SEARCH
  • [:en]Recent Posts[:af]Onlangse bydraes

  • [:en]Categories[:af]Kategorieë

  • [:en]Archives[:af]Argiewe

Internet

What is the “cloud”?Wat is die “cloud”?

Friday, August 31st, 2012

This isn’t a philosophical musing or the start of a poem. We’re referring to the type of cloud containing data, not water. The latest buzzword the past few months is “cloud computing”, but what is “the cloud”?

Cloud computing is the use of computing resources (hardware and software) delivered as a service over a network (typically the Internet). In other words, it’s a grid of computers set up in such a way that it can host a service to deliver software and data. Websites and server-based applications run on specific computers or servers.

The difference with a cloud, however is that the cloud uses a collective virtual computer, which runs independently from another computer or specific server configurations. To quote T. Grance and W. Jansen (Guidelines on Security and Privacy in Public Cloud Computing) – “The common characteristics most (clouds) share are on-demand scalability of highly available and reliable pooled computing resources, secure access to metered services from nearly anywhere, and dislocation of data and services from inside to outside the organization.”

With broadband internet, the need to have the software run on your computer or on a company’s site is becoming less and less essential. A lot of the software that people use nowadays is completely web-based. The cloud takes advantage of that to bring it to the next level. Proponents claim that cloud computing allows enterprises to get their applications up and running faster, with improved manageability and less maintenance, and enables IT to more rapidly adjust resources to meet fluctuating and unpredictable business demand.

End users access cloud-based applications through a web browser or a light-weight desktop or mobile app while the business software and user’s data are stored on servers at a remote location.Cloud computing relies on sharing of resources to achieve coherence and economies of scale similar to a utility (like the electricity grid) over a network. At the foundation of cloud computing is the broader concept of converged infrastructure and shared services.

Please keep in mind that cloud storage is NOT recommended for institutional and academic information (see definitions below). If you do decide to make use of cloud storage, rather use it for your personal information or non-critical information.

In terms of the draft Information Management Policy, the following information categories and sensitivity categories are defined:

1.1.1.      Two overarching information categories are defined:

a)      Academic information is information that comprises academic content (including library, learning materials, research output, etc.).

b)     Institutional information is information that the University as organisation, including its staff, students and other stakeholders, owns, or is the custodian of, as well as any information that is not classified as academic information.

1.1.2.      Four categories of information sensitivity, in descending order of sensitivity, are defined:

a)      Confidential information is information that was provided or is used in confidence and that may only be accessed by or shared with authorised persons on a need-to-know basis.

b)     Personal information is a specific type of Confidential Information and is defined as information that can be used to identify an individual or information about an identifiable individual and information that is defined by relevant legislation as personal information.

c)      Operationally sensitive information (default sensitivity) is information that is used in the day-to-day operations of the University and is classified as sensitive to very sensitive depending on the extent to which its divulgence will adversely affect the University’s image or operations.

d)     Public information is published for public or general.

<< What are the advantages and disadvantages of cloud storage?

 

SOURCES: http://www.makeuseof.com/tag/cloud-computing-work-technology-explained/ & http://en.wikipedia.org/wiki/Cloud_computing

Die nuuste gonswoord die afgelope paar maande is “cloud computing”, maar wat is hierdie sogenaamde”cloud” waarvan almal praat?

“Cloud computing” is die gebruik van rekenaarbronne (harde- en sagteware) verskaf as `n diens oor `n netwerk (gewoonlik die internet) Met ander woorde, dis `n netwerk van rekenaars wat op so `n manier opgestel is dat dit `n spesifieke diens kan huisves wat sagteware en inligting aan gebruikers kan verskaf.

Webwerwe en bediener-gebaseerde toepassings loop op spesifieke rekenaars of bedieners. Wat `n “cloud” egter anders maak is dat dit een gemeenskaplike, virtuele rekenaar gebruik wat onafhanklik loop van ander rekenaars of spesfieke bedienerkonfigurasies.

Om  T. Grance en W. Jansen (Guidelines on Security and Privacy in Public Cloud Computing) aan te haal – “The common characteristics most (clouds) share are on-demand scalability of highly available and reliable pooled computing resources, secure access to metered services from nearly anywhere, and dislocation of data and services from inside to outside the organization.”

Met vinniger breëband-internet word die behoefte om sagteware te loop op jou rekenaar of op jou maatskappy se webwerf al minder noodsaaklik. Baie van die sagteware wat jy elke dag gebruik is alreeds web-gebaseer. Die “cloud” neem dit net nog `n vlak hoër.

Voorstaanders van die  beweging na “cloud computing” beweer dat dit maatskappye sal help om toepassings vinniger aan die gang te kry, beter te bestuur en natuurlik laer onderhoud. Dit sal IT ook in staat stel om hulpbronne vinniger aan te pas en verander om te voldoen aan wisselende en onvoorspelbare besigheidsvereistes.

Eindgebruikers kry toegang tot die “cloud” deur middel van `n webblaaier of `n toepassing op jou rekenaar of selfoon, terwyl besigheidsagteware en gebruikers se data gestoor word by `n afgeleë ligging.  Aan die basis van “cloud computing” lê die filosofie van saamgesmelte infrastrukture en gedeelde dienste.

Hou asseblief in gedagte dat “cloud”-berging NIE aanbeveel word vir institusionele of akademiese inligting (sien definisies onder) aanbeveel word nie.  Indien jy wel besluit om van die “cloud” gebruik te maak, gebruik dit eerder vir persoonlike inligting of inligting wat nie krities is nie.

In terme van die konsep Informasie Bestuursbeleid, is die volgende informasie-kategorieë en sensitiwiteitskategorieë  gedefinieer:

Die twee oorkoepelende kategorieë is:

a)      Akademiese informasie  is informasie bestaande uit akademiese inhoud (insluitende biblioteek-en, leermateriaal en navorsingsuitsette)

b)     Institusionele informasie is die informasie wat die Universiteit as organisasie, personeel, studente en ander belanghebbendes ingesluit, besit of die kurator van is, asook enige informasie wat nie geklassifiseer kan word as akademiese inligting nie.

Vier kategorieë van inligtingsensitiwiteit, in volgorde van sensitiwiteit, is gedefinieer:

a)      Konfidensiële informasie is informasie wat vertroulik verskaf is en gebruik word en slegs toeganklik mag wees of gedeel word met gemagtigde persone op `n nodig-om-te-weet basis.

b)     Persoonlike informasie is `n spesifieke tipe Konfidensiële Informasie en word gedefinieer as informasie wat gebruik kan word om `n individu te indentifiseer of informasie oor `n identifiseerbare individu en informasie wat gedefinieer word deur die relevante wetgewing as persoonlike informasie.

c)      Operasioneel sensitiewe informasie (verstek-sensitiwiteit) is informasie wat operasioneel van dag-tot-dag deur die Universiteit gebruik word en geklassifiseer word as sensitief afhangende van die omvang en implikasie swat die bekendmaking daarvan die Universiteit  se beeld of werking kan beinvloed.

d)     Publieke informasie word algemeen gepubliseer of vir die publiek.

SOURCES: http://www.makeuseof.com/tag/cloud-computing-work-technology-explained/ & http://en.wikipedia.org/wiki/Cloud_computing

A guide to backing up your data `n Gids tot datarugsteuning

Friday, August 31st, 2012

Or maybe the title of this article should rather read “How to beat procrastination in 5 easy steps”. Because, and let’s be honest here, there are a multitude of more interesting things I’d rather be doing than backing up my data. So rather than just schedule backups each week, I procrastinate and do something else.

Unless you enjoy to redoing all your hard work from scratch and losing  precious data in the process, it might be a good idea to get into the habit of data backup. Choose one day a week when things are a little less chaotic than usual, maybe a Friday and make an appointment in your diary to do a weekly backup. Soon enough you’ll be backing up like a pro without any effort.

Try not to overwrite your previous backup. Rather make consecutive copies in various folders on your external hard drive or on your network space and name each with the particular day’s date. If any of the documents become corrupt for some reason, you can always fall back on a previous version.

Regularly check that the medium on which you made your backup is still in working order and you’re able to access your documents. For the same reason use more than one backup medium, for example your network space AND an external harddrive.

In a previous newsletter we told you about the new Sharepoint version implemented on campus. Sharepoint is an effective and powerful information management and collaboration tool, where team members can share data and work together. However, SharePoint is not intended to be used as a platform where users can backup their data.

SharePoint 2010 is currently mostly utilised for Teamsites, which are mainly used by groups (faculties or departments) and one member of this group is then assigned the responsibility to manage documents and permissions on the group’s site.

Each staff member has access to his/her own network space where you can save an allocated amount of data for free. If you choose to have your data closer at hand, get yourself an external harddrive or even dvd’s (although the amount of data you can save on dvd is a bit limited) Never save important data on a flashdrive – it’s sole function is for transporting data from one device to another and is not a dependable medium for backup.

Your last option for data storage, is the “cloud”. By now you know everything there is to know about clouds, the various services and their advantages and disadvantages. Just remember two important facts about clouds. Use cloud storage only for your personal information, not for any academic information or sensitive data.

Also, if you use various devices, remember your cloud service will sync between each of them every time. If you have 500MB data and three devices, you will pay for 1500MB data. This might not sound like much, but if you use a 3G modem, the cost will be very high.

Read more on the various cloud options here.

(INFORMATION SUPPLIED BY NEELS BLOM, IT USER SERVICES)

Of dalk moet die titel van die artikel eerder wees  “Hoe om jou verslawing aan uitstel te oorwin in 5 maklike stappe!”. Want, kom ons wees nou maar eerlik, daar is `n magdom interessanter dinge wat ek eerder sal doen as om elke Vrydag my data te rugsteun.

Tensy jy lus is om al jou harde werk weer oor te doen en moontlik kosbare inligting te verloor, probeer om in `n roetine te kom van datarugsteun. Moenie uitstel nie, doen dit so gou as moontlik. Kies `n dag in die week – dalk `n tydjie wat minder besig is en dinge rustiger op kantoor is – soos `n Vrydagmiddag en maak elke week  dieselfde tyd `n nota in jou dagboek vir data rugsteun. Jy sal gou genoeg in die gewoonte kom om dit te doen tussen jou ander werk deur.

Moenie elke keer net jou vorige rugsteun kopie oorskryf nie – maak liewer ‘n paar opeenvolgende kopiee in verskillende gidse op die rugsteunskyf of rekenaar. Maak byvoorbeeld  elke week  ‘n nuwe gids met daardie dag se datum in die naam. Indien enige van jou dokumente dan op ‘n manier korrup word, byvoorbeeld a.g.v. probleme met jou hardeskyf, kan jy terugval na ‘n vorige weergawe wat nog reg was.

Maak van gereeld seker dat die medium waarop jy rugsteun nog in werkende toestand is en dat die dokumente wel oopgemaak kan word. Juis ook om hierdie rede, maak gebruik van meer as een rugsteunmedium, byvoorbeeld jou netwerkspasie EN `n eksterne hardeskyf.

`n Vorige keer het ons vertel van die nuwe Sharepoint weergawe wat nou tot julle beskikking is. Sharepoint is `n effektiewe en kragtige hulpmiddel vir inligtingsbestuur en samewerking waar spanlede inligting kan deel en saamwerk. Sharepoint is egter nie `n platform waar gebruikers hulle data kan rugsteun nie.

SharePoint 2010 word tans gebruik vir Teamsites, wat hoofsaaklik deur groepe (fakulteite of departemente) gebruik word en een lid van so ‘n groep word opgelei om regte en dokumente op hierdie webomgewing in te rig en bestuur.

Elke personeellid het ook toegang tot sy eie netwerkspasie waar jy gratis `n beperkte hoeveelheid data kan stoor. As jy verkies om jou data eerder in jou eie hande te hê, kry vir jou `n eksterne hardeskyf of dvd-skywe (die hoeveelheid data wat jy op laasgenoemde kan stoor is egter beperk). Moet nooit data rugsteun op `n flitsskyf nie – dis slegs bedoel vir data oordra van een toestel na `n ander en is glad nie betroubaar nie. Jy mag dalk een oggend verras word met snaakse karaktertjie in plaas van jou belangrike aanbieding of tesis.

Laastens is daar natuurlik die “cloud”, soos julle nou al tot vervelens gehoor het in die week se nuusbrief! Jy kan gebruikmaak van `n verskeidenheid “cloud”-opsies. (Lees meer oor voor- en nadele hier.)

Daar is net twee belangrike feite om in gedagte te hou ivm “clouds”. Gebruik hierdie opsie slegs vir persoonlike inligting, nie vir enige akademiese inligting of data wat sensitief is nie. As jy verskeie toestelle gebruik, onthou dat sekere van hierdie dienste elke keer sinkroniseer tussen jou toestelle – as jy dus 500 MB se data het op een plek en jy het 3 toestelle, gaan jy betaal vir 1500 MB se data. Dit mag na min klink maar as jy `n 3G modem gebruik, gaan jou rekening aan die einde van die maand angswekkend lyk.

Meeste van die dienste het gratis opsies wat genoeg spasie gee vir jou belangrikste lêers om veilig aanlyn gestoor te word, en dit kan selfs outomaties die lêers sinkroniseer tussen jou werk- en tuisrekenaars, wat beteken jy hoef nie dokumente op ‘n flashdrive rond te dra en te onthou om dit te kopieer sodat jy vanaand by die huis kan verder werk aan daardie aanbieding nie – sodra jy dit stoor is dit binne sekondes ook op die ander rekenaar!

Die onderskeie aanlyn dienste het elkeen maar so ‘n paar onderskeidende eienskappe wat een of twee voordele oor die ander bied, dus moet mens maar jou behoeftes ontleed vir data rugsteun en/of sinkronisasie en die beste een vir JOU kies. Lees hier meer oor die verskillende opsies vir “clouds”.

(FEITE VERSKAF DEUR NEELS BLOM, IT USER SERVICES)

Which one to choose?Watter een om te kies?

Friday, August 31st, 2012

Now that you know what a cloud is, is your next challenge to make a choice from the multitude of available options. We tried to figure out which is which.

ICLOUD Apple’s  iCloud-diens looks highly effective and works like a dream (or so they say) It synchronises your Apple devices –  iPhone, iPad and Mac and has a lot of added functionality. Especially handy if you’re a big iPod-fan, regularly download music an need somewhere central to store it. iCloud gives you 5GB free storage space, but for more you have to pay.

AMAZON CLOUD DRIVE
Cloud Drive functions exactly the same as a harddrive – the only difference is it’s not in your pc on your desk, but online. Amazon gives you 5GB free, but for more you have to pay 1$ for 1GB per year. It also has a Cloud Player Music stream application for all your audio needs. The disadvantage to Cloud Drive is it’s dependency on Flash and if you have iOS devices without Flash, this might not be for you.

GOOGLE DRIVE
Google has a wide range of services – Picasa for photos, Gmail for email, Music Beta for music and Google Docs for documents. While SkyDrive and Dropbox allows you to store files of up to 2 GB, Google allows 5 GB. Google also has more paid options than DropBox or SkyDrive. SkyDrive has three, Dropbox two, but GOogle has no less than nine! You het 1GB free for Google Docs, 1GB for Picasa, 7GB for Gmail and you can upgrade to 16TB at a cost of 4000$ per year. Google Drive is probably the most accessible of the cloud storage options as you only need a web browser to access it.

WINDOWS SKYDRIVE
This service is very similar to Amazon’s and of course, a Windows orientated product. If Office takes up a lot of your time, this might be the logical choice for you. SkyDrive allows 7GB free storage and a whole 25GB if you’ve been a user before. Cost of paid service are also more affordable than the others. If you use the SkyDrive application, you’re unfortunately forced to sync everything to your pc. You can’t select single or certain folders only. Another alternative for Windows users is Windows Live Mesh. Read more about it on Wikipedia. 

DROPBOX Probably the best known cloud storage service around. All your devices can be connected to DropBox and seamlessly integrated. Anyone with a web browser or the DropBox application installed on their pc, can use their service. Although Dropbox is an effective and easy service, it’s unfortunately also the most expensive. In spite of the huge choice of cloud storage providers (and we haven’t even mentioned all of them), in the end the choice is yours.

(SOURCES: Regan Januarie (IT User Services), www.winsupersite.comhttp://www.memeburn.com)

>> What is the cloud?

Noudat jy weet wat `n “cloud” is, is die volgende uitdaging om uit die magdom keuses een te kies wat aan jou behoeftes voorsien. Ongelukkig het elkeen sy voor- en nadele – ons het probeer om dit te ontsyfer.

ICLOUD

Apple se iCloud-diens lyk op die oog af baie effektief en dit werk seepglad. Dit sinkroniseer met al jou Apple-toestelle – iPhone, iPad en Mac en daar is heelwat ekstra funksionaliteit. Dis dus baie handig as jy `n iPod-aanhanger is, gereeld musiek aflaai en dit erens sentraal wil bêre.

iCloud gee jou 5GB se gratis stoorspasie, maar meer as dit moet jy voor betaal.  Die enigste nadeel is dat jy `n iOS-toestel of `n Mac gaan nodig hê om deel van die klub te wees.

AMAZON CLOUD DRIVE

Cloud Drive funksioneer net soos `n hardeskyf – die enigste verskil is dat dit aanlyn is en nie in jou rekenaar op jou lessenaar nie.

Hierdie platform gee ook vir jou 5GB gratis spasie. Vir meer sal jy 1$ vir 1GB per jaar moet betaal. Dit het ook `n Cloud Player Music stroom applikasie vir all jou musiekbehoeftes. Die enigste nadeel is dat jy Flash nodig het om dit te gebruik en  as jy iOS-toestelle gebruik wat nie Flash ondersteun nie, gaan jy probleme hê.

GOOGLE DRIVE

Google het `n magdom dienste van Picasa vir jou fotos, Gmail vir jou e-pos, Music Beta vir music en Google Docs vir  dokumente.

Terwyl SkyDrive en Dropbox jou leêrs van tot 2 GB laat stoor, gee Google vir jou tot 5 GB vir jou leêrs. Google het ook baie meer opsies as Dropbox en SkyDrive as dit kom by keuse vir betaalde databerging. SkyDrive het 3, Dropbox net twee, maar Google het 9 opsies waarvan jy kan kies.

Jy kry 1GB gratis vir Google Docs, 1GB vir Picasa, 7GB vir  Gmail en jy kan opgradeer na 16TB teen 4000$ per jaar. Google is waarskynlik ook een van die mees toeganklikste opsies – as jy `n webblaaier het, kan jy dit gebruik.

WINDOWS SKYDRIVE

Hierdie diens is soortgelyk aan die van Amazon, maar soos julle kan raai uit die naam is dit `n Microsoft-produk gemik op Windows. As Office dus `n groot deel van jou dag opneem, is Skydrive die logiese keuse vir jou.

SkyDrive bied 7GB se gratis stoorspasie en `n hele 25GB as jy voorheen van hulle diens gebruikgemaak het. Die betaalopsies is ook meer bekostigbaar as Google Drive of DropBox.

As jy die SkyDrive toepassing installeer word jy geforseer om alles van SkyDrive na jou rekenaar te sinkroniseer. Jy kan nie net sekere dele kies vir sinkronisasie nie.

`n Ander opsie vir Windows gebruikers is Windows Live Mesh. Lees meer op Wikipedia hieroor. 

DROPBOX

Waarskynlik die bekendste “cloud”-bergingsdiens is DropBox. Al jou toestelle kan verbind word daaraan en soomloos gesinkroniseer word. Enigiemand wat `n webblaaier het of die Dropbox-toepassing op hulle rekenaar, kan dit gebruik.

Dropbox is `n goeie en effektiewe dien, maar ongelukkig ook die duurste.

Ten spyte van die groot verskeidenheid van opsies (en ons het nie eers almal genoem hier nie), moet jy besluit watter een die beste werk vir jou.

(SOURCES: Regan Januarie (IT Gebruikersdienste), www.winsupersite.comhttp://www.memeburn.com)

Wikipedia at your fingertipsWikipedia binne jou bereik

Friday, August 17th, 2012

Did you know you can have Wikipedia – the all inclusive, all knowing, unofficial central source of all information on the internet  – on your own pc? *

Neither did we. Just imagine how handy this could be next time your internet connection drops for the umpteenth time and you’ll still have your own local version of Wikipedia available.

Hadlee Simons from iafrica’s cooltech has all the information you need.


* Never heard of Wikipedia?

Wikipedia (Listeni/ˌwɪkɨˈpdiə/ or Listeni/ˌwɪkiˈpdiə/ wik-i-pee-dee-ə) is a free, collaboratively edited, and multilingual Internet encyclopedia supported by the non-profit Wikimedia Foundation. Its 22 million articles (over 4 million in English alone) have been written collaboratively by volunteers around the world. Almost all of its articles can be edited by anyone with access to the site, and it has about 100,000 regularly active contributors. As of August 2012, there are editions of Wikipedia in 285 languages. It has become the largest and most popular general reference work on the Internet, ranking sixth globally among all websites on Alexa and having an estimated 365 million readers worldwide.

Wikipedia was launched in January 2001 by Jimmy Wales and Larry Sanger.Sanger coined the name Wikipedia, which is a portmanteau of wiki (a type of collaborative website, from the Hawaiian word wiki, meaning “quick”) and encyclopedia.

(SOURCE: WIKIPEDIA of course!)

Het jy geweet jy kan Wikipedia – die allesomvattende, alwetende bron van alle nie-amptelike inligting op die internet – aflaai op jou rekenaar? *

Ons ook nie! Dink net hoe handig kan dit wees as jou internet weer nukkerig is en jy jou eie weergawe van Wikipedia binne bereik het.

Hadlee Simons van cooltech by iafrica het al die inligting wat jy nodig het.


*Nog nooit van Wikipedia gehoor nie?

Wikipedia (Listeni/ˌwɪkɨˈpdiə/ or Listeni/ˌwɪkiˈpdiə/ wik-i-pee-dee-ə) is ‘n gratis, gesamentlik geredigeerde, en veeltalige internet-ensiklopedie, ondersteun deur die nie-winsgewende  Wikimedia Foundation. Die meer as 22 miljoen artikels (meer as 4 miljoen in Engels) is saam geskryf deur vrywilligers van regoor die wêreld. Feitlik al Wikipedia se artikels kan geredigeer word deur enigiemand wat toegang tot die webwerf het en dit het ongeveer 100,000 aktiewe, gereelde bydraers. Vanaf Augustus 2012 is daar weergawes van Wikiepedia in 285 tale. Dit het die grootste en mees populêre verwysingswerk op die internet geword, word globaal as nommer 6 gelys van alle webwerwe op Alexa en het `n beraamde  365 miljoen lesers wêreldwyd.

Wikipedia is in Januarie  2001 bekendgestel deur Jimmy Wales en Larry Sanger. Sanger het die naam Wikipedia, wat `n samevoeging is van wiki (a type of collaborative website, from the Hawaiian word wiki, meaning “quick”) en ensiklopedie, uitgedink.

(BRON: WIKIPEDIA natuurlik!)

All IT news now also available on TwitterAlle nuutste IT-nuus nou ook beskikbaar op Twitter

Thursday, July 19th, 2012

Information Technology has always been a fast paced, ever developing environment and the same goes for Stellenbosch University’s IT department. The past few months we’ve been trying to improve communication with you, our clients to keep you updated with IT developments on campus. We’ve started a fortnightly newsletter, started to utilise our blog more effectively and at the moment we’re streamlining our self help wiki page to make your life  easier. However to keep up with our fast paced environment, we needed something more interactive to give instantaneous updates to users. So at last, we’re happy to announce that IT can now also be found on Twitter. Follow us at @ITStellenUni, retweet and let us know what you think.

Informasie Tegnologie was nog altyd `n vinnige, dinamiese omgewing en Stellenbosch Universiteit se IT-afdeling is geensins anders nie.

Die afgelope paar maande het ons probeer om kommunikasie met jou, die gebruiker, te verbeter en jou op hoogte te hou van alles wat ons doen en die nuutste IT-verwikkelinge op kampus. Ons het `n tweeweeklikse nuusbrief, Bits & Bytes, begin, ons blog aktief begin gebruik en ons is ook besig om te werk aan `n selfhelp wiki om die lewe vir jou makliker te probeer maak.

Om egter by te hou by ons vinnige omgewing was dit nodig om `n meer interaktiewe kanaal te gebruik om gebruikers onmiddellik in te lig. Ons is dus bly om te kan sê dat IT ook nou op Twitter is. Volg ons by @ITStellenUni, lewer kommentaar en retwiet – ons wil graag hoor wat julle dink.