%PDF-1.3 1 0 obj << /Type /Catalog /Outlines 2 0 R /Pages 3 0 R >> endobj 2 0 obj << /Type /Outlines /Count 0 >> endobj 3 0 obj << /Type /Pages /Kids [6 0 R 23 0 R ] /Count 2 /Resources << /ProcSet 4 0 R /Font << /F1 8 0 R /F2 9 0 R /F3 10 0 R /F4 11 0 R >> /XObject << /I1 22 0 R /I2 25 0 R >> >> /MediaBox [0.000 0.000 612.000 792.000] >> endobj 4 0 obj [/PDF /Text /ImageC ] endobj 5 0 obj << /Creator (DOMPDF) /CreationDate (D:20210619143654+00'00') /ModDate (D:20210619143654+00'00') /Title (IT-artikels) >> endobj 6 0 obj << /Type /Page /Parent 3 0 R /Annots [ 12 0 R 14 0 R 16 0 R 18 0 R 20 0 R ] /Contents 7 0 R >> endobj 7 0 obj << /Length 4118 >> stream 0.702 0.800 0.816 rg 34.016 34.016 543.969 723.969 re f 1.000 1.000 1.000 rg 45.266 -201.011 521.469 947.745 re f 0.773 0.773 0.773 rg 0.773 0.773 0.773 RG 45.266 746.734 m 566.734 746.734 l 565.984 745.984 l 46.016 745.984 l f 566.734 746.734 m 566.734 -201.011 l 565.984 -201.011 l 565.984 745.984 l f 45.266 746.734 m 45.266 -201.011 l 46.016 -201.011 l 46.016 745.984 l f 61.016 617.359 m 550.984 617.359 l 550.984 618.109 l 61.016 618.109 l f 1.000 1.000 1.000 rg BT 278.868 698.693 Td /F1 10.5 Tf [(POST LIST)] TJ ET 0.200 0.200 0.200 rg BT 212.789 670.111 Td /F1 14.4 Tf [(INFORMASIETEGNOLOGIE)] TJ ET BT 221.824 643.466 Td /F1 11.7 Tf [(INFORMATION TECHNOLOGY)] TJ ET BT 61.016 583.841 Td /F1 14.4 Tf [(VERANDER JOU WAGWOORD AANLYN)] TJ ET 0.400 0.400 0.400 rg BT 61.016 564.033 Td /F3 9.0 Tf [(In die verlede was die IT Dienstoonbank die eersteplek wat jy gekontak hetas jyjou wagwoord vergeet het \(ons weet, dit )] TJ ET BT 61.016 553.044 Td /F3 9.0 Tf [(gebeur met ons ook!\) of as jy dit sommer net wil verander.)] TJ ET BT 295.106 553.044 Td /F4 9.0 Tf [(Deesdae kan die Dienstoonbank ongelukkig nie meer )] TJ ET BT 61.016 542.055 Td /F4 9.0 Tf [(wagwoorde verander nieweens sekuriteitsrisikos enbaie streng data beskermingswette)] TJ ET BT 438.656 542.055 Td /F3 9.0 Tf [(. \(Jy kan hier meer lees oor )] TJ ET BT 61.016 531.066 Td /F3 9.0 Tf [(die universiteit se eie)] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 147.551 531.066 Td /F3 9.0 Tf [(Dataprivaatheidsregulasie\))] TJ ET 0.373 0.169 0.255 RG 0.18 w 0 J [ ] 0 d 147.551 529.915 m 254.588 529.915 l S 0.400 0.400 0.400 rg BT 61.016 511.077 Td /F3 9.0 Tf [(Ons wilgraag personeel en studente aanmoedig om voortaanvan die)] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 341.159 511.077 Td /F3 9.0 Tf [(Wagwoord Selfhelp webwerf)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 341.159 509.926 m 455.198 509.926 l S 0.400 0.400 0.400 rg BT 455.198 511.077 Td /F3 9.0 Tf [( gebruik te maak. Ons )] TJ ET BT 61.016 500.088 Td /F3 9.0 Tf [(besef dat dit ongerieflik mag wees, maar dis belangrik dat ons hierdie prosedure volg vir beide julle en ons beskerming.)] TJ ET BT 61.016 480.099 Td /F3 9.0 Tf [(Die )] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 77.018 480.099 Td /F3 9.0 Tf [(Wagwoord Selfhelp webwerf)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 77.018 478.948 m 191.057 478.948 l S 0.400 0.400 0.400 rg BT 191.057 480.099 Td /F3 9.0 Tf [(\(www.sun.ac.za/password\) bied twee opsies:)] TJ ET BT 78.360 460.126 Td /F3 9.0 Tf [(1.)] TJ ET BT 91.016 460.110 Td /F3 9.0 Tf [(Change Password)] TJ ET BT 164.546 460.110 Td /F3 9.0 Tf [(vir gebruikers wat weet wat hulle wagwoord is en dit wil verander.)] TJ ET BT 78.360 449.137 Td /F3 9.0 Tf [(2.)] TJ ET BT 91.016 449.121 Td /F3 9.0 Tf [(Reset Password)] TJ ET BT 156.536 449.121 Td /F3 9.0 Tf [(vir gebruikers wat hulle wagwoord vergeet het.)] TJ ET BT 61.016 429.132 Td /F3 9.0 Tf [(Om die aanlyn)] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 121.541 429.132 Td /F3 9.0 Tf [(Wagwoord Selfhelp)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 121.541 427.981 m 199.571 427.981 l S 0.400 0.400 0.400 rg BT 199.571 429.132 Td /F3 9.0 Tf [( funksie te gebruik, is dit belangrik datjou selfoonnommer of `n alternatiewee-posadres )] TJ ET BT 61.016 418.143 Td /F3 9.0 Tf [(op Menslike Hulpbronne se rekords is. Daarsonder sal jy niejou wagwoord kan verander nie. Hierdie inligting kan jy )] TJ ET BT 61.016 407.154 Td /F3 9.0 Tf [(opdateer deur aan te teken op SUN-e-HR via die personeelportaal, )] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 330.143 407.154 Td /F3 9.0 Tf [(http://my.sun.ac.za.)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 330.143 406.003 m 408.182 406.003 l S 0.400 0.400 0.400 rg BT 408.182 407.154 Td /F3 9.0 Tf [( of deur jou Menslike Hulpbronne )] TJ ET BT 61.016 396.165 Td /F3 9.0 Tf [(kontakpersoon te vra.)] TJ ET BT 61.016 376.176 Td /F3 9.0 Tf [(Kies die)] TJ ET BT 95.531 376.176 Td /F3 9.0 Tf [(My Profile)] TJ ET BT 135.536 376.176 Td /F3 9.0 Tf [(skakel en dan)] TJ ET BT 196.070 376.176 Td /F3 9.0 Tf [(Personal Information)] TJ ET q 375.000 0 0 207.750 61.016 157.228 cm /I1 Do Q BT 61.016 139.437 Td /F3 9.0 Tf [(Teken aan by SUN-e-HR.)] TJ ET endstream endobj 8 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F1 /BaseFont /Helvetica-Bold /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 9 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F2 /BaseFont /Helvetica /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 10 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F3 /BaseFont /Helvetica-Oblique /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 11 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F4 /BaseFont /Helvetica-BoldOblique /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 12 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 13 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 147.5507 530.2336 254.5877 539.3911 ] >> endobj 13 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://www.sun.ac.za/afrikaans/t-v) >> endobj 14 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 15 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 341.1587 510.2446 455.1977 519.4021 ] >> endobj 15 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://www.sun.ac.za/password) >> endobj 16 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 17 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 77.0177 479.2666 191.0567 488.4241 ] >> endobj 17 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://www.sun.ac.za/password) >> endobj 18 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 19 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 121.5407 428.2996 199.5707 437.4571 ] >> endobj 19 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://www.sun.ac.za/password) >> endobj 20 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 21 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 330.1427 406.3216 408.1817 415.4791 ] >> endobj 21 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://my.sun.ac.za) >> endobj 22 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 500 /Height 277 /ColorSpace /DeviceRGB /Filter /DCTDecode /BitsPerComponent 8 /Length 25118>> stream JFIF;CREATOR: gd-jpeg v1.0 (using IJG JPEG v62), quality = 82 C    !'"#%%%),($+!$%$C   $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?wϣϬ?ޏ?ޝs/Ğ!" Ĥ;d Udl zК8$<C g'W7# W5}?šjwE10' }ZQȱF (-wSnԬSw|bDw|%׈]BXxwsL=f&XemԗǀTx >SxcÚ]P$Yy;yyee +/Lak+-6y>a-N%6za$EXxT48*~M7XmBa5K42Fapyן md CRS/}xڇmu+Bb)eD8l! z?m#H9&V1ZvƲFD2T'2@y*[pnK)ϝ˓ 31xBq'%pm2a;1?tzА3d, p2Np ^| y2jqJ\k_0dmoҷ.e6}adH>rUV5wJ;Qm]C+R2<K\hbsv[pFU1bshhElkّiK]ܼ=79'XW:O4HBA4鮬mHgY(Y\U YN=MT]yV[5B3W |U$s3cF֖.%,4dܚ[y-nIh\ed+PGZeuqswjѕȎ*dGN7Fqכ}h^BtL.0\霈 iǵKIQfcIj-} Vүt/. gn#8l K5S%KIq$ڌRDU.I%d\#fo(}Y$2đ1{n0 )pzdHci$uD@YԓN;6"ݯFIRY._a 2॒/.H [Ãp:|<.KNw iㅁRky+>}}gyyX.hy`wGE揟GY >}}gyyX.hy3Ґ\J;>yv{&MF[K!x0S!71I; Oe8]Ԓ@$gNpOb,~{igxGLՖkY{gqŴ$XrA+7>wDz Sc%kqȯ@O|xyñ#ؒ'ؤgewGN¹wGE揟EgyQ`'5{Q /Xq_{-oOĮuy|_ _1^N*$ѕ)ŊT\i^E;~'?xG,cǍ^R/x,cǍ^?x^Ez5 /Xq_'5{WEÞ'?xYzཫhOƿeNMu}BoHy|<My_i#Iԯo,cOu;teX$ civNiaH߿_ cBxϭ4(K[<M`&j}[_Ze шVj[k+xSW 'AMh{jE-6>\g9֯J?tS SG_4c}'Iukk&HܕgI^2EΫ?ɣ[c-_]wuZxbYU%W oDy|<MWVHHyҨ)r3O=jA7iۇ5eGS:zq@?ɥ 鎹E'Yրh_5|\~6ڌzx@|'%_Ts>MtSթh|M`&noUC𥪟{k>|ZO>}yc|;t{H$6Hs8Ihz?ɣ?'찈7RpОT)[VXϖ|6Ӄ~b׊r?ɣӷZ7Zo={iLN0Of_m4c}G_4y|_-֓}Kd}W$8?[c-u foG|<M|՗w׆`Xݣ%W+ƫaw5|1qAZntX_4y|_ڵڬg)x(l#vʥPy^Pdh&0uN IGM2N?q_>&:/溸6bI$~9F;ǘ?ɣYjpctMYjpStMW+vQ?ɣמ*QԵ XtU%fmֻ?ItCO&_<`9A88K[Mh&˭i$څqʲ̠F[ Igj{{{{id+}AM`}A[^[E̓Gz*F}#y@ ^y hF_ w\%3̿ ( goG4goG4~/U/nWqb%?(ױ])w#BycEڠ (XI`WIڱ5JW6ZH1rq2tVu~cшdُ8:()t2kI a]w:\`C'Yּ[7Gz:⿵?t.,k>+=̬*n>pX3]Z|6U UT;qWH&࿏>Ѽ?iShpy%= Rx燵m]amEJaA>x\bӆر@&xȃ^c;/,j$ۢXgia,+ÐKn'ɿdx?Azi]O=IiÙ! (m$8ָUp/x\yS YrI8V9N&!$nHNB1s=Cq]QN*JdL?|DMS㎳tidH|\B7g88JoL-]wkȃ$Mnw`ٶ>w:cq_?vLizi&f`FCԝsҽ~Ѿ1eNg9uWGo˩YFM}qy{:uT۝><;.13[f&y?#FsXc&}f'g]!oݧ`f6cN+)iN IԸCJ 2|܌di|?]p,Jd0sϵvP$m Ͻ@-gޛ'Y֦d@?Qѿ [ViS9дmJ+ fnH.>  ckto| xYmaC>r=i=rã=Ҡwht66J78u3ߌ3f=4j]2(XP_~4x_^M/Dk=+GJJwAj8N8YsgNDtQ;K guI] A-Nsk% 2K"$g& $vA`O8<_E3̱uy.&ZEx#ؠ0$9$Amxr39vyCۃB,2_M4։շ?7ZZB:."}WP feU޼K+jW׮ t]wy;Ez|JL7$n1oLq&];>#m%\A$hT0FvյK1Bj$ "?7͑# q=$xv&팏%mn봶E'S_T ԵCW+[ls.!` ~X_{7/$Z m (@! ]$KͳibY1ElW<]$d\jFLW8 8|;j|CRTo%, z'Y?ּGWD{tkk4O?-:ƈ|+qxHemuB̍Qz05Ywo 緷h28>bO-RHSy۟\toC|(4IV |P{:ESզK7tSq$q  023׭xQY#ėSEei%dxy΍/Aj?i] O׺si% sq4R Cwb/ë q"o9c9>f$NMwTPrwuHo+o&UHy$|m 7+g 7|4VXK#X>I$϶kz/PX?|넱C5EPQ !@GS3I@c5[N/#FEjc@ ' RtPn5VLK KubF@"HKuΤ;<~bE c=(&;ąyp1߭axz5g9ɱр# qE]?}u/ G3O]KWA֪39 ÿ,-45t[J˽ϠD: e''w6?还Ώz')P!t:l##*ARQ@ ,!@y> [.)9idXn9$2yORP.ǒ4=Կ,X~i^,w$T*Ez}f1X_QG=(0=y}1N=ąyp1߭KEs5V-4qA4m2Б\73O]KWA+T]$i{X |?|=CWEI+.r>j( ש5iJoOΏ6?蟘QA6?蟘Ώz/N#Ed*,#n!r_ƟEy>xY.[YI RtPn5VL?v_$w,eI# ^%E: RSEl?:u7Ώz/(cuB01ް|m#ck{%`!r=T6OߵToV KIhCJtWۄibFoU%_O Ir)eoŎ `jVw&<J.vH%p:zRuB٭9':c!2:3@]1JOR^]q6|TKmJEve #ms<|cz hce3C66gE%IqKy_=qqƷm j; i FB8o^Dڶ(Z$,chl<=qqnkRKj!euq3(ܚ𶷩]k)6zdf zh]$Z+I>II;7CUtMe_c-䖣;֫?tլyHf`Dm2sZi>$?|==]LMe۴ʩNmn%[" Bc6sn>n>o]]COKKFNG4^;ѵ Pm6Z{w "@`5CFk"ǚ5ݍ=wnn7CYZt}&ml"w}3Uwc; 'jƝ3Vֵ-Y$ b`\e@b0xzPѸ⋝ġ!IIy$]ӵi]\I!ig+ d@wJ7CX%k%c +q,BLlX+tJ7Pĝ_8-$Y?Ԧ71c&{q4n>돊/c0ym#D1Nu5jǺ-Յ6rj=c'_q4n>n i2Eq_mf8c{֞ ;E KLƦIA]*:Xjqq}g94FkHE$#N*Khw:}o$ShXd:607C\ݟO fֲ_J/lm˙- 3##ti>&g{{>6 JG O#/>I~ɪ[meYKgQwk}V} ;@CKW5s}C;];CM@Yȑ(qۜlԾ x 4ױ.i7FюA?%2K c#L/kF_ w@~4PU$_b1$FPɩkv:5/ "Krrskᖝ>Z_ZE[$# {WUQeP-D4uh 3BISPIm-Ƅlǔހ̹5UQeP"X[i|ìEn%DFSMn8^7>/-/l:d)wsTt$JÆnC3xM%0EOra@C???[?VS?fikGV]wz$]]s $]F?Ihtc4IZsTk?[~_?[?0Y&p_4tk ﭢ1(Xǝ={g]'7 {OXING~·n zFw qDw.*'$vù>~^X=y |OM*n܇n]:&A?5H68k3ԏZ̟4}?:OЏ5>hh o͡Cܳ+P`/|(q>ai\|GP-.HѼ L@Xcn`uzҽ_槿w?LVEqW0ݲD4qm>ZG</_|3+qԧq.983Ǣ?:>̟4v?&__R-^)W7r!Rۃ׌ut-2k-n&bdNO'ٓ9{[Eou(b0@i`Aj<1u&}>kib2цHlf&{KiR-m[wos9x\_5O 줏T-y˳A,J11885f_5e_5+|3KT-3PxZL »ro^\0ϧ{=n\FGF1g;YeQUS?<}x‘J)"rspT9ݎԗOinK%ej03ҽ3nsLyev-m0 :qmdSޔ xN&׵I`QmB' { 7d=*y*y|w{zaql]+.>R,Į}@e?PIͨ2sg&rΎ sڻ/9+_ CS2MӠ|19ǷEBᬾ KWdg!d콈A9#eQUQ}ny>Wӯڭ実b"Y< ;g 秺4;'^ʎwy#_TqcUQUSnxSx|ԣ].r$1 =4oቼeMK*Ga5X22^8#=WٗGWI<߉u9cTӌn.]`Zp OS׵_n7V "kHMձG!7=^UQUP,]o@m֝94K#uL$=϶e*?z 2Yľ#&ӱ&b/օZHYb{.vP9+tWj)Ҡy6tTEv$R!k>,;DȰ  `L_ƘGx7 3Grx̌H2ހu=gf5K/2JӢ(牵-Q;;#E<۶m?/x*xƺ$Z֑ZVeGVXm8$3j֝çxGE-C 3 3#$r !$g>OI폃uȷEQ!0ß^.)?΁(^"կ5t)' RX7JrpmoPJP6BΊyO6T[Jkn)R.Lv$'9FLL2#A~ ֵSRL2Е1H#n<hZ;J( ( wj,/+~Wp**p9߯_E5qTzշdmzIǃLJu2ʇA1"?|rƵh3>۶쟗^ZGwx8 E|K'|K}ZxLlchY'!".x{I ,\θڤ^ m8]I QغzVgvY]]]HZE-iiWM>K 1ڊ'KsqW"5F/ncp *Fb'%D lj?]~hr嶼tc ۃ23.6vp[BXɐO y=:\\im8Eg+hɰ4p1 )3m9 {pgU?ءK`6}JViȿկҟLZ)X?|넱C5ESaZ??Ҁ8KG^mfxv+?w3tdw=D@V_%#6btsO]*^h OFK>fC5mlGild; #xSo,-o!+՘)~pi'uQ`q1>5mcMl-I#Avq%xv1q^ozeq+s? S8Kg3]p?4_2f()htJ}D*J_€2c ZK; qߚxV}3H{ݭ㄰ U@]"tۗ/O/O֯"t}/违;c(hrdfe| *?E=E ED__΀$D__ΏEJ*?E=EJ*?E=}:ouH#lv{W?PxKVZ!:w 0qֽ_Rt}^eu]#cU?kЎ"cR-|\4WV1zeg ωj?6_?]"xk|b4{\'?/?r0ۃ{f_sRJ7v,~c ό_ƏD<5>1ږ3K_ש3ljKZ.t$o ό_ƏD<5>1Nfy^31?iixJ+hC_O/I]_ovxk|b5gOдm*sqepT`xVU u);raP9E6 qw'VotԦBPM) vhz/G"u~k/O/O֯";c+_쟑;;۬Eihz/G"%"t%"t%"t}/违IEGt}/违I\^M;#ג]5nQL5e< at}/违Ri4_RTRdj/G"ӸeaK=5O6q2,sMt}/H (_ΏE= (_ΏE= (}:ED_:XկҟL%#ҟ@%3̿Kg3]QEKPKP W5/Q|^L\j9P:"K@$Ŧ悹_/1\$?? /ӱ:z+աb-#6?#]jC +oX]K,rsyhł.Kdb/|Ggk`o< 6}2FGҀ5hEK^zCEdZxJ.meW |UI=N@Q@[T۹8xwSB+# Dqj% "+if1,pPW/z|%A S_n]ۯ7NEyOÞ"5;J=FN shQC$[[GsKw9w ~=}1Vljlff-EqD%*:р烑wEa--FYYUF \ :>[cN ǎ[iKs}m/~n$`訬U, LJ'I,#*rG@ IEQEy]kQխo'[ 9vv҂o.ǥ\WC9:(ΡyֳLog;b6'O_Z .v="}<FEbyGhiobn3@kcK4K*Lۀ #Ci}ɊKHf$8xҐ+?чUr I X26|듌S#t (4?EKQǼ8Kg3]p?4_2f(*Wj@?ſ& Fb3_d? |QC%,J@B_{&!FbC?+VCeRK/KF<) D|3X=ZS7:qY cdGo/|A_ЮIUt(p%NTgү|G|mj_棤Kk[Q`W'UNi5?x~ZxfU֜Iqmk,cՋ ? JoI{Ҭ ݲ1WnRppkO#Q6zD}"C8'=+I)9quZkYLwO4mYD[,_ wOAH< cDmo!'ōz}SAyf*HLIPL𞕤ON$B!{ .>f<`آ(M|o^'ý{O nJ$9)־ ^& J+wA_<ƿпrjB3hϪ`[_ݼ&~lsiiߍ"K_[L>e?CL wo/ [j:}Y̑du,L w1-?Ey_-LqF{Ko@i +&).'dmͿ}'AӷJa>ge-yS<33! JJr:枾b=@-ɼ <0r15W1\C}B+#!Jq[!!< ,(Y?>v6 {SW:b1Y1S%I*CdTgy9Ҵt]>9e;XyqFp`*cC " t\yEs! ˒llEQE ?_kkǾ^ ;,eܶGpN?Jh?×>"m'iz2˨3wr :χ,.nc ̑Fΰç®x:jz/v;)96r0xmvRcXy$kWDIHPhzvChkZ2ȩnʌq_@iS>ZE3z*6x-m,$?z~?ΘWӮgO] R*ٳ֣OiR,3Q2Ir :) m&w$`pV46<3]@Ae3#?!CEb vCl$B K}Fg<%K8(J#d{П\sآ(i5MT b'ol¯E~Y覯T+E5 ~hg-,ɾtx#f} ^sڝ"6"/q?^E|C|ᨬt'/Y7GGm {_<&񟆼-eg1@$2ۨ p\g`}KRמ $xp6?g/S+>x u+G0qP?xǧ/S(; Qnb-:` uqx/F8UgkR au8) Ǹu9Xf2̈́9 F<9s!u(-Hfϩ9(+KXlmbMrN KEQEm*J=tTX?|넱C5EPTJTJ*-ïG m#7!Tdrx 4]3UΊچgvBW\#0g_? п]gc2F}?LwYT,= J0=(0((((K^ƊY Tu$⼇^ WZI"xxe  Mt~8M g_\t™]zSh_ |;VVu q*3^n1`vҊ@QEQEQEQE? m/Aq#n݆G^gc^Irp9;Eǹ2 -#'"mNxOePQ8™{u.kQ)܃-NӴqDGlά`z )QEQEQEQEWxf a$nI, n_-M9vMw;ݕym alA8=I,Q*$*!Q)9moC0ƻR8*pk`,qժŠ(((( ;oRTvF_ w\%3̿ ( XYT050@Ώ?/őicf5SM\:i~\“fP@s_qtt}γ#tbcqtuIul=8:qtt}Φ$d~OGz(8:ptt}Χ _?c>OGz(8:ptt}/Χ ??c>OGz(8:ptt}Χ ??c>OG!z(8:qtt}Χ ??c>OGz(8:ptt}Χ ??c>OG!z(8:qtt}/ΧH@)ȿկҟ@-3̿Kg3]QE>֏O?/כ1\W )z~2/yHuIg%bw i%).3?&:gׁ iuk6+e(m ƻvPӵ všm.GucY U$zK[ūY&HY!;_9eds}#1o7eyFv,8ӃMMclm/4DAC{1 rG; -{,Lk%Ė"LR >g=ƿ5mnx[i"PTvDR&u16Sah]6tHҭ p'5z)QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEȿկҟLZ)X?|넱C5EPL?GShtJ2/yx)'%yQ?(c~Wx@OKxὅgO>SKie49Lnڠg{>_3wx>k_j^# H͍BW ch~:g"2m] k% iibmv9x[dR2Gڽ|t4$G:b F- M Z((((((((((((((((((((((((_>SC5W c#L/kQEP袊(((((((((((((((((((((((((((d_O,iewtQ@Q@ endstream endobj 23 0 obj << /Type /Page /Parent 3 0 R /Annots [ 26 0 R ] /Contents 24 0 R >> endobj 24 0 obj << /Length 2757 >> stream 0.400 0.400 0.400 rg 0.373 0.169 0.255 RG 0.18 w 0 J [ ] 0 d 0.702 0.800 0.816 rg 34.016 34.016 543.969 723.969 re f 1.000 1.000 1.000 rg 45.266 165.627 521.469 592.357 re f 0.773 0.773 0.773 rg 0.773 0.773 0.773 RG 45.266 165.627 m 566.734 165.627 l 565.984 166.377 l 46.016 166.377 l f 566.734 757.984 m 566.734 165.627 l 565.984 166.377 l 565.984 757.984 l f 45.266 757.984 m 45.266 165.627 l 46.016 166.377 l 46.016 757.984 l f q 282.750 0 0 329.250 61.016 428.734 cm /I2 Do Q 0.400 0.400 0.400 rg BT 61.016 410.943 Td /F3 9.0 Tf [(Kies)] TJ ET BT 81.023 410.943 Td /F3 9.0 Tf [(Basic Details - Update, Other, Personal Email Address)] TJ ET BT 61.016 390.954 Td /F3 9.0 Tf [(of)] TJ ET BT 61.016 370.965 Td /F3 9.0 Tf [(Kies P)] TJ ET BT 89.528 370.965 Td /F3 9.0 Tf [(hone Numbers Update)] TJ ET BT 61.016 350.976 Td /F3 9.0 Tf [(Tydens die wagwoord veranderingsproses word n pinkode, bestaande uit 8 syfers, aan die persoon geSMS of met e-pos )] TJ ET BT 61.016 339.987 Td /F3 9.0 Tf [(gestuur is \(afhangende van die opsie wat gekies is\). Die pinkode moet gebruik word op die wagwoord selfhelp webbladsy )] TJ ET BT 61.016 328.998 Td /F3 9.0 Tf [(voordat n nuwe wagwoord gekies kan word. Sodra n wagwoord verander is, word die persoon per epos en sms daarvan )] TJ ET BT 61.016 318.009 Td /F3 9.0 Tf [(in kennis gestel.)] TJ ET BT 61.016 298.020 Td /F3 9.0 Tf [(Indien die persoon nie die wagwoord verandering versoek het nie, moet hulle dadelik die IT Dienstoonbank kontak by 021 )] TJ ET BT 61.016 287.031 Td /F3 9.0 Tf [(8084367.)] TJ ET 0.325 0.961 0.961 rg 61.766 211.605 1047.250 63.478 re f 0.070 0.070 0.070 rg 0.070 0.070 0.070 RG 61.266 275.583 m 1109.516 275.583 l 1108.516 274.583 l 62.266 274.583 l f 0.560 0.560 0.560 rg 0.560 0.560 0.560 RG 61.266 211.105 m 1109.516 211.105 l 1108.516 212.105 l 62.266 212.105 l f 0.070 0.070 0.070 rg 0.070 0.070 0.070 RG 61.266 275.583 m 61.266 211.105 l 62.266 212.105 l 62.266 274.583 l f 0.560 0.560 0.560 rg 0.560 0.560 0.560 RG 1109.516 275.583 m 1109.516 211.105 l 1108.516 212.105 l 1108.516 274.583 l f 0.400 0.400 0.400 rg BT 69.766 249.292 Td /F4 9.0 Tf [(BELANGRIK!)] TJ ET BT 69.766 229.303 Td /F3 9.0 Tf [(Indien jy tuis werk sal jy ook )] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 183.805 229.303 Td /F3 9.0 Tf [(die volgende instruksies moet volg)] TJ ET 0.373 0.169 0.255 RG 0.18 w 0 J [ ] 0 d 183.805 228.152 m 321.361 228.152 l S 0.400 0.400 0.400 rg BT 321.361 229.303 Td /F3 9.0 Tf [( nadat jy jou wagwoord verander het om te verseker dat jou wagwoord op al jou toestelle en rekeninge gesinkroniseer is.)] TJ ET BT 61.016 202.064 Td /F3 9.0 Tf [()] TJ ET BT 61.016 183.575 Td /F3 9.0 Tf [(Posted in:E-pos,Internet,Sekuriteit | | With 0 comments)] TJ ET endstream endobj 25 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 377 /Height 439 /ColorSpace /DeviceRGB /Filter /DCTDecode /BitsPerComponent 8 /Length 31089>> stream ExifMM*bj(1r2i ' 'Adobe Photoshop CC (Windows)2018:01:31 12:26:26y&(. SHH Adobe_CMAdobed            " ?   3!1AQa"q2B#$Rb34rC%Scs5&DTdE£t6UeuF'Vfv7GWgw5!1AQaq"2B#R3$brCScs4%&5DTdEU6teuFVfv'7GWgw ?I/4Lq$ED}ɥ}ɤiz4{iz4{i*i+?^?JJO1&O1&}ɥ}ɤiz4{iz4{i*i+?k,sFARUI$K|P|QtNI$I%)$IJI$RI$I%)VyԵYUw-I!I$_|P|QtN;zq5{KHs}ﭟgVF>~EiokE1.툀 ٭ς [Xj7 AuaK1m=7iOSԯǻǯ(̐[Z;ns>_~zWKOJX?)z{Bah[`Do63nEv#`sˈnߤ^',idm3"?%`ѿ9z~_7 dm3"잕pR?g>!W^߼/oҿ?_zWKsw_7 A<~ dm3"񗇉qg6vG{R *?;*O7$I/|P|QtN֯KzN1 l?c ?jW15x6Ӿʿ@cuoߣʫS?XIA#oqEudOzT,ƶNg327}oЧvgԽmY!Y=v4ZOɪ-];Gŏ}iOO?I=?,˳)cZwKȃc^,vߏlg}z3?ŊF#dOz\׭OFH\g)1'OzK?GIs^?pK֧#? qX?GIgu~:ѨgzA |ou/֧#? M{\χD$a6%u['|ReVyԵ5"I$K|P|QtNףllk:YS\H hh߬]oR~h69+x@k=V=(:b8o7 o/)[?I%>>OFIyv}7 o/)[?I%>>OJI_w`ذWc/ar,?_gX4$yv}7 o/)[?I%>>OJI_w`ذWcp;nnV 8mXgX4%CSA4 `n[2 jd<ZI$|P|QtNI$tߨ8vV;2M-mZ5J?g/՛=tC4k_Uަ=[_{?}j?Fc0 ?마pĶt/n=؍"́,'k[5OUN?f_{ݍo ݶ m;riGЧձjjGI9 ȧ);fZ(eۙ_U,,`J^6㵤.Pz=y#],6,5p<$/COvuNW536]V} mͻzu7}tzI~c1}n36Unm'G36̗P+S{Աil< {A2`{,{mv^l?UWպ\FE6%]msS6즿LpS(ʤI6Td<Z?;$I/|P|QtNI_G90۽kK>]g?_/X]-Ug՛1V%vUiYeQ_V˝a}ms׼5ckcY~NI_..r>?{klBg@8 j^na.{^W~oWsSI%dIJI$RloKU['|RԒ$I%|P|QtNI$I%)$IJI$RI$I%)VyԵYUw-I!I$_|PqkeDRQH>H>C$}jj%ZwA/ZwA%2IG֧ K֧ ILQH>H>S$}jjVyԵ֧ Ux}x <CI$I$]%$I)I$JRI$I$$I)I$JRI$I$Photoshop 3.08BIM%8BIM: printOutputPstSboolInteenumInteClrmprintSixteenBitbool printerNameTEXTprintProofSetupObjc Proof Setup proofSetupBltnenum builtinProof proofCMYK8BIM;-printOutputOptionsCptnboolClbrboolRgsMboolCrnCboolCntCboolLblsboolNgtvboolEmlDboolIntrboolBckgObjcRGBCRd doub@oGrn doub@oBl doub@oBrdTUntF#RltBld UntF#RltRsltUntF#Pxl@R vectorDataboolPgPsenumPgPsPgPCLeftUntF#RltTop UntF#RltScl UntF#Prc@YcropWhenPrintingboolcropRectBottomlong cropRectLeftlong cropRectRightlong cropRectToplong8BIMHH8BIM&?8BIM Z8BIM8BIM 8BIM' 8BIMH/fflff/ff2Z5-8BIMp8BIM8BIM8BIM08BIM-8BIM@@8BIM8BIMIy Untitled-2ynullboundsObjcRct1Top longLeftlongBtomlongRghtlongyslicesVlLsObjcslicesliceIDlonggroupIDlongoriginenum ESliceOrigin autoGeneratedTypeenum ESliceTypeImg boundsObjcRct1Top longLeftlongBtomlongRghtlongyurlTEXTnullTEXTMsgeTEXTaltTagTEXTcellTextIsHTMLboolcellTextTEXT horzAlignenumESliceHorzAligndefault vertAlignenumESliceVertAligndefault bgColorTypeenumESliceBGColorTypeNone topOutsetlong leftOutsetlong bottomOutsetlong rightOutsetlong8BIM( ?8BIM8BIM8BIM o S Adobe_CMAdobed            " ?   3!1AQa"q2B#$Rb34rC%Scs5&DTdE£t6UeuF'Vfv7GWgw5!1AQaq"2B#R3$brCScs4%&5DTdEU6teuFVfv'7GWgw ?I/4Lq$ED}ɥ}ɤiz4{iz4{i*i+?^?JJO1&O1&}ɥ}ɤiz4{iz4{i*i+?k,sFARUI$K|P|QtNI$I%)$IJI$RI$I%)VyԵYUw-I!I$_|P|QtN;zq5{KHs}ﭟgVF>~EiokE1.툀 ٭ς [Xj7 AuaK1m=7iOSԯǻǯ(̐[Z;ns>_~zWKOJX?)z{Bah[`Do63nEv#`sˈnߤ^',idm3"?%`ѿ9z~_7 dm3"잕pR?g>!W^߼/oҿ?_zWKsw_7 A<~ dm3"񗇉qg6vG{R *?;*O7$I/|P|QtN֯KzN1 l?c ?jW15x6Ӿʿ@cuoߣʫS?XIA#oqEudOzT,ƶNg327}oЧvgԽmY!Y=v4ZOɪ-];Gŏ}iOO?I=?,˳)cZwKȃc^,vߏlg}z3?ŊF#dOz\׭OFH\g)1'OzK?GIs^?pK֧#? qX?GIgu~:ѨgzA |ou/֧#? M{\χD$a6%u['|ReVyԵ5"I$K|P|QtNףllk:YS\H hh߬]oR~h69+x@k=V=(:b8o7 o/)[?I%>>OFIyv}7 o/)[?I%>>OJI_w`ذWc/ar,?_gX4$yv}7 o/)[?I%>>OJI_w`ذWcp;nnV 8mXgX4%CSA4 `n[2 jd<ZI$|P|QtNI$tߨ8vV;2M-mZ5J?g/՛=tC4k_Uަ=[_{?}j?Fc0 ?마pĶt/n=؍"́,'k[5OUN?f_{ݍo ݶ m;riGЧձjjGI9 ȧ);fZ(eۙ_U,,`J^6㵤.Pz=y#],6,5p<$/COvuNW536]V} mͻzu7}tzI~c1}n36Unm'G36̗P+S{Աil< {A2`{,{mv^l?UWպ\FE6%]msS6즿LpS(ʤI6Td<Z?;$I/|P|QtNI_G90۽kK>]g?_/X]-Ug՛1V%vUiYeQ_V˝a}ms׼5ckcY~NI_..r>?{klBg@8 j^na.{^W~oWsSI%dIJI$RloKU['|RԒ$I%|P|QtNI$I%)$IJI$RI$I%)VyԵYUw-I!I$_|PqkeDRQH>H>C$}jj%ZwA/ZwA%2IG֧ K֧ ILQH>H>S$}jjVyԵ֧ Ux}x <CI$I$]%$I)I$JRI$I$$I)I$JRI$I$8BIM!SAdobe PhotoshopAdobe Photoshop CC8BIM http://ns.adobe.com/xap/1.0/ Adobed         y0  s!1AQa"q2B#R3b$r%C4Scs5D'6Tdt& EFVU(eufv7GWgw8HXhx)9IYiy*:JZjzm!1AQa"q2#BRbr3$4CS%cs5DT &6E'dtU7()󄔤euFVfvGWgw8HXhx9IYiy*:JZjz ?'v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]'v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]'v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]'v*Uت3^Nw=$&)%/ҋc6?/_~J\WMK"WEߢl_W.c-RȕwjDUxDT%+]&Z+Uq^"6?/_~J\WMK"WEߢl_W.c-RȕwjDUxDT%+]&Z+Uq^"6?/_~J\WMK"WEߢl_W.c-RȕwjDUxDT%+]&Z+Uq^"6?/_~J\WMK"WEߢl_W.c-RȕwjDUxDT%+]&Z+Uq^"6?/_~J\Wi'o="(K:k^.J u'uocA.)v*UثWb'v*UتqOMw]yJ9&5V5LUثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb[\ۣDOR bb]v*'v*Uتqa<`yb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]_IeBAcWb]'v*Uتqa<`yb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]_IeBAcWb]'v*Uتqa<`yb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]_IeBAcWb]'v*Uتqa<`yb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]_IeBAcWb]'v*Uتqa<`yb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]_IeBAcWb]'v*Uتqa<`yb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]_IeBAcWb]'v*Uتqa<`yb]OnyNK JR⬥BSmxf8Ha RG~m{:6^jz֐Y%RyP,>5Fp%w_׬d+6KnA$m#T e>0Euߖfޕyn.#YmC#roW|hZCgHם+Ǔm1<^[+cMx+Gxȁ@o9=<"|% /tj0vzp])N,1ѳӃPƲ:mՔNK$Y^ M#s]Y`*ySE,hEH*RSdBF4創 5 \D]GLzc!!`ڥE<%yFmV+=Y/a2 n;}gMJ&@S`,R?jgׯ">iMB}#UVK>s+%‡)T8H??җm2\\<<7y6Z;v*UثWb]v*UثWb]v*UتzM'/ [v*Uث'v*Uتqa<`yb]EXCۿәQe<_<~?坿oS>. ;~fj)~?坿35ϋCj߇zߡOgo _=?ڧqowmSYC7WOO6,\!|]Tv??S>. ;~fj)~?坿35ϋCj߇zߡOgo _=?ڧqowmSYC7WOO6,\!|]Tv??S>. ;~fj)~?坿35ϋCj߇zߡOgo _=?ڧqowmSYC7WOO6,\!|]Tv??S>. ;~fj)Cjcsn߇heJ[lR\y#1q6d_IeBAcWb]'v*Uتqa<`yb]}i7iI[#A͊Ѩ׈TfvGA<Μm}n_Z ǔ6 s7 8sɹ?eUثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*Ud\B\FC +$R pF|oeoa Jx[,0Z"Jʣ֋=GGt3^흊_IeBAcWb]'v*Uتqa<`yb]}KHVo2Co֛:䩩s b]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb_i}\yga Lts\݊_IeBAcWb]'v*Uتqa<`yb]}H/t%D]7^kM/rMnKkK7Q >{c*)ǂߵ6v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*AU 6zϦW/sv*U|=&ɗ -]v*U'v*Uتqa<`yb]f]Oxt1JCI"rHv͉c#bل~8-"X,+[EAT4e%O0TKOR_,+[EAT4e%O0TKOR_,+[EAT4e%O0TKOR_,+[EAT4e%O0TKOR_,+[EAT4e%O0TKOR_,+[EAT4e%O0TKOR_,+[EAT4e%O0TKOR_,+[EAT4e%O0TKOR_,+[EAT4e%O0TKOR_,+[EAT4e%O0TKOR_,+[EAT4e%O0TKOR_,+[EAT4e%O0TKOR_,+[EAT4e%ONx^*ƑFHՔpq줿`Wmu?ÎRN$G{L1F3v*U|=&ɗ -]v*U'v*Uتqa<`yb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]_IeBAcWb]'v*Uتqa<`yb]O"yPm;khw'm46Љ%WdF.YOŏj9 RcFk4Nݭ8cЂ)e C1 #FCק//IBOye^G=Cz"4~>OK(ՏOX||Η/J XEi|(ՏOX||Η/J XEi|(ՏOX||Η/J XEi|(ՏOX||Η/J XEi|(ՏOX||Η/J XEi|(ՏOX||Η/J XEi|(ՏOX||Η/J XEi|(ՏOX||Η/J XEi|(ՏOX||Η/J XEi|(ՏOX||Η/J XEi|(ՏOX||Η/J XEi|(ՏOX||Η/J XEi|(ՏOX||Η/J<ˈ 4;)V)omC+|}"!K|ӫi,2xnh 2/r8F Nc9]2 űثWb]'v*Uتqa<`yb]}s/CrDfGI,݊v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]|g_и3#rwt餘a7bWo?|PbUثWb_'v*Uتqa<`yb]}q/CrDfGIe,݊v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]|g_и3#rwt餘a7bWo?|PbUثWb_'v*Uتqa<`yb]gJOӦbErdQȉ"`xx2/7ճO?֟et7ճOX2:?Tw ϛ٧L|,_W;gl>/|LΏCUC3itS _G![4_?S/G?T/u)Hꣿf|V?cb:?Q3>ofOU1K_et7ճOX2:?Tw ϛ٧L|,_W;gl>/|LΏCUC3itS _G![4_?S/G?T/u)Hꣿf|V?cb:?Q3>ofOU1K_et7ճOX2:?Tw ϛ٧L|,_W;gl>/|LΏCUC3itS _G![4_?S/G?T/u)Hꣿf|V?cb:?Q3>ofOU1K_et7ճOX2:?TS򛫫n\<^IԖm5gtF8Sg%ثU0O&_$;v*UثW'v*Uتqa<`yb]v*(bVӱZv+Niح;bVӱZv+Niح;bVӱZv+Niح;bV.]_IeBAcWb]'v*Uتqa<`yb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]_IeBAcWb]'v*Uتqa<`yb]v*UثWbE󖯥ZvYGoy 9WªH z|.$(=H?F,=}/~zWBIh=}/~zWBIh=}y~RSki FGZŷ34!ثT~_kcWLV?PQE,I;QI,_;ыwKn{N4bt=H?F+wKn{N4bt=H?F+wKn{N4bt|E/k;Om#(7>s<ť7&Yi3I"}/cz?KJ,?_XC/Hz/__>O?5|;)1UIe*zMtVGM_F_YVdoD.z?:p eYY?1/]kچdm&xYEQc4UU˱3̜cp/IŽ_=B+rə0; oxjUث/ɉ/qݟ|7!V Bkpߣ‹)Ϗe{xxO8&:V[ꋫť]$ 3dZ/[ooe>d1w쾟`"%?Koa>Jdyʹo4:Zzͻ?R(ӥW8L(f.8;w(⼘N? }/3yO.I;Կ/3[V FI6'(<^I?l!?_Iq <<9|?%޻oEI-t+/8[X m~f% AQwqB{GJ+2sCq?r|J͕G*UثWb]_IeBAcWb]'v*Uتqa<`yb]v*UثWb<(N06la./V z|'nMs˟/yrMV^{>O-v]a547bbҭ f+ĕXu%;yϚ#.5j:yXtgMOM{Hg0Domn쁽(/xgO?'6=9$NˇΏLe9Ѯro4Kzxf) yDS,m"olls?Dv8j%4=/^-[#XdV eEfb^?#+!?9̘\oxjUث/ɉ/qݟΈeaPA؂DEP nYoКE?XV *ɸl6++{Swlx}KC}'XXc$EHviҸ?gȓgL:جuKhHcQlx7E$<[wָo}1JƶRO-vTVҬ[EΡ%ġfJ$zRy6(lwܭln+kx`瓉]T4ngC*I'#lll-" Ɗ:*">Y"I@>LgZ\Ļ?D ]v*UثU0O&_$;v*UثW'v*Uتqa<`yb]v*UثWbG~<Q49~(ul6KGIo͏b0_v|ȩ?+ww;lTS;;W睿6?*OF|+'T#~> 2|8-5%H UI~%A%8F;v*uWlxjՋGrSU*AU $(_v|ȩ?./a/<RLW0_v|ȩ?+ww;lTS;;W睿6?*OF|+'T#~> EIU1_þ_on漼r 2<Ґ( śo4((ثWb]v* ℃b]v*'v*Uتqa<`yb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]_IeBAcWb]'v*Uتqa<`yb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]_IeBAcWb]'v*Uتqa<`yb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]_IeBAcWb]'v*Uتqa<`yb]e~e>Q㸹Ks2"*`*F'VJ&RMeX<ц\$@cG eJ4eW=%.G{u35:<Lr *r;G, r. 5Ǔ'QbZyYe[o Ϧsm z'>*,k 7 ;ϋ/Wqz?g/ڏ600n&+v&BF,O1(<T`kɘ^_.}<˚Cvh!ܵ*U#3/,^G2 Ď^2c5%M_$.GV?XӚ{a…Qhdn_d ~Gi7Ir"r8LJ!6VRAKqZ~ѤKimNM4bOy%տݏ,6Fbx ^v?"{)UDxj`4%GV45M7m "HݾЖ7D_r"~.<_~?y'9z;7XM'Kv0ۤ. {yI o'+܆r⍝K 7b]v*UثWb]v*UثWbWo?|PbUثWb_'v*Uتqa<`yb]f^xӠ,FXJR}:y].>DV Z֝3oյz?UlozGgoҾ۟#W7ܲ}&!2dO(}Gy$f(#w^'CK]G(r;p̎YLv"8өv?p,CM >GZy{;B~`]}oևS&xY/hdՐ8 qHF?O#W5KRH$d]D$’<38FU|5pϯG]p<~K <Ȫ$IĊ?ac+IfUثWb]v*UثWb]v*UتzM'/ [v*Uث'v*Uتqa<`yb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]_IeBAcWb]'v*Uتqa<`yb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]_IeBAcWb]'v*Uتqa<`yb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]_IeBAcWb]'v*Uتqa<`yb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]_IeBAcWb]'v*Uتqa<`yb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]_IeBAcWb]'v*Uتqa<`yb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]_IeBAcWb]'v*Uتqa<`yb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]_IeBAcWb]'v*Uتqa<`yb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]_IeBAcWb]'v*Uتqa<`yb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]_IeBAcWb]'v*UتsQ)ظ*?UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWbaD@OcQ(c;v*UثW'v*Uت"[IK 8}_¤O=P*HȖbƋ__ҿߓȤ}J~O"]+?Ow)?+E_ҿߓȤ}J~O"]+?Ow)?+E_ҿߓȤ}J~O"]+?Ow)?+E_ҿߓȤ}J~O"]+?Ow)?+E_ҿߓȤ}J~O"]+?Ow)?+E_ҿߓȤ}J~O"]+?Ow)?+E_ҿߓȤ}J~O"]+?Ow)?+E_ҿߓȤ}J~O"]+?Ow)?+E_ҿߓȤ}J~O"[H󷷦+E B5+Z\b,v*Uث'v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]'v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]'v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]'v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]'v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]'v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb]v*UثWb] endstream endobj 26 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 27 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 183.8047 228.4706 321.3607 237.6281 ] >> endobj 27 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://admin.sun.ac.za/Infoteg/dokumente/resetting_password.pdf) >> endobj xref 0 28 0000000000 65535 f 0000000008 00000 n 0000000073 00000 n 0000000119 00000 n 0000000350 00000 n 0000000387 00000 n 0000000522 00000 n 0000000632 00000 n 0000004802 00000 n 0000004914 00000 n 0000005021 00000 n 0000005137 00000 n 0000005257 00000 n 0000005385 00000 n 0000005472 00000 n 0000005600 00000 n 0000005681 00000 n 0000005808 00000 n 0000005889 00000 n 0000006017 00000 n 0000006098 00000 n 0000006226 00000 n 0000006297 00000 n 0000031584 00000 n 0000031668 00000 n 0000034478 00000 n 0000065736 00000 n 0000065864 00000 n trailer << /Size 28 /Root 1 0 R /Info 5 0 R >> startxref 65979 %%EOF Internet « Informasietegnologie
Language:
SEARCH
  • Onlangse bydraes

  • Kategorieë

  • Argiewe

Internet

Aflaai van onwettige flieks en reekse kan beboet word

Donderdag, Mei 20th, 2021

Met `n vinnige internetkonneksie en onbeperkte, “gratis” internet is dit vandag moontlik om die nuutste flieks en reekse af te laai. Indien jy nie `n betaal stroomplatform gebruik nie, is dit ook onwettig. Verder, as jy die universiteit se toerusting en/of netwerk gebruik, is dit `n oortreding van die Elektroniese Kommunikasiebeleid – `n beleid wat elke student en personeellid onderteken wanneer hulle jaarliks netwerktoegang heraktiveer word. Gevolglik kan jou netwerktoegang ook opgehef word as jy onwettige materiaal aflaai en aan ander gebruikers verskaf.

 Tot `n paar jaar gelede het TV-netwerke en filmmaatskappye nie te veel moeite gedoen om die aflaai en verspreiding van onwettige flieks en reeks te kniehalter nie. Dit was eenvoudig te moeilik en nie koste-effektief nie. Dis egter nie meer die geval nie. 

Informasietegnologie ontvang gereeld e-posse van maatskappye soos Warner Bros. en Columbia Pictures wat aandui dat onwettige, kopiereg materiaal afgelaai en versprei word vanaf IP-adresse binne die universiteit se netwerk.  Hierdie e-posse sluit die presiese IP-adres wat die onwettige materiaal afgelaai het, sowel as die naam van die materiaal wat afgelaai en versprei is, in. IT word gevolglik genoodsaak om die persoon aan wie die adres behoort te kontak en `n skriftelike waarskuwing te gee.

Die verspreiding (seeding) van kopieregmateriaal sonder `n lisensie is beide `n kriminele en siviele oortreding in Suid-Afrika, selfs al is die verspreiding oor BitTorrent. In Suid-Afrika, onder die Kopiereg Wet van 1978, kan dié oortreding jou in die tronk laat beland vir tot 5 jaar en `n boete van tot R10,000 vir elke item wat jy versprei.

Tussen 2010 en 2012, is 200,000 mense gedagvaar vir die oplaai en aflaai van kopieregmateriaal deur BitTorrent.

So, voordat jy die nuutste episode van jou gunsteling reeks gou aflaai, oorweeg eers mooi of jy die kans wil waag. Dis dalk veiliger om van `n wettige diens soos Netflix of Showmax gebruik te maak.

MEER INLIGTING:

Hoe werk BitTorrent en “seeding”?

http://en.wikipedia.org/wiki/BitTorrent 

http://www.bittorrent.com/help/guides/beginners-guide

 


 

WiFi-toegang met eduroam

Donderdag, April 8th, 2021

Sedert die begin van die jaar is MatiesWifi nie meer beskikbaar aan personeel en studente vir toegang tot WiFi op kampus nie. In plaas van MatiesWiFi moet gebruik gemaak word van eduroam vir enige WiFi-verbinding. Hierdie verandering is hoofsaaklik gemaak om sekuriteitsredes. Meer inligting. 

Om sekuriteit verder te verbeter, asook om te voldoen aan eduroam se GEANT-riglyne, was dit nodig dat ons `n nuwe sekuriteitsertifikaat implementeer. Hierdie sertifikaat sal lei tot beter werkverrigting en voortaan ook die aantekenproses bespoedig. 

Wanneer jy verbind aan eduroam met `n Windows-toestel (afhangende van die weergawe) sal jy `n kennisgewing kry kry. Dit sal slegs eenmalig gebeur. Kliek op Connect en gaan voort soos gewoon. Soortgelyke boodskappe sal ook verskyn as jy op toestelle werk met Linux of Apple bedryfstelsels.

NB. Neem kennis dat jy jou volle sun e-posadres moet gebruik wanneer jy aanteken op eduroam. 

 

 

 

Totsiens Inetkey

Maandag, Maart 1st, 2021

Tot onlangs moes US-personeel en -studente Inetkey gebruik om toegang tot die internet te verkry. Hierdie toepassing het opgetree as beide hekwagter en verrekeningstelsel vir internetgebruik. 

Aan die einde van 2019 het die US Raad saam met die jaarlikse begroting, ook ʼn nuwe internetmodel goedgekeur. Hierdie besluit het die projek vir die uitfasering van Inetkey afgeskop. 

Die Finansies-komitee het besluit op die heffing van ʼn jaarlikse fooi en op R674.00 (R57.83 per maand) vir 2021. Dit behels dat personeel se internetkostes voortaan ingesluit word in die jaarlikse gebruikersnaam-aktiveringsfooi.

Die Inetkey-projek het ook die vervanging van die ou firewall ingesluit. Gedurende die naweek van 19 Februarie is die verouderde firewall, wat ons reeds vir dekades gebruik vir toegang na die internet, vervang en gevolglik het die nut vir Inetkey ook verval.

Sedertdien is Inetkey nie meer nodig vir toegang na die internet nie en vanaf 15 Maart sal dit ook ʼn foutboodskap wys indien jy dit probeer gebruik. Jy kan dus die Inetkey-toepassing van jou toestelle verwyder.

Verander jou wagwoord aanlyn

Donderdag, Februarie 25th, 2021

In die verlede was die IT Dienstoonbank die eerste plek wat jy gekontak het as jy jou wagwoord vergeet het (ons weet, dit gebeur met ons ook!) of as jy dit sommer net wil verander. Deesdae kan die Dienstoonbank ongelukkig nie meer wagwoorde verander nie weens sekuriteitsrisikos en baie streng data beskermingswette. (Jy kan hier meer lees oor die universiteit se eie Dataprivaatheidsregulasie)

Ons wil graag personeel en studente aanmoedig om voortaan van die Wagwoord Selfhelp webwerf gebruik te maak. Ons besef dat dit ongerieflik mag wees, maar dis belangrik dat ons hierdie prosedure volg vir beide julle en ons beskerming.

Die Wagwoord Selfhelp webwerf (www.sun.ac.za/password) bied twee opsies: 

  1. Change Password vir gebruikers wat weet wat hulle wagwoord is en dit wil verander.
  2. Reset Password vir gebruikers wat hulle wagwoord vergeet het.

Om die aanlyn Wagwoord Selfhelp funksie te gebruik, is dit belangrik dat jou selfoonnommer of `n alternatiewe e-posadres op Menslike Hulpbronne se rekords is. Daarsonder sal jy nie jou wagwoord kan verander nie. Hierdie inligting kan jy opdateer deur aan te teken op SUN-e-HR via die personeelportaal, http://my.sun.ac.za. of deur jou Menslike Hulpbronne kontakpersoon te vra.

Kies die My Profile skakel en dan Personal Information

Teken aan by SUN-e-HR.

Kies Basic Details – Update, Other, Personal Email Address 

of

Kies  Phone Numbers – Update

Tydens die wagwoord veranderingsproses word ‘n pinkode, bestaande uit 8 syfers, aan die persoon geSMS of met e-pos gestuur is (afhangende van die opsie wat gekies is). Die pinkode moet gebruik word op die wagwoord selfhelp webbladsy voordat ‘n nuwe wagwoord gekies kan word. Sodra ‘n wagwoord verander is, word die persoon per epos en sms daarvan in kennis gestel.

Indien die persoon nie die wagwoord verandering versoek het nie, moet hulle dadelik die IT Dienstoonbank kontak by 021 8084367.

BELANGRIK!

Indien jy tuis werk sal jy ook die volgende instruksies moet volg nadat jy jou wagwoord verander het om te verseker dat jou wagwoord op al jou toestelle en rekeninge gesinkroniseer is. 

 

Vaste internetfooi nou ingesluit by netwerktoegang

Maandag, Februarie 8th, 2021

Aan die einde van 2019 het die US Raad saam met die jaarlikse begroting, ook ʼn nuwe internetmodel goedgekeur. Hierdie besluit het gelei tot die uitfasering van Inetkey – die programmatuur wat gebruik is om rekord te hou van internetverbruik en die verhaling van kostes. Alhoewel Inetkey steeds nodig was vir toegang tot die Internet is studente nie meer gedebiteer vir internetverbruik nie. Verhaling van personeel se internetverbruik is ook tydelik opgeskort tydens 2020.

Die konsep van “gratis” internet was egter net van toepassing op studente om te verseker dat hulle toegang het tot die nodige bronne om hulle studies effektief te kan voltooi. Internettoegang vir personeel moet steeds deur die toepaslike departemente en afdelings betaal word. Die Finansies-komitee het besluit op die heffing van ʼn jaarlikse fooi en op R674.00 (R57.83 per maand) vir 2021. 

Vanaf 2021 sal die jaarlikse internetfooi ingesluit word by die netwerkregistrasiefooi wat die heraktivering van gebruikersname insluit. Alle personeel se gebruikersname verval aan die einde van Maart en moet jaarliks aanlyn heraktiveer word. 

Tans is die jaarlikse koste van die ʼn gebruikersnaam op die netwerk as volg:

Internetfooi: R674.00
Netwerk/gebruikersnaam fooi: R287.00

Totaal: R961.00

Neem kennis dat die internetfooi slegs gehef word vir die “primêre gebruikersnaam”. Indien jy meer as een gebruikersnaam aan jou US-nommer gekoppel het, sal die internetfooi slegs eenmaal gehef word. (Byvoorbeeld in die geval van generiese departementele gebruikersname.)

Vir navrae oor die heraktivering van gebruikersname , teken asseblief ʼn versoek aan op die ICT Partner Portal of raadpleeg die dienskatalogus.

Navrae in verband met die internetfooi kan gerig word aan  Afdeling Finansies. 

 

© 2013-2021 Disclaimer: The views and opinions expressed in this page are strictly those of the page author(s) and content contributor(s). The contents of this page have not been reviewed or approved by Stellenbosch University.