Language:
SEARCH
  • Onlangse bydraes

  • Kategorieë

  • Argiewe

Wanneer woorde jou ontduik

Daar word beweer dat die gemiddelde spreker oor ‘n woordeskat van ongeveer 20 000 woorde beskik. Jy kan selfs `n aanlyn-toets doen om uit te vind hoe groot (of klein) jou huidige woordeskat is. 

Ons ken ook die tong-in-die-kies bewering dat vrouens meer as dubbeld soveel as mans praat. Oor laasgenoemde sal ek my liewer nie uitlaat nie, maar jy kan hier meer daaroor lees.

Maar hoe gemaak as jy worstel met `n stuk teks en die regte woord jou telkens ontduik? Ek is `n groot voorstaander van woordeboeke – my lessenaar sug op die oomblik onder drie lywiges, maar daar is ook alternatiewe wat waarde kan toevoeg tot die konvensionele weergawes.

Tipes elektroniese woordeboeke kan opgedeel word in twee afdelings – aanlyn woordeboeke en aflaaibare woordeboeke. Elkeen het eie voordele, nadele en handige ekstras. Ongelukkig kan ons nie `n spesifieke weergawe aanbeveel nie, maar jy kan gerus `n bietjie rondspeel en ons laat weet wat jy verkies.

AFLAAIBARE WOORDEBOEKE

  1. Ultimate Dictionary bevat 61 verskillende tale se woordboeke en is maklik om te installeer en gebruik.
  2. WordWeb bied `n woordeboek en tesourus met `n wye verskeidenheid funksies, sowel as `n sleutelbord kortpad vir vinnige toegang.
  3. TheSage bevat meer as 210 000 definisies en`n tesourus met meer as 1 400 000 verhoudings tussen woorde.
  4. LingoPad bevat `n Duits-Engelse woordeboek, maar ook ander aflaaibare woordeboeke. Jy kan ook jou eie woordeboek oplaai en woordlyste skep.
  5. Artha is gebaseer op WordNet,`n groot leksikografiese databasis ontwikkel deur Princeton Universiteit.
  6. Aard Dictionary laat jou toe om die betekenisse vir moeilike woorde op te soek deur middel van veelvuldige woordeboeke in veelvuldige tale. Jy kan tot 50 addisionele woordeboeke op die databasis byvoeg.
  7. GoldenDict kan gebruik word vir Windows en Linux en gebruik ook die uitspraakgids forvo.com
  8. Lingoes is `n maklik bruikbare woordeboek en teksvertalingshulpmiddel wat ook betekenisse, vertalings en uitsprake weergee in meer as 80 tale.
  9. Mobysaurus Thesaurus bevat 30 260 kernwoorde en meer as 2.5 miljoen sinonieme. Dis gratis, maar jy moet registreer vir toegang.

AANLYN WOORDEBOEKE

  1. Dictionary.com is `n interaktiewe aanlyn woordeboek met meer as 50 miljoen gebruikers wêreldwyd per maand. Dis die grootste gesaghebbende aanlyn woordeboek en mobiele verwysingsbron. Dictionary.com kan ook op mobiele platforms gebruik word.
  2. The Free Dictionary lewer, buiten die standaarddienste, ook spesialis-woordeboeke, byvoorbeeld mediese, regs- en finansiële woordeboeke. Daarbenewens bevat dit `n tesourus, akronieme en afkortings, idiome, `n ensiklopedie, `n literêre verwysingsdatabasis  en `n soekenjin.
  3. Wiktionary is die leksikografiese metgesel van Wikipedia. Wiktionary is `n wiki en kan dus geredigeer word. Kriteria vir redigering ais egter aansienlik strenger as Wikipedia.
  4. Merriam-Webster Online Dictionary is die elektroniese eweknie van die Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary en sluit ook vreemde woorde en frases en biografiese en geografiese name in.
  5. Oxford Dictionaries Online bied riglyne vir beter skryfvaardighede aan lesers, speletjies en raaisels, sowel as `n taalblog. 
  6. Collins Dictionary bevat meer as `n miljoen inskrywings en gratis toegang tot definisies, vertalings en voorbeelde. Hiermee saam bied dit ook `n afdeling vir woordspeletjies.
  7. Word-Net Online kan aanlyn gebruik word, maar bied ook `n aflaaibare weergawe vir Windows.
  8. OneLook maak raaiwerk nog makliker deur jou toe te laat om slegs `n gedeelte van die woord in te voer en verskaf `n lys van moontlike opsies. Dit het ook `n Reverse Dictionary-funksie waarmee `n konsep beskryf kan word en die moontlike verwante opsies van woorde of frases gelys word.
  9. Urban Dictionary bevat grotendeels jargon en frases, beoordeel deur besoekers beoordeel en geredigeer deur vrywilligers. Woorde en terme wat hier gevind word, is nie tipies in `n standaard woordeboek nie.
  10. MetaGlossary is die wêreld se grootste, voortdurend-opgedateerde depot van informasie. Die informasie word geoes vanaf die internet en verskaf noukeurige en volledige definisies van terme en frases. 

[BRON: www.howtogeek.com]

One Response to “Wanneer woorde jou ontduik”

  1. Delene Pretorius says:

    In addition please also remember the links to e-dictionaries on the library website:

    http://library.sun.ac.za/English/search/Pages/lang-dict.aspx

 

© 2013-2024 Disclaimer: The views and opinions expressed in this page are strictly those of the page author(s) and content contributor(s). The contents of this page have not been reviewed or approved by Stellenbosch University.