%PDF-1.3 1 0 obj << /Type /Catalog /Outlines 2 0 R /Pages 3 0 R >> endobj 2 0 obj << /Type /Outlines /Count 0 >> endobj 3 0 obj << /Type /Pages /Kids [6 0 R ] /Count 1 /Resources << /ProcSet 4 0 R /Font << /F1 8 0 R /F2 9 0 R /F3 10 0 R /F4 11 0 R >> /XObject << /I1 16 0 R >> >> /MediaBox [0.000 0.000 612.000 792.000] >> endobj 4 0 obj [/PDF /Text /ImageC ] endobj 5 0 obj << /Creator (DOMPDF) /CreationDate (D:20250702052156+00'00') /ModDate (D:20250702052156+00'00') /Title (Report 07-2025) >> endobj 6 0 obj << /Type /Page /Parent 3 0 R /Annots [ 12 0 R 14 0 R ] /Contents 7 0 R >> endobj 7 0 obj << /Length 2400 >> stream 0.702 0.800 0.816 rg 34.016 34.016 543.969 723.969 re f 1.000 1.000 1.000 rg 45.266 392.126 521.469 354.608 re f 0.773 0.773 0.773 RG 0.75 w 0 J [ ] 0 d 45.641 392.501 520.719 353.858 re S 0.773 0.773 0.773 rg 61.016 407.876 m 550.984 407.876 l 550.984 408.626 l 61.016 408.626 l f 0.200 0.200 0.200 rg BT 61.016 693.716 Td /F1 14.4 Tf [(DELL OPTIPLEX ALL-IN-ONE REKENAARS TE KOOP)] TJ ET 0.400 0.400 0.400 rg BT 61.016 664.909 Td /F2 9.0 Tf [(Posted on )] TJ ET BT 104.045 664.909 Td /F3 9.0 Tf [(January 01,1970)] TJ ET BT 173.588 664.909 Td /F2 9.0 Tf [( by )] TJ ET BT 188.096 664.909 Td /F3 9.0 Tf [(IT Communications)] TJ ET 0.153 0.153 0.153 rg BT 61.016 637.420 Td /F4 9.0 Tf [(Ons het tans 20 splinternuwe Dell Optiplex All-in-One rekenaars )] TJ ET BT 61.016 626.431 Td /F4 9.0 Tf [(te koop. Hierdie rekenaars is onmiddellik beskikbaar.)] TJ ET BT 61.016 606.442 Td /F4 9.0 Tf [(Die spesifikasies is as volg:)] TJ ET BT 61.016 586.453 Td /F4 9.0 Tf [(Verwerker: i7-10700 \(8 Cores/16MB/16T/2.9GHz to 4.8GHz/65W\))] TJ ET BT 61.016 575.464 Td /F4 9.0 Tf [(Hardeskyf: M.2 512GB SSD)] TJ ET BT 61.016 564.475 Td /F4 9.0 Tf [(Geheue: 16GB, 1x16GB)] TJ ET BT 61.016 553.486 Td /F4 9.0 Tf [(Monitor: AIO 23.8" FHD 1920x1080 IPS Touch)] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 61.016 533.497 Td /F4 9.0 Tf [(Meer inligting is ook beskikbaar op Dell se webwerf.)] TJ ET 0.373 0.169 0.255 RG 0.18 w 0 J [ ] 0 d 61.016 532.346 m 267.584 532.346 l S 0.153 0.153 0.153 rg BT 61.016 513.508 Td /F4 9.0 Tf [(Prys: R18,170.00 \(BTW ingesluit\))] TJ ET BT 61.016 493.519 Td /F4 9.0 Tf [(Hierdie tafelrekenaars is slegs beskibaar vir US-departmente. )] TJ ET BT 61.016 482.530 Td /F4 9.0 Tf [(Ongelukkig kan ons nie aan privaat persone verkoop nie.)] TJ ET BT 61.016 462.541 Td /F4 9.0 Tf [(Indien jou department belangstel om een van die rekenaars te )] TJ ET BT 61.016 451.552 Td /F4 9.0 Tf [(koop, meld asb. `n versoek aan op )] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 201.587 451.552 Td /F4 9.0 Tf [(servicedesk.sun.ac.za)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 201.587 450.401 m 290.120 450.401 l S 0.153 0.153 0.153 rg BT 290.120 451.552 Td /F4 9.0 Tf [( met die )] TJ ET BT 61.016 440.563 Td /F4 9.0 Tf [(beskrywing: "AIO available".)] TJ ET 0.400 0.400 0.400 rg BT 61.016 422.074 Td /F2 9.0 Tf [(Posted in:Nuus,Kennisgewings | | With 0 comments)] TJ ET q 225.000 0 0 198.750 325.984 447.461 cm /I1 Do Q endstream endobj 8 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F1 /BaseFont /Helvetica-Bold /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 9 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F2 /BaseFont /Helvetica-Oblique /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 10 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F3 /BaseFont /Helvetica-BoldOblique /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 11 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F4 /BaseFont /Helvetica /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 12 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 13 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 61.0157 532.6642 267.5837 541.8217 ] >> endobj 13 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://www.dell.com/za/enterprise/p/optiplex-7480-aio/pd) >> endobj 14 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 15 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 201.5867 450.7192 290.1197 459.8767 ] >> endobj 15 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://servicedesk.sun.ac.za) >> endobj 16 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 300 /Height 265 /ColorSpace /DeviceRGB /Filter /DCTDecode /BitsPerComponent 8 /Length 10403>> stream JFIFC    !'"#%%%),($+!$%$C   $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ , L !1AQaq"2B#3CR$4br%&DStds1!1AQ"2#a3q$BCR ?k}9Oc>7Iiu2m\e^Ө+5+A+Y)Fn镫bZjH-5)IL@?PkLe釡g &y=Ѱ}n7Ϧ'=rT[ų Ֆ84i:lzp]hj} 'Lp# wcogJ\G,ԱssE?K-SC#㫧;O6j-~Q"yn55Ҏ(竑09ǒa@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@A&c n#84)F@QqڻM&1}-LcJ*=yſE_9=l_-;ݩˉ[>joMW;c-k%YT~ΪϦ^ЮVUI]MRήA586 ?iϸٛ LϕNcvu?|tQb[l r׷y;Vw9=FԶ SjM[99i9-0O(r-v JxDzzw%NڴVAܱI|U;l4zO4t l&AHǏJy8[2Jʙx]qRo%1䪪AZ*WEMSvԐILeP*lW*QH :Fy?7392rGRwyrOFuR^nrꪞ1U]g趟z.4$5_豾r3] DGAOTQHOaW _ԧgzTwUnշJIlz+Qӏi.9H>D,:kSǕԯkMKePZț4{t@@@@@@@@@@@@@A*bծw5/UQNImx]ӑrE_G5;jo5h@qVBmS^}9V Z6U6E*t`)VDʑQN)U aX8ʴAMY8v`7_ vg$QsY}7 8\a=#ҳYMZqٵ9%2}h\H*#UoE ވzS/.z@a$T•_B2(ܟ{O&:98n&8,4ު4pR`eLM UPp}r{Z&shT <)I#, wUhᄈ:x [Lu+5 }kA8QSndv@?V$gWr:?Z[}cSrrlp{ȬIi$l|zETEx[ZM4@8' \2~'&]a 8'vֺ8g]'p-l˟uToטTs߯qn9)MKShV1 GەhT`WʬQp M36KmZrZs983ssc759 ';˰&g`&餐5f=3mԈ:WKry*[=zQjloϴKV^I#k*y_5.k6Lq̻Sr爘\x~9x}//9(U)BAY!Z*ZsrLO-f",topnr>#>-v̾/6K=Yf}DLjG2̳]'jMLfejMV}i!U #{3V&KK]G9HX {_M29Ӄˏ,gi AoA,sn qNJiqU)9HϏw.$+;vZMbj*U6CJ(~|\-?q+t6@#/Nud{Ddpwͼʌ+lǀ'ZJT*aY do6>+#:?Wo> ΑڐVTڥ &9+kUGJU]Q9d.{E'<¾]˓Yl*gK@cޝ /v8ez^;'>w0%Mn5Q:9d2e8q n3o[='08tب1AJ'O*|y?W8sD&0S IOYWO$E|W0X< s}=8gh[یn#&UW4wkbg7rVrL~g`ⳋmZMl[r723aW2y]pa))]#ewV1vefR^ S NVҟu)V2U[.SfCF}U.^Lxʮj)(|lpϒoH8|wK{y?-ݫih*$G4W;vWAYj~zQ?xL#'IsǞ2|V7z~>a+vA@rIJ֗70ޚ8,[UBm$ +AtE 3Sl#^Y5_O]DW`] dz<.JEoK)ASG(co;BqrtY^I˕<9yYv7U[뻉TKK iKO]ECtGԑ[t{su}?qVss-sgEgxx8qp^7G?q6xzs:GN Etygh#i|G[t=S:)h$|M܋xv;@w\q3>L'w6^֥t.oIKrwAǛ_5nKfR tu qnÌ[aac^d]Xu.C0W//GoOR0:1«sxoǘ@W֕_D=< -WRL.pOFwSX-9]]qMUjgHz _z'O/[XW7wn\/D@@@@@@@@@@@@A.D)Ers#7b1gvo.*֗.s'6{r ,ho]T qF&3[q/y0)YjZzRj1{g=uru8anjpc啳;^Ti5CLֺN54 m=ӇY߇s˦?_R+p6ڒd)ZK8n~o.Y]3gĺJ}H3-/e\xsS]*.Tչ|L+|9x'4-ݫuL2 vܦpUސ\ʫ#*bZwoE#{_1Ld!Ti.:C{x9-1^ryb$sIvQ L4pR}M]>&?y+Q~,uzBnة}9a&A?Hk˞{x'z_O3XMn[^m.KSvp9~jnmgoryyMM!ԏ%2$^]LJǛl7N;)LJ?WoQύj3Sӻ3ة]VgSqm=/T,n߄pU zi{*_ةЪN{[)WHFG%4GDNk~ w{0}GSPH3Vbr{ΎfUɐ$o0aQGS.sY7^SCs z^ x7Ki3QOOLruaǟy-I9L2+41ר8h=ml߬[V[(,u/b{[d+8zy~v^3+?1p<|s^%8YO#NC谜_n kM fhz*[O|xL>F˻ql#nnGGSFfOW/ ;'~Jus3qVFHtd,̲}o6GSNꊉ%qnLdEZjߍ<ܩ~ tNҧ,~2I;ԡF VvUT3 ;}tL$/6[彘zQQ-TY^̕Y\c1`5yK] 뵔ǺoöWDҲQt3 ݨ8ч,K ɟUMԡrF󸿰+F{S|~vO Ǵ4oHqS%i4UѾJYHjۇ,gxr9qY7q5"& LP3 ߟwnzjլJ)t3aØ.Mxܴ\'ßٴ&ۭ@RzL2-\@@@@@@@@@@@@@A)`88֍ )]LR*laix9O}G +mF#) gO *,c#>JvEVPNȨ A};gTPP1ꝓhqu;%\r;;VR6xF33׆vI 䚮#KvQo9!iAZ::m%A>.b$eT?r Luv[ ftRI g㆙>{2y}J ]1r c:Ңt#$c<|0N3Y?HCv38A5iqnjSe;G#}H1ji]E$ԕ0 F`o]4sq?AyEH.ѳȆ |.w܂vQ8CJf0 60XT\5[/4{tIv#kv`X95{.;ss<9#2؃v& jA?r@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@##8si ^ן4w`el"w]4oE#Op c?YAm(/܃3Fal^:]}ktq{}PNY])hߎR5>㬻8܌ cWh{I5+I`as qwY]"bwg?8};b+ٝwnd18<7t՗:{w+)< o&^J:AWQ-l.zCH'A\6ɳXb%ԔR ծdL=lp`$=]}b]'TOE>o SQA֙ѓŎ4Ţ'.;y3!k1ӺNs#ǐ(1n3V2/-`!OF|1^:KvlǶcp;q0;Ⲟg.wY]Ƣb#;G$g-[t 29<< #U,~JC>=m8XAsSqc*$<`d0O ډPd_Vfa1͎]ܦ!uc{U GY"z4}*5_ju ;qՑ7yԀ snqMnntU?[SN揪"5(︽nƞ#Ψ3:g< ^p9GP\DI(l w]䂬NyK9e,QVudn KO~F O$J^[⑦V=dC?EnR.`u+kb)]1? x#WS>H$Woɾ TGe-DDp#=ȜݳuwPTHU2Whoexpf=;iTàpp#D2h{mWV[ky1Rvg52"ZpXϟUWgm-1 %n) 2+! ?b 1DRBBRlK㉿MBȜC!#zR;@Gf4*/vk1(29DACKc6 5w +gXfa8ei kn}lu,O1FY w6"ʓ5ȂCf?7gsQƺCL g+QAq_ |;#PfmKKAeaAL|C7O+c/6Q#vD4{"i{DϥTuoPwQ3=wCH矨DF^ \dǤjËiS>QuO@AcN%Zv{(3;74tgi? as#ho&Bllo&ؖ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@AB` (,$۩e,w\^Ab\6&=FF̠w[} endstream endobj xref 0 17 0000000000 65535 f 0000000008 00000 n 0000000073 00000 n 0000000119 00000 n 0000000332 00000 n 0000000369 00000 n 0000000507 00000 n 0000000596 00000 n 0000003048 00000 n 0000003160 00000 n 0000003275 00000 n 0000003395 00000 n 0000003503 00000 n 0000003630 00000 n 0000003739 00000 n 0000003867 00000 n 0000003947 00000 n trailer << /Size 17 /Root 1 0 R /Info 5 0 R >> startxref 14519 %%EOF Nuus « Informasietegnologie
Language:
SEARCH
  • Onlangse bydraes

  • Kategorieë

  • Argiewe

Nuus

(English) Exciting web changes are coming in 2025!

Maandag, Januarie 20th, 2025

Jammer, hierdie bladsy is nie in Afrikaans beskikbaar nie.

SUNLearn Updates

Woensdag, September 4th, 2024

November 2024

Dear Staff and Students

We are happy to report that, thanks to the efforts of our IT and Centre for Learning Technologies colleagues, the plan for a stable SUNLearn platform is well underway. The process of migrating all academic modules from SUNLearn to the four new faculty-based SUNLearn instances with their unified view is ongoing. All modules should be migrated to their new homes by the beginning of December 2024. This will allow staff to organise their modules on the new platform for a successful start to the new year. We thank all academic staff working on the migration on top of the daily demands of their jobs.

We acknowledge the frustration SUNLearn caused during the first half of 2024 and want to thank everyone for their understanding and patience during trying times. The migration of FMHSLearn in July-August showed that the plan for creating different instances is working. Overall, SUNLearn and FMHSLearn worked well during the third and fourth terms. This gives us confidence that the new faculty-based instances of SUNLearn will provide a robust and reliable system for 2025 and beyond.

In preparation for the migration, we asked all staff to do extensive housekeeping on their modules, cleaning up and streamlining the content. This made a difference, and we want to thank all staff who supported the migration process in this way. We have also asked staff to start thinking about reviewing their SUNLearn modules to create more student- and system-friendly learning experiences.  In the coming weeks we will be communicating further guidance to navigate the new SUNLearn instances. We thank all staff who indicated they want to start with a fresh module look for next year. We hope more academics will also consider using the template that we provided to organise their modules.

We believe the SUNLearn platformnoffers an opportunity to start a new phase in the use of our learning management system for effective teaching and learning. The Centre for Learning Technologies in the Learning and Teaching Enhancement Division is committed to providing support on the optimal utilisation of the LMS.  We will communicate further in this regard next week.

With many thanks to all.

Prof Lis Lange

Acting Senior Director DLTE

&

Dr Antoinette van der Merwe

Chief Director IT

 

September 2024 

Please note that SUNLearn and FMHSLearn may be unavailable from Friday, 6 September, at 21:00 to Monday, 9 September, at 07:00. 

During the upcoming IT Maintenance Weekend from 6 to 9 September 2024, we will implement Azure Multi-Factor Authentication (MFA) on our Learning Management Systems (LMS). This update is crucial to ensure accurate monitoring of user access through the Azure administration portal, as well as maintaining the security and integrity of both SUNLearn and FMHSLearn. 

After this upgrade, all users will be required to use the Microsoft Authenticator App as a second layer of security when logging on to SUNLearn and FMHSLearn.  

NB: All the Computer User areas will be excluded and it will therefore not have an impact on assessments at this stage. 

Many thanks for your ongoing cooperation. 

 

June 2024 

SUNLearn has experienced disruptions and instability over the last year. The intensification of these problems at the start of the 2024 academic year required that IT and the Division for Teaching and Learning Enhancement (LTE) implement an emergency plan to optimise the performance of SUNLearn. This was done by distributing the storage and load across Faculty-specific LMS platforms. The first of these was FMHSLearn. The Medicine and Health Sciences Faculty has successfully used FMHSLearn since March 2024. This was followed by the creation of EMSLearn (EMS and Military Faculties),  STEMLearn (Science, AgriScience and Engineering Faculties), and SocSciLearn (Arts, Education, Law and Theology Faculties). 

Where are we now? 

Further migration to additional LMS environments was halted in May 2024 to ensure stability and continuity during the first semester of the academic year. The team supporting the FMHSLearn, SUNOnline, SUNLearn and Student Feedback platforms focused on ensuring that there was limited disruption to campus activities. We are very grateful for the cooperation of academics in “cleaning up” the system by reducing module sizes and duplications. This process is still underway within faculties.

What is the plan of action for Semester 2 this year?

  • Archiving and LMS preparation: IT will utilise the remainder of the academic year to archive and remove all content on the SUNLearn database, up to and including 2022 content. The team will continue to prepare and test the LMS environments as indicated above to test and demonstrate the so-called “unified view” where students could have modules over LMS environments.
  • Engagement with Academic Affairs Council: We will also engage with the Academic Affairs Council to assist us in preparing orientation material for students. After the December 2024 graduation, modules will be further migrated to EMSLearn, SocSciLearn and STEMLearn. This is in preparation for the 2025 academic year, at which time each of the LMS platforms will be live and available to staff and students as their new online Teaching-learning-assessment platforms. 
  • Support from the Division for Learning and Teaching Enhancement and Centre for Learning Technologies: The DLTE, through the Centre for Learning Technologies (CLT) will continue to support staff and students via the SUNLearn support desk, including monitoring and support for assessments hosted on SUNLearn where needed. CLT will draft and circulate guidelines for instructional design to faculties for dissemination to lecturers. This will aid in reducing the size of large modules, while retaining the educational value of the blended learning approach followed at SU. 

This plan of action requires that there is a close monitoring of SUNLearn during assessment period. For the IT/CLT team to do this effectively, we need faculties to ensure that all their assessments are captured on the Assessment calendar. All high-stakes assessment dates and times (especially those happening in CUAs, and those that use special plugins like Coderunner) need to be captured on the Assessment calendar by sending a meeting request to learn@sun.ac.za.  

Further constructive feedback from students and staff remains important so that we can improve the learning environment. We are committed to reacting with urgency to resolve issues and provide a reliable learning environment. 

Many thanks for your ongoing cooperation.

SUNLearn updates

Woensdag, September 4th, 2024

September 2024 

(An update from Prof Lis Lange, Acting Senior Director: Division for Learning and Teaching Enhancement)

Please note that SUNLearn and FMHSLearn may be unavailable from Friday, 6 September, at 21:00 to Monday, 9 September, at 07:00. 

During the upcoming IT Maintenance Weekend from 6 to 9 September 2024, we will implement Azure Multi-Factor Authentication (MFA) on our Learning Management Systems (LMS). This update is crucial to ensure accurate monitoring of user access through the Azure administration portal, as well as maintaining the security and integrity of both SUNLearn and FMHSLearn. 

After this upgrade, all users will be required to use the Microsoft Authenticator App as a second layer of security when logging on to SUNLearn and FMHSLearn.  

NB: All the Computer User areas will be excluded and it will therefore not have an impact on assessments at this stage. 

Many thanks for your ongoing cooperation. 

 

June 2024 

June 2024 – SUNLearn has experienced disruptions and instability over the last year. The intensification of these problems at the start of the 2024 academic year required that IT and the Division for Teaching and Learning Enhancement (LTE) implement an emergency plan to optimise the performance of SUNLearn. This was done by distributing the storage and load across Faculty-specific LMS platforms. The first of these was FMHSLearn. The Medicine and Health Sciences Faculty has successfully used FMHSLearn since March 2024. This was followed by the creation of EMSLearn (EMS and Military Faculties),  STEMLearn (Science, AgriScience and Engineering Faculties), and SocSciLearn (Arts, Education, Law and Theology Faculties). 

Where are we now? 

Further migration to additional LMS environments was halted in May 2024 to ensure stability and continuity during the first semester of the academic year. The team supporting the FMHSLearn, SUNOnline, SUNLearn and Student Feedback platforms focused on ensuring that there was limited disruption to campus activities. We are very grateful for the cooperation of academics in “cleaning up” the system by reducing module sizes and duplications. This process is still underway within faculties.

What is the plan of action for Semester 2 this year?

  • Archiving and LMS preparation: IT will utilise the remainder of the academic year to archive and remove all content on the SUNLearn database, up to and including 2022 content. The team will continue to prepare and test the LMS environments as indicated above to test and demonstrate the so-called “unified view” where students could have modules over LMS environments.
  • Engagement with Academic Affairs Council: We will also engage with the Academic Affairs Council to assist us in preparing orientation material for students. After the December 2024 graduation, modules will be further migrated to EMSLearn, SocSciLearn and STEMLearn. This is in preparation for the 2025 academic year, at which time each of the LMS platforms will be live and available to staff and students as their new online Teaching-learning-assessment platforms. 
  • Support from the Division for Learning and Teaching Enhancement and Centre for Learning Technologies: The DLTE, through the Centre for Learning Technologies (CLT) will continue to support staff and students via the SUNLearn support desk, including monitoring and support for assessments hosted on SUNLearn where needed. CLT will draft and circulate guidelines for instructional design to faculties for dissemination to lecturers. This will aid in reducing the size of large modules, while retaining the educational value of the blended learning approach followed at SU. 

This plan of action requires that there is a close monitoring of SUNLearn during the assessment period. For the IT/CLT team to do this effectively, we need faculties to ensure that all their assessments are captured on the Assessment calendar. All high-stakes assessment dates and times (especially those happening in CUAs, and those that use special plugins like Coderunner) need to be captured on the Assessment calendar by sending a meeting request to learn@sun.ac.za.  

Further constructive feedback from students and staff remains important so that we can improve the learning environment. We are committed to reacting with urgency to resolve issues and provide a reliable learning environment. 

Many thanks for your ongoing cooperation.

(English) Navigating Microsoft 365 changes

Vrydag, Julie 19th, 2024

Jammer, hierdie bladsy is nie in Afrikaans beskikbaar nie.

(English) NAVIGATING MICROSOFT 365 CHANGES: OneDrive and SharePoint file versions

Woensdag, April 24th, 2024

Jammer, hierdie bladsy is nie in Afrikaans beskikbaar nie.

 

© 2013-2025 Disclaimer: The views and opinions expressed in this page are strictly those of the page author(s) and content contributor(s). The contents of this page have not been reviewed or approved by Stellenbosch University.