓊uBtZX%-;I9Z:/&>{%ZsM L{͞]|(JzϪ}\Ko[jj%5xLSJvGRsx4kKͭK맣OTYcY> i@jTZ6+}tѺZuK\sd5-ҥw #4rϚմV>45]|ؓ!Is'' "#25ݺs໕ŋ\6ŽwJAڐGIHt˚j3DɾBE#IZmeg `<'9F[X;Y#D۹qK)dm :rGJ4򈄢4Ֆᢦ^b"M-+i)JPJ QŽr'SNc剷޶4J>2 g3F雟$;GVP( @P(K]tm)m/)kejVnJRFcjrzIm3ow\&@Ǡ0Хd`fNz8F̴ [S˄wԉ*V*# 7lcuDi0fjD#یLIRwpXDd4WQkj{WZs`;\*.(RFa>15[qƐm6 m&CkJJpHQ4ujţV5wc X-,8ԅgrA𣇅{Lc6KBix"!Lx]q*F )9@=& מ}4۩_cIBP!-J@Q8G 9)Zj+UOv%͝Q^Pm d%=}y0b;ӯF˥n}Tii\fR8Z 68fZZmj7iܕq)GRR`+a\$yNWLu%,v|K.$)ݳO$fN+fyu?a,7+m1jokexu,. `pKuE;ՙk7;C 3n`)L`e#Rpt}6;av{YAr:Cp$dl衷?=-Ikv-ʉyl}6`Eޒ:n)?F)۬fRt̕0T+^;J's>NYS̨‹$u&&C6$:(9zz֧KMŞ]zظIpGq% Ò HŒcQ]jTmJOM.=鋒ߐ+mzpI#ϊ=uy6\ VuT]? x<я'6ӛouM?QNj%9vr UVq3m b1s?tYf\5u\[ʜhw~# (犗㽡Y~3ZJn)Pm@Cq:Qc/,ǔG߫gs~$\$%y e(=WI9 ŧ篴mYmtY!Z!ɸ$C*{Ke!!mr׊3{_o1t<ݲNw12^u0/϶mpziI=qkђ&oܵ^$1w\v !`1z`q1LYuXto^w*u-Am<z#t+Sb;GݿfԶЬWv1ݵ[-ᅒ*K:+ry<,6u!utM-8El%!+ i9Vsu[f_94Ӷ('ө3wRx W<)9G˓֌/1<7;\aV9^\qn688H;1䙶+թ}6KВTX[)s ώmNZ-pCRZ$fb[RCϾ* HNy8>tpoi'_(VQ.rEZ;kBvG~"zjS;t;ZE7&tVnӜcQ{Mm˧K3-n2ԸhT7*q壇Mu1?y#B^5!rqMFy)*-w;98'4{8sjj}$ͥyRMI\ˍ1;1#9Ddݲ erhGrf-i?#wRrI#|5mZZ5?奯./zL +4*))P8=>-4n>Զu -7쨲:ֹ'6sG kDO/GPKw)KGxpaK/8 q4O-'m[u+%VsL\^.d֩,'pFh͸y5B΃|3&2o.R=Gf:ژ',jXӱf ,ᷴ%;rA qqӖrMuF_vLcR(W-)G8=:⎘j9gh[ ܆Pp3` 84r/l^^kWke 9o%A[+KVҰx@6{Mu/KeiRgGЬ冊P( @P( @P( :P`k>Xݏ<Q9c|mz)AӉq A Ȋd.DN˔}T+Xjh@P(=6Z\mJBBGB(i\}պ%JZJIA<<..6$LDƥ#;Uqi׫Vݐ$4bqwZ*@P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @P( @ endstream endobj xref 0 19 0000000000 65535 f 0000000008 00000 n 0000000073 00000 n 0000000119 00000 n 0000000332 00000 n 0000000369 00000 n 0000000507 00000 n 0000000603 00000 n 0000002681 00000 n 0000002793 00000 n 0000002908 00000 n 0000003028 00000 n 0000003136 00000 n 0000003263 00000 n 0000003352 00000 n 0000003480 00000 n 0000003560 00000 n 0000003687 00000 n 0000003776 00000 n trailer << /Size 19 /Root 1 0 R /Info 5 0 R >> startxref 54161 %%EOF Algemeen « Informasietegnologie
Language:
SEARCH
  • Onlangse bydraes

  • Kategorieë

  • Argiewe

Algemeen

Aflewerings en hardewareondersteuning gedurende grendeltyd

Maandag, September 21st, 2020

Alhoewel Informasietegnologie ten volle operasioneel is sedert die begin van die grendeltyd, word die meeste van ons funksies steeds af-kampus gedoen. Sommige van ons personeel is wel op kantoor op `n rotasie-basis om apparatuurherstelwerk en die ontvangs van aflewerings moontlik te maak. Ons gee egter gehoor aan Covid-regulasies en kontak met personeel word beperk tot die absolute minimum. 

Stellenbosch-kampus:

  • Tans word geen aflewerings deur IT aan kliënte gemaak nie.
  • Dinsdae, Woendae en Donderdae:   Verskaffers lewer toerusting by ons kantore af.
  • Personeel kan toerusting (nuut of vir herstel) optel by ons kantore Maandag tot Vrydag tussen 8:30 and 16:00
  • BELANGRIK:  Indien jy `n bestelling geplaas het, sal jy `n outomatiese boodskap van ons stelsel ontvang om te bevestig dat jou bestelling ontvang is. Dit beteken egter nie dat jy die bestelling reeds moet kom optel by die kantoor nie. Ons sal vir jou `n e-pos stuur met `n spesifieke datum wanneer jy jou bestelling kan kom optel. (Voorbeeld van e-pos)
  • Herstel van toerusting: In die geval van herstelwerk sal `n afspraak met die kliënt gereël word deur die tegnikus. Indien jy toerusting het wat herstelwerk benodig, teken soos gewoonlik `n versoek aan en `n tegnikus sal jou kontak. Jy sal `n e-pos ontvang met `n datum en instruksies vir wanneer jy die toerusting na ons kantore kan bring en wanneer jy dit kan optel. 

Tygerberg-kampus:

  • Woensdae:  Aflewerings van Stellenbosch-kampus na Tygerberg-kampus
  • Optel van nuwe bestellings:  Jy sal gekontak word deur `n tegnikus vir `n spesifieke tyd vir optel. 
  • Herstel van toerusting:  Dieselfde tprosedure geld as vir Stellenbosch-kampus.

Vir verdere navrae, meld asb. `n versoek aan op die ICT Partner Portal. Onthou asseblief om `n selfoonnommer te verskaf waar ons jou kan kontak.

 

Die ontwikkeling van `n sterker ondersteuningsbasis vir Leertegnologie-stelsels

Woensdag, September 9th, 2020

Oor die afgelope ses maande was dit die verantwoordelikheid van die Leertegnologie-spanne (IT & CLT) om te verseker dat alle studente en personeel optimaal ondersteun word op SUNLearn, SUNOnline en verwante Leertegnologie-stelsels.

As deel van hierdie proses is die getal ondersteuningsagente verhoog, saamgewerk met fakulteitsverteenwoordigers en Gemengde Leer koördineerders en die beskikbare data gebruik om te verstaan waar behoeftes binne die Universiteitsgemeenskap lê.

Die oproepsentrum toegewys aan SUNLearn en ander leertegnologieë is die afgelope naweek opgegradeer deur IT Microsoft-deskundiges. Die opgradering laat nou toe dat personeel en studente die “General SUNLearn support” of “SUNLearn Assessment” ondersteuning kies as die rede vir hulle oproep. Navrae oor toetsing word verwys na meer senior ondersteuningspersoneel voordat dit na die res van die span gestuur word sou die senior personeel besig wees met ʼn ander oproep. Hierdie veranderinge is op versoek van die Universiteit se Ombudsman en die Besigheidskontinuïteit Komitee vir Aanlynleer, sowel as kwaliteisbeheermeganismes en die monitering van die LearnHelp dienstoonbank.

Nuwe ondersteuningspersoneel is tans besig met intensiewe opleiding ter voorbereiding vir ondersteuning gedurende die eksamens en toetse geskeduleer in Oktober. Terselfdertyd is die tweede en derde vlak ondersteuningspanne vir Leertegnologie binne IT besig om voor te berei vir jaarlikse opgraderings en die voltooiing van finale toetsskedules vir enige probleme wat opgeduik het die afgelope drie maande. ʼn Besige tyd lê voor!

Kontak gerus ons ondersteuningspan met enige vrae, veral met die oog op voorbereiding vir einde-van-die-jaar toetsing en aktiwiteite. 

Ondersteuningsure is as volg:

Maandag – Vrydag: 08h00 – 22h00
Saterdag: 08h00 – 16h30

Leertegnologie dienstoonbank
Leertegnologie Oproepsentrum: 021 808-2222

Onthou om te registreer vir MFA

Dinsdag, September 8th, 2020

Verlede maand het ons jou vertel van die beplande implementering van MFA (Veelfaktor-bekragtiging). Dankie aan die 28 671 personeel en studente wat reeds registreer het vir die gebruik van MFA. 

Indien jy steeds onseker is oor hoe MFA werk, hier is meer inligting.

Alhoewel ons nog nie MFA aktiveer het nie, sal daar van alle personeel en studente verwag word om veelfaktor-bekragtiging te gebruik vir enige van die Microsoft 365-toepassings (Outlook, Sharepoint Online, OneDrive for Business, ens.) sodoende hulle inligting en die universiteit se netwerk te beskerm. Indien jy nog nie registreer het nie, beveel ons aan dat jy dit so gou moontlik doen deur die volgende stappe te volg.

Indien jy enige vrae het, kyk asb. na ons FAQ-dokument en as jou vraag nog nie beantwoord word nie, teken asb. jou versoek aan op die ICT Partner Portal waarna ʼn tegnikus jou sal kontak. Jy is ook welkom om vrae vir ons te stuur na help@sun.ac.za en ons sal dit byvoeg by die FAQs. 

(English) Microsoft Teams empowered students and staff to study and work from home

Donderdag, Augustus 6th, 2020

Artikel tans slegs beskikbaar in Engels.

Aanlyn-eksamens gedurende grendeltyd

Donderdag, Augustus 6th, 2020

Binne ʼn geweldige kort tydperk is ʼn uitsonderlike poging deur, onder andere, IT, SLT, die Skeduleringskantoor en gemengde leer-köordineerders gemaak om te verseker dat die mid-jaar eksamens ten spyte van grendeltyd kan voortgaan deur van papiergebaseerde eksamens tot ten volle aanlyn te verander. Die voorbereidings het die volgende ingesluit:

  • Vestiging van ʼn uitgebreide CLT-ondersteuningspan vir studente en dosente om die verhoogde volume ondersteuningsoproepe te kan hanteer.
  • Verlengde ure sodat ondersteuning beskikbaar is tot 22h00, sowel as Saterdae.
  • Opleiding van dosente en ondersteuningspersoneel.
  • Voorbereiding van opleidings- en informasiedokumentasie oor aanlyn-eksamens. 
  • Hersiening van die eksamenskedule sodoende die begintye met 15 minute te versprei om die impak op die stelsel te verminder. 
  • 30 minute ekstra tyd vir eksameninhandigings om te kompenseer vir moontlike tegnologiese probleme met die inhandiging van die assesserings.  
  • OPgradering van die SUNLearn-infrastruktuur om die verhoogde lading te kan hanteer. 
  • Voorbereiding van ʼn Outlook-kalender vir eksamentye vir inligtingsdoeleindes, koördinering van ondersteuning en om die lading op die stelsel te antisipeer.  
  • Reël van skootrekenaars en data vir studente wat dit benodig om tuis te leer en eksamens te skryf. 

Dankie en waardering vir dosente wat noodgedwonge binne ʼn besondere kort tyd kursusse en eksamens moes aanpas na ʼn 100% aanlyn-formaat. Feitlik almal moes hulle Paasvakansies opoffer om gereed te wees vir onderrig en eksamens gedurende grendeltyd. 

Die eksamens het grotendeels glad verloop, met enkele uitsonderings: 

  1. Etlike veranderings moes gemaak word aan die opstelling van eksamens in SUNLearn, spesifiek waar studente probleme ondervind het op die stelsel of die stelsel onder geweldige druk verkeer het. Lesse is geleer oor die metodes wat nie goed werk nie. Riglyne is deurlopend opdateer soos ons bewus geword het van die impak van praktyke. Byvoorbeeld:
  • Opname-vrae is gestel sodat slegs een vraag per bladsy wys, sodat daar meer gereeld gesave kon word.
  • Dokumentasie soos sigblaaie of dokumente, behoort nie enkripteer te word met wagwoorde nie en dokumente behoort nie oop te maak in dieselfde venster as die assessering nie. Die voorkeur-metode is om die dokument vry te stel buite die assessering self.
  • Turnitin behoort nie gebruik te word waar oorspronklikheid nie getoets kan word nie, byvoorbeeld grafika. 
    • Geen veranderinge aan assesserings moet gemaak word nadat die assessering begin het nie.
  1. Die SUNLearn-stelsel het skerp ladingspieke by drie geleenthede ondervind – 16 en 20 Mei, sowel as op 15 Junie. Hierdie toenames was so skielik dat dit onmoontlik was om betyds op te tel en proaktiewe aksie te neem. Die voorlopige bevindings wys dat die onverwagse toenames veroorsaak is deur SUNLearn assesserings wat sub-optimaal gestel is. Die bevindinge is daarvolgens gebruik om die riglyne vir aanlyn-assesserings te verbeter.
  2. Per geleentheid het studente probleme ondervind om aan te teken op SUNLearn. Die ondersteuningspanne en ondersteuningsdokumente het tydelike, alternatiewe werkswyses verskaf, maar intussen is ʼn permanente oplossing ontwikkel. 
  3. By tye het studente gesukkel om hulle toetse in te handig. Die ekstra 30 minute bedoel hiervoor is dikwels deur studente misbruik as ekstra skryftyd en gevolglik het hulle gesukkel om betyds op die nippertjie in te handig. 
  4. Daar is aanduidings van bedrog gedurende aanlyn-eksamens. Dit moet verder ondersoek word. 
  5. Die ondersteuningsinfrastruktuur was nie altyd in staat om die volume van ondersteuningsoproepe te kan hanteer nie. Die span is uitgebrei en prioriteit eksamendienstoonbank-toue is geskep. 
  6. Ondersteuningspersoneel moes onder geweldige druk werk en by tye misbruik van studente en selfs ouers verduur. 

Gegewe die groter prentjie, glo ons dat die Universiteit hulle goed van hulle taak gekwyt het met die noodoorskakeling na die aanlyn-platform. Ons sal egter nie op ons laat wag om steeds te poog om die prosesse en stelsels te aanhou verbeter nie.

[ARTIKEL deur Johann Kistner and Lianne Keiller]

 

© 2013-2025 Disclaimer: The views and opinions expressed in this page are strictly those of the page author(s) and content contributor(s). The contents of this page have not been reviewed or approved by Stellenbosch University.