%PDF-1.3 1 0 obj << /Type /Catalog /Outlines 2 0 R /Pages 3 0 R >> endobj 2 0 obj << /Type /Outlines /Count 0 >> endobj 3 0 obj << /Type /Pages /Kids [6 0 R ] /Count 1 /Resources << /ProcSet 4 0 R /Font << /F1 8 0 R /F2 9 0 R /F3 10 0 R /F4 11 0 R >> /XObject << /I1 46 0 R >> >> /MediaBox [0.000 0.000 612.000 792.000] >> endobj 4 0 obj [/PDF /Text /ImageC ] endobj 5 0 obj << /Creator (DOMPDF) /CreationDate (D:20250728114201+00'00') /ModDate (D:20250728114201+00'00') /Title (Report 07-2025) >> endobj 6 0 obj << /Type /Page /Parent 3 0 R /Annots [ 12 0 R 14 0 R 16 0 R 18 0 R 20 0 R 22 0 R 24 0 R 26 0 R 28 0 R 30 0 R 32 0 R 34 0 R 36 0 R 38 0 R 40 0 R 42 0 R 44 0 R ] /Contents 7 0 R >> endobj 7 0 obj << /Length 7594 >> stream 0.702 0.800 0.816 rg 34.016 34.016 543.969 723.969 re f 1.000 1.000 1.000 rg 45.266 74.390 521.469 672.344 re f 0.773 0.773 0.773 RG 0.75 w 0 J [ ] 0 d 45.641 74.765 520.719 671.594 re S 0.773 0.773 0.773 rg 61.016 90.140 m 550.984 90.140 l 550.984 90.890 l 61.016 90.890 l f 0.200 0.200 0.200 rg BT 61.016 693.716 Td /F1 14.4 Tf [(DIE \(RO\)BOTTE IS HIER)] TJ ET 0.400 0.400 0.400 rg BT 61.016 664.909 Td /F2 9.0 Tf [(Posted on )] TJ ET BT 104.045 664.909 Td /F3 9.0 Tf [(January 01,1970)] TJ ET BT 173.588 664.909 Td /F2 9.0 Tf [( by )] TJ ET BT 188.096 664.909 Td /F3 9.0 Tf [(IT Communications)] TJ ET 0.153 0.153 0.153 rg BT 61.016 637.420 Td /F4 9.0 Tf [()] TJ ET BT 61.016 617.431 Td /F4 9.0 Tf [(Wetenskapfiksie vertel al vir jare dat robotte diewreld gaan oorneem.Ons hoef nog nie gereed te maak vir ? robot-)] TJ ET BT 61.016 606.442 Td /F4 9.0 Tf [(oorlog nie, maar botte is reeds deel van ons lewens. Ons besefdit net nie.)] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 61.016 586.453 Td /F4 9.0 Tf [(Bots)] TJ ET 0.373 0.169 0.255 RG 0.18 w 0 J [ ] 0 d 61.016 585.302 m 79.025 585.302 l S 0.153 0.153 0.153 rg BT 79.025 586.453 Td /F4 9.0 Tf [(is die afgelope tyd gereeld in die nuus. Sommiges, soos )] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 306.635 586.453 Td /F4 9.0 Tf [(Tay)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 306.635 585.302 m 321.638 585.302 l S 0.153 0.153 0.153 rg BT 321.638 586.453 Td /F4 9.0 Tf [(, om die verkeerde redes. )] TJ ET BT 61.016 575.464 Td /F4 9.0 Tf [(Maar hoekom ewe skielik die ophef?)] TJ ET BT 61.016 555.475 Td /F4 9.0 Tf [(Een van die redes is dieeensklapsevordering in diekunsmatige intelligensie tegnologie wat )] TJ ET BT 61.016 544.486 Td /F4 9.0 Tf [(hierdie botte dryf. Sleutelfigure in Silicon Valley, soos Facebook, Google en Telegram is aan )] TJ ET BT 61.016 533.497 Td /F4 9.0 Tf [(die voorgrond van die ontwikkelinge.)] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 209.084 533.497 Td /F4 9.0 Tf [(Facebook)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 209.084 532.346 m 248.603 532.346 l S 0.153 0.153 0.153 rg BT 248.603 533.497 Td /F4 9.0 Tf [(het Woensdag op hulle F8-konferensie )] TJ ET BT 61.016 522.508 Td /F4 9.0 Tf [(aangekondig dat hulle verskeie botte, onder andere ? CNN-bot, by hul)] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 342.662 522.508 Td /F4 9.0 Tf [(Messenger)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 342.662 521.357 m 387.176 521.357 l S 0.153 0.153 0.153 rg BT 387.176 522.508 Td /F4 9.0 Tf [(-toepassing )] TJ ET BT 61.016 511.519 Td /F4 9.0 Tf [(voeg.)] TJ ET BT 61.016 491.530 Td /F4 9.0 Tf [(Die meeste van ons weet nie regtig wat ? bot is of wat dit doen nie. ? Bot is nie iets wat die )] TJ ET BT 61.016 480.541 Td /F4 9.0 Tf [(wreld gaan oorneem nie \(wel, nog nie\). Dis doodgewoon sagteware wat ontwerp is om )] TJ ET BT 61.016 469.552 Td /F4 9.0 Tf [(eenvoudige, herhalende take wat jy gewoonlik self sou verrig, te outomatiseer en voltooi. Dit )] TJ ET BT 61.016 458.563 Td /F4 9.0 Tf [(kan byvoorbeeld afsprake op jou kalender voeg, besprekings maak of kos bestel. As jy in )] TJ ET BT 61.016 447.574 Td /F4 9.0 Tf [(Amerika gewoon het, kon jy die)] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 188.573 447.574 Td /F4 9.0 Tf [(Taco Bell bot)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 188.573 446.423 m 241.097 446.423 l S 0.153 0.153 0.153 rg BT 241.097 447.574 Td /F4 9.0 Tf [(gebruik het om jou tacoste bestel en betaal.)] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 61.016 427.585 Td /F2 9.0 Tf [(Chatterbots)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 61.016 426.434 m 107.537 426.434 l S 0.153 0.153 0.153 rg BT 107.537 427.585 Td /F4 9.0 Tf [(of )] TJ ET BT 120.047 427.585 Td /F2 9.0 Tf [(chatbots)] TJ ET BT 156.569 427.585 Td /F4 9.0 Tf [(word hoofsaaklik gebruik in boodskap-toepassings om gesprekke te )] TJ ET BT 61.016 416.596 Td /F4 9.0 Tf [(simuleer deur ouditoriese en tekstuele metodes. Hulle is ontwerp om eenvoudige gesprekke te )] TJ ET BT 61.016 405.607 Td /F4 9.0 Tf [(voer en behoort die persoon aan die ander kant te oortuig dat hulle`n persoonis.)] TJ ET BT 61.016 385.618 Td /F4 9.0 Tf [(Groot internasionale maatskappye soosLloyds Banking Group, Royal Bank van Skotland, )] TJ ET BT 61.016 374.629 Td /F4 9.0 Tf [(Renault en Citron gebruik almal outomatiseerde)] TJ ET BT 259.097 374.629 Td /F2 9.0 Tf [(chatterbots)] TJ ET BT 303.620 374.629 Td /F4 9.0 Tf [(. Die botte wordgebruik word om )] TJ ET BT 61.016 363.640 Td /F4 9.0 Tf [(basiese klinte navrae te hanteerwat ? dienstoonbank normaalweg sou beantwoord, of om )] TJ ET BT 61.016 352.651 Td /F4 9.0 Tf [(inligting te bekom.)] TJ ET BT 61.016 332.662 Td /F4 9.0 Tf [(Ander botte kan jou help om vergaderings per e-pos te skeduleer. Die bot word bygevoeg indie e-posgesprek en neem )] TJ ET BT 61.016 321.673 Td /F4 9.0 Tf [(oor by jou sodra die skedulering van ? vergadering gedoen moet word.)] TJ ET BT 61.016 301.684 Td /F4 9.0 Tf [(Ongelukkig kan botte ook kwaadwillig gebruik, byvoorbeeld om gebruikers ingeselskamers te oortuig om hul persoonlike )] TJ ET BT 61.016 290.695 Td /F4 9.0 Tf [(inligting uit te gee. Hierdie botte kan gevind word inYahoo! Messenger, Windows Live Messenger, AOL Instant )] TJ ET BT 61.016 279.706 Td /F4 9.0 Tf [(Messenger en ook ander kitsboodskap protokolle.)] TJ ET BT 61.016 259.717 Td /F4 9.0 Tf [(Volgende keer as jy met iemand by ? dienstoonbank gesels, onthou, jy praat dalk met Amy die bot, nie met Amy die mens )] TJ ET BT 61.016 248.728 Td /F4 9.0 Tf [(nie.Ons kan darem wel bevestig dat, as jy die IT Dienstoonbank skakel, al ons agente steeds 100% mens is.)] TJ ET BT 61.016 228.739 Td /F4 9.0 Tf [(Meer onlangse artikels oor botte \(en selfs robotte!\))] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 61.016 208.750 Td /F4 9.0 Tf [(Shopify acquires Kit, the artificially intelligent marketing bot)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 61.016 207.599 m 295.106 207.599 l S BT 61.016 197.761 Td /F4 9.0 Tf [(Hitachis cute new customer service robot seeks out lost customers)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 61.016 196.610 m 328.604 196.610 l S BT 61.016 186.772 Td /F4 9.0 Tf [(Fear the future: Donalddrumpfbot coming to Facebook Messenger)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 61.016 185.621 m 324.635 185.621 l S BT 324.635 186.772 Td /F4 9.0 Tf [()] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 324.635 185.621 m 327.137 185.621 l S BT 61.016 175.783 Td /F4 9.0 Tf [(Facebook's David Marcus explains how bots are going to change Messenger)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 61.016 174.632 m 367.367 174.632 l S BT 61.016 164.794 Td /F4 9.0 Tf [(This personal shopping startup just launched one of the first Facebook Messenger bots)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 61.016 163.643 m 407.687 163.643 l S BT 61.016 153.805 Td /F4 9.0 Tf [(Facebook launches Messenger platform withchatbots)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 61.016 152.654 m 276.107 152.654 l S BT 61.016 142.816 Td /F4 9.0 Tf [(Microsoft created a bot to auto-caption photos and it's going hilariously wrong)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 61.016 141.665 m 368.879 141.665 l S 0.153 0.153 0.153 rg BT 313.402 122.827 Td /F4 9.0 Tf [([BRONNE:)] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 359.410 122.827 Td /F4 9.0 Tf [(http://www.recode.net)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 359.410 121.676 m 446.449 121.676 l S 0.153 0.153 0.153 rg BT 446.449 122.827 Td /F4 9.0 Tf [(, )] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 451.453 122.827 Td /F4 9.0 Tf [(http://www.wikipedia.org)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 451.453 121.676 m 548.482 121.676 l S 0.153 0.153 0.153 rg BT 548.482 122.827 Td /F4 9.0 Tf [(])] TJ ET 0.400 0.400 0.400 rg BT 61.016 104.338 Td /F2 9.0 Tf [(Posted in:Algemeen | Tagged:Bots | With 0 comments)] TJ ET q 109.500 0 0 225.000 441.484 370.244 cm /I1 Do Q endstream endobj 8 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F1 /BaseFont /Helvetica-Bold /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 9 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F2 /BaseFont /Helvetica-Oblique /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 10 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F3 /BaseFont /Helvetica-BoldOblique /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 11 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F4 /BaseFont /Helvetica /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 12 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 13 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 61.0157 585.6202 79.0247 594.7777 ] >> endobj 13 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_bot) >> endobj 14 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 15 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 306.6347 585.6202 321.6377 594.7777 ] >> endobj 15 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://www.bloomberg.com/news/articles/2016-03-24/microsoft-removes-racist-comments-from-millennial-focused-ai-bot) >> endobj 16 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 17 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 209.0837 532.6642 248.6027 541.8217 ] >> endobj 17 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://www.theguardian.com/technology/2016/apr/12/mark-zuckerberg-facebook-donald-trump-f8) >> endobj 18 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 19 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 342.6617 521.6752 387.1757 530.8327 ] >> endobj 19 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://www.engadget.com/2016/04/13/here-are-all-the-facebook-messenger-bots-we-know-about-so-far/?sr_source=Twitter) >> endobj 20 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 21 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 188.5727 446.7412 241.0967 455.8987 ] >> endobj 21 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://www.theverge.com/2016/4/6/11378258/taco-bell-ai-bot-slack-crunchwrap-supreme) >> endobj 22 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 23 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 61.0157 426.7522 107.5367 435.9097 ] >> endobj 23 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://en.wikipedia.org/wiki/Chatterbot) >> endobj 24 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 25 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 61.0157 207.9172 295.1057 217.0747 ] >> endobj 25 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://venturebeat.com/2016/04/13/shopify-acquires-kit-the-artificially-intelligent-marketing-bot/) >> endobj 26 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 27 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 61.0157 196.9282 328.6037 206.0857 ] >> endobj 27 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://www.theverge.com/2016/4/13/11420326/hitachi-EMIEW3-assistant-robot) >> endobj 28 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 29 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 61.0157 185.9392 324.6347 195.0967 ] >> endobj 29 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://venturebeat.com/2016/04/13/fear-the-future-donalddrumpfbot-coming-to-facebook-messenger/) >> endobj 30 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 31 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 324.6347 185.9392 327.1367 195.0967 ] >> endobj 31 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://www.forbes.com/sites/rachelarthur/2016/04/12/shopping-start-up-spring-launches-one-of-first-bots-on-facebook-messenger/?utm_campaign=ForbesTech&utm_source=TWITTER&utm_medium=social&utm_channel=Technology&linkId=23382986#63e2d1004ee7) >> endobj 32 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 33 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 61.0157 174.9502 367.3667 184.1077 ] >> endobj 33 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://bloom.bg/23BOGda) >> endobj 34 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 35 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 61.0157 163.9612 407.6867 173.1187 ] >> endobj 35 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://www.forbes.com/sites/rachelarthur/2016/04/12/shopping-start-up-spring-launches-one-of-first-bots-on-facebook-messenger/?utm_campaign=ForbesTech&utm_source=TWITTER&utm_medium=social&utm_channel=Technology&linkId=23382986#63e2d1004ee7) >> endobj 36 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 37 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 407.6867 173.5849 407.6867 173.5849 ] >> endobj 37 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://bloom.bg/23BOGda) >> endobj 38 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 39 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 61.0157 152.9722 276.1067 162.1297 ] >> endobj 39 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://link.techcrunch.com/click/6497395.32875/aHR0cDovL3RlY2hjcnVuY2guY29tLzIwMTYvMDQvMTIvYWdlbnRzLW9uLW1lc3Nlbmdlci8_bmNpZD10Y2RhaWx5/56137654e9a8a23c5d8b5687B9ba09396) >> endobj 40 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 41 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 61.0157 141.9832 368.8787 151.1407 ] >> endobj 41 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://mashable.com/2016/04/14/microsoft-captionbot/?utm_cid=mash-com-Tw-main-link#WVeKxla1Y8qB) >> endobj 42 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 43 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 359.4103 121.9942 446.4493 131.1517 ] >> endobj 43 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://recode.net/2016/04/11/what-are-bots/) >> endobj 44 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 45 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 451.4533 121.9942 548.4823 131.1517 ] >> endobj 45 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_bot) >> endobj 46 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 146 /Height 300 /ColorSpace /DeviceRGB /Filter /DCTDecode /BitsPerComponent 8 /Length 9265>> stream JFIF;CREATOR: gd-jpeg v1.0 (using IJG JPEG v62), quality = 90 C     C   ," }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?QZAE/zJ^N+ſ ?d[Fw#ⵧJuN-ƭjt"VJ+^QJxVWÑhcz/# v ¼?$~C/!g_?5x*;Vl<'  ,R SMZXzpnMY4,G(9?M_r39?My+ﾥQW}???K|Ϫx3Es=RI&A' C?<)ckb4cRN{_~|4'{FP{p@^C)NRW{x.#TaRn-%uOh xD񝠹ѵ;k_bG+x_5(Jq>!V*PwO(4 ):񢌊(-%.h3V/9K{xP$*j6$şƹaM&ndfd?(Ga׫`'Vq-dxٮeO,e˻.ڲV}/V }DK/G_|uu5ė<9I#f>|1mSZVhvcܚ_ iⱘʯ5V~I]5w|9 >'zf81F ?P*:u&%XxFfY4G};j#=_{V=|G X\7e}4QNEox+et\؝Ŀv?)47d5J ?Z+n -Ɨm)%Α72|]NC[:c/-m2pr |WO3UgH<_ 8 0}Z8:5ﴫ٬.K ? ~v%FQRb)`O}sJ =)rZ}WϚӪR8q9W|Al<'_Ǜ)<pu}+_c00Uw?jcif#^ϧgZ;Qڊ=ϽQ/|1ֵXF- s# ?~ybrI$)oV}|W_8淓Քʛ1_k<#Mٯ>)^Ǧ =dʞA^/^Fk~dO7 <佬^שҩ[ M^;wI_ cnucJ>fgvfb,I$'ֽ{ϊ9;;`N⑶þ7n}kJSqsF>1܋{oN@#+GÏ:x͎[@Niy% >8{^N+✕dAsIkku<]ʪU(Wu;fi៊#ӬU#H0ʏ`X Rhciw{ĉoZk~)/{y{3M)'+>x?5i! Pnk0q<ZXA{<˽?8G3#GnA WK[ӥgEÞ:kwAEr~ }NC-ĭ4Icj &`'vxTe9J*ɷoCOυC֎R{IPA~ZƓe}RU0r+_J |&frOъ(gJ[}UVK'j(=?N}h(o2xfio#!~}{}k.@ FA Mˬit $9%ksa&w_?:⼾Sl/qbQ_@jxQ/[Sb#iZQֺ2[-= (K .=D;X@@_6_=br>W\E"MC_\/ BXv(>N}(RR4;~lVwRH hQM7u2qg_?eWϩq$մ~]QǦ?{kJ1R`pA5*EyϏxKym|h|ϩ߈q#T[cªru0N{|[u̖w)8Fs_  ڏMb|@~񞯢3\Gep,0X?_rPĥRPR=>gʮ# )Rlk]3GO&^n4kxo_^OΧ_鏧 l] %NAZ G -PXmeI$vjOLNvDDUlmhRW8 :VKNԊ%,} ~i=(դR,B8?~ [Ad6FvkWهT'K c߯/,xy*%ӧdQ,(*((S袾8(?()(nFS^֍@  |GĞ/Xo7-Aڼ/nz¾~{ٴsDN7nIgT׻(}`:?mVW1Ѵn3? pC?ݟo}=/).ŗH:MFM-Q@EPe4.aii)O2Ǯ r (閻l#.Gm_8x?;kh0XQݫ幤,Qg5nl{>'6 `aooOcc9/_2O*M ӣ<_hBjq~~sĔeαH͵ $ѵ =dUxIV-*?5N٭5krA1\\;N fqFiBo#R(Ɵ^OÏZ.m 5BPacEUY4Rp}xө'ٵ ?dUxIV-?}^֧?_2O*VܱR:[7f{c8|Y^!%mc yٍO R64< SF~EJ]{La귑凈Vciw )\_x=dIB GtksghGk{eb?Ҋ菋l(wx/?־W'nwXm IX}2 õ~Q=O2JgZVk&mN?Bj}[֍mƣ[q(3GV%zI)a~Gqmjx!֤U(]gɅQ@Q@袀 ( zG5]'~ju{hkeRUҼ|p%-})axZb8Ac#^CZ1k?:ŭЌO͙ktNxd~տk^f)eknTwxZVO>ʢWW];CjXIW?l(wx/O=7&ВR_#?C|Wױ~a?et¿$x9K ( ( PEPEP_AxWkcǏuּ|¯1d~ןVxVc#^CZ?䭟foG[DV>Q_?Qt_ }%boGW?l(x/O>7fУԗ%}s|>xךc{t4&24;ßL?\W(|U,_$z_MSF0JqMke}tQE~~PQEQEQEQE}"[I>մmA""spd \=ƕYi-Hd9Bj}¿*XԝlpO/Qs]e}SJj~տkY?^0կׁ־#|m/(?}F(ˏl(wx/K>7fВoko>& e+q$ =j??mxZm2Kݭ|!yZO+mo?_QN{ߚWck?ګƭ=ae3E 2g<_d' onP:/-FX2ViIa.]S H2#Gڡb'v 91(l{gѣ|ft` jAK@~7:q~A~P=+oxA zk+9lc<״ص;xd¸5}v~ך[e|:ˎE^RR]ß9a?1\zAR٘W~/SU>tۯՅi%fqaQ_viϿ&3A|-Bm *OS>?~z7GtVKMc9@%}2:tZm(sr'z״ص( ͍&W{^k^+?~ߞ_Wh6S=h.棍QLk~ 1L2OkBWuO~ROmq!,H?aڧ}ip4NpdDP~bY^5Y k谸 -[~3Tn)ٗ/j͇mV&K-Rߝ{wŖ WbNU>+n3AbŘ ſ,k/_ʿ-.߭|?"-_#GQ𾳤ʱiWR0Б*mM~}giqڍ_=_mGw+s#Ƽf <7|ѿz5/#`ѯ >? ?e[>^FO+kco&@J8~ȺQEzEdQER@ E( H}C{7ּKi|=z9tq-ōVaarI-{$|=^ Zo|5\^]_1GRLT'6>CpU#4qvIugkh>"_>hڍ_={Tn5|kׯֲU`iFSIgya:rwME7m$2 ^_>:W 5,0 Q6>/0Zx\T*EYO(O@(OŠ\Q@ ރҊ QE߶ & Gsv8} V&\${$I%4z H:sؼ&"yPi$~qc\628}6>Q) jK_ ~|-yI??c_RLtGBF͟#ߋ |L<%6~em&/TNNgYYTUa6M?n2+?}_+'+4ʳn0kbS7tQ\GQE(=i( )i;PH}C{-xi$zf^FO+k fEqm1?,h{#־W9rVc u%{+?&QExgЅQ@EP3GzZ(:PeqN($񿈥gm^g.w 'G0+xxdQԫ Wؓ\r%heҩ*m%k|k<+fq2IFV?3LQߟ Z_ ٛ Krf$gxy|A9|ieV I|/\O*-0 &_C%b,-dhĎc'Xwt Vŝd12áʐk刡,9_'5~ 6"9oչ徶ݯ}课؃; krg/_n{OmZAI W6Ҭ8#W鮓YE*~μ krMҬSʶE$;U@dҾg:̰o۳g9V#+ui&mHGJ(>(4zP endstream endobj xref 0 47 0000000000 65535 f 0000000008 00000 n 0000000073 00000 n 0000000119 00000 n 0000000332 00000 n 0000000369 00000 n 0000000507 00000 n 0000000701 00000 n 0000008347 00000 n 0000008459 00000 n 0000008574 00000 n 0000008694 00000 n 0000008802 00000 n 0000008928 00000 n 0000009022 00000 n 0000009150 00000 n 0000009316 00000 n 0000009444 00000 n 0000009587 00000 n 0000009715 00000 n 0000009882 00000 n 0000010010 00000 n 0000010145 00000 n 0000010272 00000 n 0000010364 00000 n 0000010491 00000 n 0000010641 00000 n 0000010768 00000 n 0000010893 00000 n 0000011020 00000 n 0000011167 00000 n 0000011295 00000 n 0000011586 00000 n 0000011713 00000 n 0000011788 00000 n 0000011915 00000 n 0000012206 00000 n 0000012334 00000 n 0000012409 00000 n 0000012536 00000 n 0000012757 00000 n 0000012884 00000 n 0000013031 00000 n 0000013159 00000 n 0000013254 00000 n 0000013382 00000 n 0000013476 00000 n trailer << /Size 47 /Root 1 0 R /Info 5 0 R >> startxref 22909 %%EOF Algemeen « Informasietegnologie
Language:
SEARCH

  • Onlangse bydraes

  • Kategorieë

  • Argiewe

Algemeen

« Older Entries
Newer Entries »

IT-onderhoud: Terugvoer

Vrydag, Julie 19th, 2019

Gedurende die naweke van 18 Junie en 12 Julie het Informasietegnologie noodsaaklike onderhoud op verskeie stelsels en bedieners uitgevoer. In beide gevalle het ons probleme teëgekom wat veroorsaak het dat sommige stelsels en dienste nie die betrokke naweke, sowel as die daaropvolgende week, beskikbaar was nie. Hierdie onderbrekings is hoofsaaklik veroorsaak deur verouderde tegnologie en komplekse interafhanklikheid tussen stelsels wat dit moeilik maak om 100% beskikbaarheid te handhaaf.

Alle stelsels en dienste is intussen herstel en is weer aanlyn. Ons besef dat onderbrekings soos hierdie ’n direkte impak het op die produktiwiteit van en dienste aan ons personeel en studente. Alhoewel ons probeer om onderbrekings tot ’n minimum te beperk, het kompleksiteit soms onvoorspelbare resultate. Ons vra om verskoning vir die ongerief wat die aftye veroorsaak het en kan julle verseker dat ons ons bes probeer om ten alle tye die beste diens te lewer. 

Vir enige verdere navrae kontak asb. die IT Dienstoonbank by 021 808 4367 of meld ’n versoek aan op die ICT Partner Portal

Email

Posted in Konnektiwiteit, Algemeen | Comments Off on IT-onderhoud: Terugvoer

Excel-kursusse vir personeel

Dinsdag, Junie 4th, 2019

Die volgende drie-dag Excel-kursusse is nou eksklusief beskikbaar vir US-personeel: 

1, 2, 3 July  (Stellietech) Launchlab, STB

29, 30 31 July (Stellietech) Launchlab, STB

12,13,14 August (Stellietech) Gerga, TYG

Om te registreer vir hierdie kursusse, gaan na die Sun-e-hr portal en kliek op SUN EMPLOYEE SELF-SERVICE => Training and Development => Course Catalogue => Information Technology

Meer inligting oor die kursus. Enige ander navrae kan gerig word aan itkursus@sun.ac.za

 

Email

Posted in Algemeen, Opleiding | Comments Off on Excel-kursusse vir personeel

SafeCom: 3 belangrike punte

Donderdag, Mei 9th, 2019

In 2010 is die SafeCom drukstelsel, ʼn gesentraliseerde drukbeheerstelsel met verrekeningsvermoeë, op die US-kampusse implementeer. 

Die hoofmotivering vir die implementasie was die gebruiksgemak, laer papiergebruik en die verlaging van oorhoofse kostes. Daarbenewens verskaf die drukstelsel veilige afhaal-drukwerk met toegangsbeheer en volledige enkripsie, die opsie om by enige drukker te kan druk en minder vermorsing. Meer detail kan op FIRGA se webwerf gevind word.

Drie punte om te onthou wanneer jy ʼn SafeCom-drukker gebruik:

Teken uit nadat jy ʼn SafeCom-drukker gebruik het.

Dis belangrik om die volgende twee redes:

  1. Indien jy aangeteken bly, kan iemand anders jou drukkrediete gebruik.
  2. Jou krediete word vir ʼn uur deur die drukker gereserveer waarna dit vrygestel word. Indien jy nie dadelik druk nie en ʼn ander drukker gebruik sonder om af te teken by die eerste een, sal jou krediete vir ʼn uur gereserveer bly en mag die tweede drukker aandui dat jou krediete te min is. Dit beteken dat jy nie by meer as een drukker op ʼn slag kan druk nie.

Maak seker jy het genoeg krediete. 

Wanneer jy druk, reserveer SafeCom krediete na gelang van die koste van die drukwerk of dokument. Wanneer jy kopieë maak, reserveer SafeCom al die krediete. 

Kies die regte kleuropsie

Voordat jy begin druk, kies eers die regte kleuropsie op jou rekenaar. Indien dit by bestek op kleur gestel is, sal dit jou aansienlik meer kos as swart en wit. (koste per bladsy is gelys op in Dienkatalogus)

 

Email

Posted in Algemeen | Comments Off on SafeCom: 3 belangrike punte

Beskerm jou toerusting teen beurtkrag

Sondag, Maart 31st, 2019

Teen dié tyd is ons al gewoond aan die onvoorspelbaarheid van ons kragtoevoer-situasie en het ons reeds aanpassings gemaak in ons daaglikse roetines om dit te akkommodeer.

Maar het jy al gedink watter impak onverwagse kragvloei op jou huis- en werktoestelle het? Om te verseker dat jy nie onnodig skade ly nie, kan jy ‘n paar maatreëls tref.

the-light-bulb-371652_6401. Gaan gereeld die beurtkragskedule na
As jy nie weet wanneer die krag afgaan nie, gaan jy nie toerusting betyds kan beskerm nie. Daar is verskeie plekke om die informasie te bekom – Eskom se Twitterrekening, webwerf, sowel as verskeie toepassings. 

2. Skakel af en ontkoppel
Voordat geskeduleerde beurtkrag plaasvind, skakel al jou toestelle af en trek dit by die muurprop uit. Sodoende voorkom jy dat `n skielike sterk stroom na jou toestel vloei wanneer krag herstel word, en sensitiewe elektronika beskadig.

Dit is veral belangrik dat rekenaarkabels, sowel as foonkabels, uit muurproppe verwyder word. 

3. Gebruik oorspanningafleiers
Soos ons hierbo genoem het, kan skielike sterk strome jou toestelle beskadig. `n Ander metode om dit te voorkom, is om proppe toe te rus met oorspanningafleiers (surge protectors), wat die sterkte van die stroom sal demp.

4. Kry `n kragbank
Hierdie handige klein toestelletjies is draagbare laaiers wat gebruik kan word om jou foon en enige ander USB-toestel te laai. Sodoende sal jy nie gestrand wees sonder selfoon of tablet as die res van die wereld in donkerte gehul is nie.

5. Kry `n UPS
`n Ononderbroke kragbron of UPS vervul dieselfde rol as `n oorspanning afleier, maar met die ekstra funksionaliteit van `n ingeboude battery. Dit verskaf deurlopende kragtoevoer vir `n maksimum van een uur. `n UPS is bloot `n rugsteunstelsel om jou genoeg tyd te gee om jou toestelle en data te beskerm.

6. Rugsteun
Rugsteun van data behoort nie uitsluitlik gedurende beurtkrag te gebeur nie – dit behoort deel te wees van jou roetine. As jy weet dat beurtkrag onafwendbaar is, rugsteun en stoor deurlopend jou werk of ten minste voordat die kragonderbreking plaasvind. Dit sal verseker dat jy nie belangrike werk in die proses verloor nie.

 

[BRONNE: www.eskom.co.za, www.mg.co.za, www.fin24.com, www.mweb.co.za, www.property24.com

 

 

 

Email

Tags: , ,
Posted in Algemeen, Sekuriteit | Comments Off on Beskerm jou toerusting teen beurtkrag

(English) Industry-wide shortage of processors

Dinsdag, Maart 5th, 2019

Jammer, hierdie bladsy is nie in Afrikaans beskikbaar nie.

Email

Posted in Algemeen | Comments Off on (English) Industry-wide shortage of processors

« Older Entries
Newer Entries »
 

© 2013-2025 Disclaimer: The views and opinions expressed in this page are strictly those of the page author(s) and content contributor(s). The contents of this page have not been reviewed or approved by Stellenbosch University.