%PDF-1.3 1 0 obj << /Type /Catalog /Outlines 2 0 R /Pages 3 0 R >> endobj 2 0 obj << /Type /Outlines /Count 0 >> endobj 3 0 obj << /Type /Pages /Kids [6 0 R 13 0 R ] /Count 2 /Resources << /ProcSet 4 0 R /Font << /F1 8 0 R /F2 9 0 R /F3 10 0 R /F4 11 0 R >> /XObject << /I1 12 0 R /I2 15 0 R /I3 16 0 R >> >> /MediaBox [0.000 0.000 612.000 792.000] >> endobj 4 0 obj [/PDF /Text /ImageC ] endobj 5 0 obj << /Creator (DOMPDF) /CreationDate (D:20250717015253+00'00') /ModDate (D:20250717015253+00'00') /Title (Report 07-2025) >> endobj 6 0 obj << /Type /Page /Parent 3 0 R /Contents 7 0 R >> endobj 7 0 obj << /Length 4211 >> stream 0.702 0.800 0.816 rg 34.016 34.016 543.969 723.969 re f 1.000 1.000 1.000 rg 45.266 65.192 521.469 681.542 re f 0.773 0.773 0.773 rg 0.773 0.773 0.773 RG 45.266 746.734 m 566.734 746.734 l 565.984 745.984 l 46.016 745.984 l f 566.734 746.734 m 566.734 65.192 l 565.984 65.192 l 565.984 745.984 l f 45.266 746.734 m 45.266 65.192 l 46.016 65.192 l 46.016 745.984 l f 0.200 0.200 0.200 rg BT 61.016 693.716 Td /F1 14.4 Tf [(EKSTRA VLAK VAN SEKURITEIT VIR REKENAARS OP KAMPUS)] TJ ET 0.400 0.400 0.400 rg BT 61.016 664.909 Td /F2 9.0 Tf [(Posted on )] TJ ET BT 104.045 664.909 Td /F3 9.0 Tf [(February 08,2021)] TJ ET BT 177.584 664.909 Td /F2 9.0 Tf [( by )] TJ ET BT 192.092 664.909 Td /F3 9.0 Tf [(IT Communications)] TJ ET 0.153 0.153 0.153 rg BT 61.016 637.420 Td /F4 9.0 Tf [(Kubermisdaad is ? veld wat voortdurend ontwikkel. Alhoewel die groter meerderheid virusse aanvanklik as poetse geskep )] TJ ET BT 61.016 626.431 Td /F4 9.0 Tf [(is, is dit deesdae noodsaaklik om op hoogte te bly met die verskeie risiko's op die internet as jy veilig aanlyn wil wees. Hier )] TJ ET BT 61.016 615.442 Td /F4 9.0 Tf [(is ? kort opsomming van die basiese gevare:)] TJ ET BT 61.016 595.453 Td /F3 9.0 Tf [(Malware)] TJ ET BT 96.530 595.453 Td /F4 9.0 Tf [(, of )] TJ ET BT 111.542 595.453 Td /F2 9.0 Tf [(malicious software)] TJ ET BT 185.558 595.453 Td /F4 9.0 Tf [(, is ? oorkoepelende term vir enige kwaadwillige rekenaarprogram. Malware is die mees )] TJ ET BT 61.016 584.464 Td /F4 9.0 Tf [(algemene vorm van aanlyn-bedreiging.)] TJ ET BT 61.016 564.475 Td /F3 9.0 Tf [(Ransomware)] TJ ET BT 117.032 564.475 Td /F4 9.0 Tf [( is ? nuwe vorm van )] TJ ET BT 199.562 564.475 Td /F2 9.0 Tf [(malware)] TJ ET BT 233.564 564.475 Td /F4 9.0 Tf [( wat gebruikers se toegang tot dokumente of toestelle sluit en dan anoniem ? )] TJ ET BT 61.016 553.486 Td /F4 9.0 Tf [(aanlynbetaling eis om toegang te herstel.)] TJ ET BT 61.016 533.497 Td /F3 9.0 Tf [(Adware)] TJ ET BT 93.524 533.497 Td /F4 9.0 Tf [( is ? vorm van )] TJ ET BT 152.042 533.497 Td /F2 9.0 Tf [(malware)] TJ ET BT 186.044 533.497 Td /F4 9.0 Tf [( wat versteek is op jou toestel en advertensies aan jou vertoon. Sommige )] TJ ET BT 480.182 533.497 Td /F2 9.0 Tf [(adware)] TJ ET BT 509.693 533.497 Td /F4 9.0 Tf [( monitor )] TJ ET BT 61.016 522.508 Td /F4 9.0 Tf [(ook jou aanlyngedrag sodat dit pasgemaakte advertensies vir jou kan wys.)] TJ ET BT 61.016 502.519 Td /F3 9.0 Tf [(Spyware)] TJ ET BT 98.033 502.519 Td /F4 9.0 Tf [( is ? vorm van )] TJ ET BT 156.551 502.519 Td /F2 9.0 Tf [(malware)] TJ ET BT 190.553 502.519 Td /F4 9.0 Tf [( wat versteek is op jou toestel, jou aktiwiteite monitor en sensitiewe data soos )] TJ ET BT 61.016 491.530 Td /F4 9.0 Tf [(bankinligting en wagwoorde steel.)] TJ ET BT 61.016 471.541 Td /F4 9.0 Tf [(Die wreld van kubermisdaad is soortgelyk aan die van tegnologie. Elke jaar is daar nuwe tendense, deurbrake en )] TJ ET BT 61.016 460.552 Td /F4 9.0 Tf [(hulpmiddele.)] TJ ET BT 61.016 440.563 Td /F4 9.0 Tf [(Jy het moontlik opgemerk dat daar onlangs ? )] TJ ET BT 243.104 440.563 Td /F2 9.0 Tf [(Malwarebytes Threat Scan)] TJ ET BT 350.141 440.563 Td /F4 9.0 Tf [( ikoon op jou skootrekenaar of tafelrekenaar se )] TJ ET BT 61.016 429.574 Td /F4 9.0 Tf [(skerm verskyn het \(Figuur 1\). Moenie skrik nie, dis nie ? nuwe tipe malware nie! Universiteit Stellenbosch se IT-afdeling )] TJ ET BT 61.016 418.585 Td /F4 9.0 Tf [(het ? ekstra vlak van sekuriteit op kampusrekenaars bygevoeg.)] TJ ET BT 61.016 398.596 Td /F4 9.0 Tf [(Figuur 1)] TJ ET q 57.000 0 0 69.000 61.016 318.398 cm /I1 Do Q BT 61.016 300.607 Td /F2 9.0 Tf [(Malwarebytes Incident Response)] TJ ET BT 193.568 300.607 Td /F4 9.0 Tf [( is vertroude standaard in outomatiese eindpunt remediasie. Ongelukkig, onder huidige )] TJ ET BT 61.016 289.618 Td /F4 9.0 Tf [(omstandighede, beteken dit dat sommige malware kan terugkeer nadat dit verwyder is. Indien dit gebeur sal )] TJ ET BT 493.214 289.618 Td /F2 9.0 Tf [(Malwarebytes)] TJ ET BT 61.016 278.629 Td /F4 9.0 Tf [(jou aanpor om jou rekenaar af en aan te sit, soos aangedui in Figuur 2.)] TJ ET BT 61.016 258.640 Td /F4 9.0 Tf [(Figuur 2)] TJ ET endstream endobj 8 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F1 /BaseFont /Helvetica-Bold /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 9 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F2 /BaseFont /Helvetica-Oblique /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 10 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F3 /BaseFont /Helvetica-BoldOblique /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 11 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F4 /BaseFont /Helvetica /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 12 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 76 /Height 92 /Filter /FlateDecode /DecodeParms << /Predictor 15 /Colors 3 /Columns 76 /BitsPerComponent 8>> /ColorSpace /DeviceRGB /BitsPerComponent 8 /Length 5185>> stream x\ktSǵF/ےmɶdlW` !Y-)I [+5Y -mr聾N&8i5$-4ʦI'8i`2`C#[3[XG6v[gyIsf={{F&uI$ Pp䶒\5jWi@B*- tO oi0G&yb^:HP!1Ji2t49_\ `N-S7$ܨ&_BBB+/z5=%oo)$ @BX844$WBV ~63;Z#~IL %#-l+~BBEzNJT"MK$ݓa͕8^}ڝϪX*qGfDmA1]H;b9%8R(7g4{d4CGFud”rN#ҧʋ0ҲYgtag7,.LONە̒XR27Ǽ[H`F,}pм +Id D+ՊېKʒu0LxM$^z2BG _ b$ԗ 0ⳋi1%9)&NS3$gV/glJIʍSsf'4_LDZd}n?1gMXi"BI]-H_)wҢNK2'-AQRX~cK/ydFi+I'pVkO:6^v;thP:4(jzިڬ '~Q$BS2w o2zu,]-, kj;lK+#Eܼ! p,^̟| A њ4H} ~w֝ ]9a9KRuNX 9xo=hvh_dU9" zc+|cKK q._3;b夾Ǽd J˩p/g- 4n;pS Pb/[38c^i`CDJ3U{23.!B`Lÿ yhv`KBiO%Υ`Y/REfDH %äX!. v+Ҍa!yy Z*lqWw.Iі^Z=sftЃLU29< q,_'?zWD_]DB9T"_udB9TJ]ۋ̞ cg N;4aXF!^4g%Aʲl)eYJYJ)Rʲl\_韟CĜ^&.N`Ǚˑ|)0h5lIp¼3|1:sLӇ@PշGC vNR.\q>Bzn\.gGw={`;iꫣs҄ v8sYʔR<(,YէBǛ9[5J F%)FJA6kdHU_q3GF*BP6Ɏks1QM&'N?4V vZvyk7?FU9C A!)&d>u1> -T,JcC?zdy)U4IVeѣӯ;pC C))sPEʫ.&q sL^}˩<~Tyť3ڎAeN`BI eӆ%եޑA&7' !O?;)B)e6v-\Z}Wd.˻%ސB _JUa8$RRtΔ/~?xV&M&q*WO0n^KДLYeYR69lO3C-H_ ycqL/{K\A F;_IҌE=ۤV4` 9 q4*54P+W *J5=oF&샍?Ku mWe7wZa9a5n* Xhw'8RE ijaYmrw7@H^zZA{3_fcp?z0؁!\hC\;!k[*m-J lt*#lp9IE,R*ƞySVزIͨPjӁ^=Gu}O~a]ຮSljP-Zni.{n-O2-YmdfC۪K7ͥ[n5qql cݲnYDVwBqkGv]OYgCߺ\ԊzltF"}*ηAU$I4sJm)C'3*gmG0>孚x?q .R_G­f[|ӹ-ƭ9}W`5pY6 /, եc~GX-~kZ~!m=J $_Ye|4PiZcg`~4QjҼkJ歷6>ZE}We. 9T um tr)dejRJʬ1, Z(5pM+a~TNa <5G^:Iw%)ң5ͿL^@ NJ5؟7l贄mG[+:s a:Tgs*+PizGҷA ӡNftzCLsRO A듊h5 YHgK(%l_ͥ0C*5 9z4b[? Gw]k>ኚh 0:$q@C'2_.D0N0NIvR f@ErPKƫf00(c#_x>)J J5tz U dswI$gWҤRQ@*2MHxrKT/gzqIq%jt?n\$Pr-K/X?y^Q1)ܺS{Ɋ=MZr#_pvp⦲ڀvSJʲ_X_8|X;[7G)\]H8AN3K'J/;O⮏[o١2L9+w=ʍǁ"S XSR/0w,+yi0La ػ0e*@uӠ%CQN",=oXs>,Ӟmy~vli+?e}=s}sy~cVkOCI vzdӰY)t_f@48R ]); "@t0#4gd3&Ju$ WXNa:J5-$@$+DPJbDE*(Չ!JOB A@W\3u,8cU!9WMt"@^d IB̂aըo?0BS-6̓ )(⠗2$td Y c`&iLt endstream endobj 13 0 obj << /Type /Page /Parent 3 0 R /Annots [ 17 0 R ] /Contents 14 0 R >> endobj 14 0 obj << /Length 1626 >> stream 0.153 0.153 0.153 rg 0.773 0.773 0.773 RG 0.702 0.800 0.816 rg 34.016 34.016 543.969 723.969 re f 1.000 1.000 1.000 rg 45.266 467.539 521.469 290.445 re f 0.773 0.773 0.773 rg 45.266 467.539 m 566.734 467.539 l 565.984 468.289 l 46.016 468.289 l f 566.734 757.984 m 566.734 467.539 l 565.984 468.289 l 565.984 757.984 l f 45.266 757.984 m 45.266 467.539 l 46.016 468.289 l 46.016 757.984 l f 61.016 483.289 m 550.984 483.289 l 550.984 484.039 l 61.016 484.039 l f q 225.000 0 0 182.250 61.016 575.734 cm /I3 Do Q 0.153 0.153 0.153 rg BT 61.016 557.943 Td /F4 9.0 Tf [(Dit gebeur omdat die)] TJ ET BT 144.554 557.943 Td /F2 9.0 Tf [( malware)] TJ ET BT 181.058 557.943 Td /F4 9.0 Tf [( moet sinkroniseer met jou webblaaier se profiel. Dit sal weer terug sinkroniseer met jou )] TJ ET BT 61.016 546.954 Td /F4 9.0 Tf [(toestel nadat dit verwyder is. Indien jy daagliks sulke versoeke van )] TJ ET BT 328.631 546.954 Td /F2 9.0 Tf [(Malwarebytes)] TJ ET BT 384.143 546.954 Td /F4 9.0 Tf [( kry om jou rekenaar af te sit, stel ons )] TJ ET BT 61.016 535.965 Td /F4 9.0 Tf [(voor dat jy ? versoek aanteken op die )] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 213.098 535.965 Td /F4 9.0 Tf [(ICT Partner Portal)] TJ ET 0.373 0.169 0.255 RG 0.18 w 0 J [ ] 0 d 213.098 534.814 m 285.620 534.814 l S 0.153 0.153 0.153 rg BT 285.620 535.965 Td /F4 9.0 Tf [( sodat ? tegnikus jou kan help.)] TJ ET BT 354.442 515.976 Td /F4 9.0 Tf [([ARTIKEL DEUR BRADLEY VAN DER VENTER])] TJ ET 0.400 0.400 0.400 rg BT 61.016 497.487 Td /F2 9.0 Tf [(Posted in:Nuus,Kennisgewings,Kuberstrikroof,Sekuriteit,Wenke,Opleiding | | With 0 comments)] TJ ET endstream endobj 15 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 300 /Height 243 /Filter /FlateDecode /DecodeParms << /Predictor 15 /Colors 1 /Columns 300 /BitsPerComponent 8>> /ColorSpace /DeviceGray /BitsPerComponent 8 /Length 515>> stream xA 0 =fy9뀟\- endstream endobj 16 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 300 /Height 243 /SMask 15 0 R /Filter /FlateDecode /DecodeParms << /Predictor 15 /Colors 3 /Columns 300 /BitsPerComponent 8>> /ColorSpace /DeviceRGB /BitsPerComponent 8 /Length 31839>> stream xwt]ǙYU72^~D$, l===gwfgfsf{LmwOo-K,+ T(b3$2rjx EْaIwx$n}K}XU!Gbbių]Z*9B|W EKDb21:AQz.0뎩&&sgPB G1N侉pC۫~B]T}DkM=R#WjA-Yl0)j䗿P1낏>θDQ=kβ\Bay!SC]UKH;΍pJr﹗W QѹKsBHQa Mw.BmK1nKA SV$a yXA4}U=sPȶt^44ڗ.g7?d9_7[nWX!0&Kcdة!GR щMe*<BIJ|Md>" Db3jPoT~{FTd!ǂR8޶ݶlJ'Fl ޼־LfSv BB!HSQcPgMܗ˿8! EDAY7Bz .\y3Ô#,_B&*x@[[6OM‹8Ftx$B EAa.w₀MIIJt^;o2 Ҍ:߹~CiMZydX.L !`JC^" 9|aS'lKڃ? 2JcO0^ojGZ&=5S>] !_gRik}Aj"BDSٖ-O# V!hκE3T KN.Z#EAD3|u5i->8ξl9hHbK+cM+>I48־tu|Xz{`qQۢ|]=m6^ iڵ:,K6jsFh]z{M2  mKڱHSb̖<2K%$XVa^bY(eZ[5G.Z|z6GD N5n૪ђbW'xjc=id4U[,u%Dp s\e[h*F}en]R)bSs7Uqw7YhyHh+Ji-\F"\6@\ETEhh?F ùz evMYRZ[k7X!.\iiiQ}܇EbWq%@llV46i[KK{"+(Mv+傡AQQ}g c/a}bY``~^jLJZIJ'm[D*+mZ|smFDFKC.. yFg2|MMvO/9Ml\(z.A53 B_Yxk0\'{L@Q*w[lz\vFO$[XͯcVMĉ:Gs F6N+z.W:v:46CZ" ^:>wۃuGhTqmҲ[,Jg%EKhэĻoW,ͭB}(=o{m\2AbU[Z*#+Z"SC,g[DfǏ} ŬOt=#wS@R<00s\ (.hr3 e9׬BRo/qW NH=P%*쑃Ro!KwOt)R͹~Q,wbNJUz&8fH%Uk cGAz.D}:k'r9֮ffrWOis.e9; 5um CA5ײ@bg' ږ82+ie:h$h<$WƔhqHQ,ð-i{vnBX>iin>x߶l9+V:V2  C#)?ep7`UzTTFn4$ e"(--ƵzA\YQ(0.wyy_hlt-')dHe ^C!צ hXCxful`Rx`̸LEei`@RIv8 XHhT̾ݬcij47;:z+V&k8ζ=(Q}7FG ٷdȫ*hD KVU-NFvyxF_'茖`, +K=@uI; 禭|Mų]B:oJynJm0 .o;#uz*^zAOOڗnmRP`>56& W|N+Ů.RIz2ʉ?1 HѴӅ,X;o[[ZŲ "1 ıX>DGoY [[[ĖV)Zhh[v; iD! B7߰-^v˼56Ƹ+R;>*0!p˲cjd.Ay- 0q=6y-b{{ǝ;r_w}#Ӓ ->D;]ۗ-,%j$uߝw7]g_r7lFK%CR),K呰P?ϽiwLt`lj2%ݕxg.\7N.\ P}F> 3$۬[o'U55ep@OMÊ%T.\lm[iZM}]{sFXS^=K}=q<80;z.Ԓ-G~wW([Ƶ~ OF͔ڌ~<З?~lj X%P6;_Y%j,WWSV<88 cMC/vmKTjhU5cy+ _]CX `Y2)'Z!F WUM-Pq.\I[D 깜<4eC!C0JD7( !McE|n|~h  O|)Nyp"WUi22- ^@K&3:6|ef**z>Fl @Y,R_/4~X #T W"#( 4_UM;N3n7_]%IK&@q u, ) ERIFTۿ;u,I9 Y@g DiZE W`Y6J%Ţ<ЇU X@hR?ZΎ0;\?'l^`Οo_J/9aE,KY,F02T &fY"5#S|7[%l(d[z[S'G~/J4zYig0-*gN8gܿ!Ly .=3a\Po:k?(~ {%7)JxU2X*+?G;]RPSiL)c\+?mtwM1Ri}Ϛ+=Bp( k0gJe J 빜^('_"x=}z&2J)1t?@t=wPY,ˆ"ϵ8_;>gcg2z&D cK !Fd\qd8!D33V|-(Ǿ&&s\0d_B͓f&&s!EUiԳ&&&d̉9TB9TB9TB9TB9TB9TB9TB9TB9TB9TB9TB9TB9TB9TB9TB9TB9TB94l'F;!i{9IJu'!z> w$_g3z6KU. Xd~3}V+F5ulCә!V3{vR [h|}|B>+z*A.tG ;&3ec0rM:rB t\zK"`]W"#QC2{?a F9/sQ,|n/#Df3uʏjZ3gQ,I7<V.s9@ du'!xv,B^)ɗHK Ӟum] 2~5MlOY,SCv[ljSR|QcBuͦO?Ʌ+ gmKmcelTňaP i(~? DK1^i8`YƲ,#~tB IRGZ& !d<>.eJب@h hTK%`(tJjJdKSQa\Vh>?(-w_U2iyhqh%]8%S'$5LZFP6;7^ BX!E utZ..(#FUVbIŠ f,uexH/`HK$DZ @i@xY41 -P1( pJ-*>% zs' iCKʾDzS:6xDQ Y.RTI~&$McE){d**DK%++%ݿ\z1 L BW;Vݝٿ׺hqfn(׵ B=olS##0e?x={ú;rh_s]wķf[.pd]%>x/#G,k_*wp'|ryou&2wJk5+?GYm;ܑCJ4WV]%sCcq\l G; ?oRN鏝6xn5+Rig/]|[jl,5d[+nڊKVdKCc[=Z.sZ*yITO7SI}旎k+Cȯ}?7K/vo>ouOO}@ У₶sZ"=҅ssΝS>yXm CO| {v>sZB)a䗿p|1jB b!x?@yI5[[K)(]U~J ,+шקbI@~ W`̀ 6D}:rd޾T<}q{ACv|8o<@t 1^a`E%!rӖ%TĻo&67;XS;?JuuXUn%-[A ek;oGζݳb ڀR}ֹÏϟK}~❷@QTb-ԒC^yY~''?ܞxWbUQF)ŵZqA2g<4DV9X\kji:QE5=ʟ찵/.^R:=Y?hd7ovznնxJ~?`IkFǚF=ÕU)%'m =[o%nf낅ֶ6>4捏D%XSLXSȰ0oλKSڹC\FW/3UBiRυ}XQ(EL>)Jl]\^lmE?k e֧v~=|r]2jD-Ħ&yh({'pЭmBO|@41Db**BO|Ghht*o/| al8wضiƹ~gj"Q:%7_XFo(Pjbso^mrypt[&&6J܆$ٖsp™3+mK Np~?R;A 3YQ:Az.S"rWF 6 rM9VM@S0r9=@yxà6J`]R6kxLK$EaEGUXW>) ҌmRDi)`\nm ĦٳJdJkXU^|^KVٗd~JXX3wܰqj wY߱jsAli44k8yRvXWB\"ٌ\|=<΢X  yd>uBmEyK)Ҩ M: iiFa\刮cY,X<,wAz]F4CYD.A,] B BbU:%X!B(r!  :@,u1hln Yƺp}rЀPS HY,# d}~.z)ͶUp0_YyEz Pv;"5@@\ v=76<(KK i-ϣDQxHQȰ@㑔8ODŋgccw,vuN'4E& VkmY-z<ݙx7m}I3l\) :gW'xVY(rR.S1_u~M^(Jn[W).ӈ&?@眫^@HVq P]sicH4 1uB"DYbK+SQ,}r-(WW3yqA}J.\ȇD(պpPE[)b>u|eMf.׵yBi[N;\0d[cBy15. 4t3S\8 XgB3g X 9&&_M9@.\dHRљ,^pt<~zIypжxɬ;~U]'uHEP[[ӻvZ .b]vv5K}Ėl[#C'8NŮ.J-M!1՚DM 孭MZJtĹ.d%i.OkߐZ=[o{E'rbXmwB&U:z&|K7cE)>hL6sz۲ضW':B L[o>h?4/V?%$ٷ'5DR6g9ls?\>LY"+{gz.} c-Ւ VS\RC(k}D}:wи iv85Bq_U!4,y?]pp%Q|XG (EK!NjxL,SA<d~D@ CK&NQeҴQ*i8xaYRc1.O/] QCjeLEEy֚Jvir{Mٖ-gOEyyJbѐJ\ѹv4[SВ⹳\(l_;m pX깠g3|e"@sG{u-o=yZd,M#QܮFbsKT-"nJ"``ijRZ"ak_*kDѺgtqBᡟX?we E3?.tA,Wf-݈j\wwCc/$.i/=+^omK .8~jinr2ӿ45W_BI}nTDZ歈e&y[K& Bx<p1l])b>ǚ5Ȱ::fJY XI蹜Q(pMa$XKŌg0J纥Ǫ|l !RsGep<22l_x N^y|ADB0y5)mr?.h tjbƛł%iƒ (R_O˖o‡e!*Ѩ"3'1LhE3{Ķ8WW[.ٝxs}2£(VNΜ-eOЈEF`+^y5Z2!:7\#6;?ub낶̾^a}>6{EXq y9zs0 4)f!,5mг=\nٷ2.WGFKcO^OJz;#7=\6Hr)]QQWzT Wږ.㫪h!C[Q6+UU%69v%+h-3|qDU2{bF{nŹ~iߧe:׮/v3׆@??C5kt-]Ƈ+}}Y/1aq3 ) D&3 Cfh D*uwYZZy 7aC zA4h22x:>el Ů.5Fl]ÈX־4w} ki[hsedxW8yB-\SBmQ6F @ >?y()/\:ĸ\|u-8jcR<эq ȳ 0~!ɨ1 _C,kX\xKfָą+1_gVJt+ ŲXL)UxKK<1u$6rFhz`)x&ABpyF,O1mD ø\q>nm[ٿ/ֶB隿\(|yhrijj!=U|Oe!АWW_:5!?X !*q qi  IxϜ0\F&g&(,46UGkw{!wo7 (%d>y}R<{VFWN(䋝[.ljbJSBm]rcGېRp^*+`PϤ!M+CF.Gt]!S^LYL ݛEy*wpdXTRɲ7yhPv-2z:=t(W^G})BhJŢpz.¤!VU#òL۝ߏhs˭|0<iBsV_p:6j*_sͺbOZg)\< R0^gB-[.޽(hI ݵzBaOU>^ub{9- M6^ (*k'm+hWߞ病/J !8֮|..ܴպpQy-Yi} $B]= A)[OiwbXv(fc:vn sf\0&̫MͬW1!EsQ*-p0lA|U <(eɃbqn WY i{f-eyn}G[5P4P(: /& &W%AT` )jbXQ E]Η%QTx /vb&LHQ& 6L}V&.[^.3Eb3 ռ|G0# PW,G_Zhw>:޾_.>E S47/itvSUmhhDkZKR$)L2tf|J%):}Ξ;Dq^oo: G\WTjj*OjWq\YBH*I$S QVWYG⪢z<9ӽ}nXo[T&٬^_CӚ'L&+D:y5MD!O-T*L0&_fs޲ee~``v ZtT*c^\5 Jɴ(Z J4d|eMSu``0 nA bt4f.7l>O D^AJ%i,TcX,< YxWZk8l8NjD:4]dU;lD*6CQjX"_(lրߋ1%(f٬bF+KLvNU2B0ͻ+<Ǎ( |>6/.¥iz6(*XEiZXIX,^*.O!1Ǔ;v  MT&HZEccq@0h{>afz(!ehfY9]UM<ӝH$*C>pשS]{ 75}@UUɵ׬mkkٳgR8r'Nзw!eO>(⡃>z8ΛꪷoߕNgec?0[ʲslkyPxs{ & qSΟݻcBأi:dK:| NXppɒ;E"Q@@2xӖ͙ln۶t]iܹy3Xu&)zT煞}Z,ϱv(7A+Wϛ8Ƹ{TU[_'6oڰhQjǎ"3Ys[1o~""p\n׶mf29alq8DZ˖.fXzt4GS錦jskKsôBa8fb{k;i[ljj߿4M|oS'N(J6lXG{Eex8R[WT4cY*K/`q,[]DGMV\z}C_z*Lҝw<E /i7pX,~' $IV.s8xPȿrҎ{ljFco}֭Fmܾ}W6]׏?)Z-[nIJ qv~/P}@Twgfef*+7 ۶mq^}O8?ݯV+Gf}WƁ>?s[߶mcw /o=żwz[ɤ_?pl666 ]kmj5@xKZnܸU\fs^'do` \ _0̙K.57׎Nҳ6Y75^y9Nx2*XLG*-t$- 9zvVV::/]jrm7;^R!^ܳO;ECc?rc8c~so~k;o>Ƒё N EvزiSÏ:A/xz{wπd̥69EMMo,//;wlٻg{'_ٷoW|f\.vZ;wn4NE+*J׭vO=e||I3UEE7ޭnX\쮭Ͼ[67nۺ!˽AE96ݦP(Hm6NM&CCoRB!dDL6˪T h(f9" /++p {l788/ L(^~]Q%\n SS`0X,0r9-Qj>EoS %gHi5l6'Je㽽J3 ɅElW+*TJ~%?tw=wes76dFbhp{ ia`x_P_P{{W6UlVTUF>2:hZf9^ύOLT:6aMu޹}Z V1iYzv-FRzѠz] `ЉE֩鹁X4x"Xb1UVt:mQu> P]Ui|ŭ|s0 zREӔJPڊ,%%Fr9C#Wsss LVe2Fw(KE!@P A!$A fqUe'&{䡃{kk*}l>OI[**|g\}X6_a|.KFEQd]]塃Ok*A*<(Z,7|bzjՕeL^Kcy6q6l0]ow%|>)8=F|:дlu4388RWW؃5 [6/[:55ZblܺuCYY1 0Qd2%(dlEZFEcq#L$S4-3 DB@"XGQX(B˃ϧ| $A@Q Mvmz@&C8e2t!IIg8iZI! (m(c(E B?otZ\N/CaxAg2Yrr,S;{.\l:|ijpgl[j(Qr7ۻZZn{橺P(,64}TV%B K KGB j?R*Q鴹9M$B'Lƍ[uuU&?ofj 0PTuAeEVD2Ĕfx7nv {|>/R( PFp?q|UEQ_Y1aC;000l0A{s.gX,166YQ m Fch4*uw;E2g7nv֯.YrbjJViABDS!L3LSsNೳd2k4ꓧΫ)va2#E*Ek*ϞD(AiyK!㝫xׯ+ZRNt `JJ<7ov?qčhpy9<2FQ㜘Z*4(/AKGw"dho着*p:?#AN/w c\./j4P(RlCО `y~\˱TRGoi0x~r!'8~I=@ XpayRB TH7|!{R,T'-Sl+$)m6]$ɜ4øB#Fe'dY"!u%B '"X JH"PBbyEH$G&Y]<)6ֹ LMCO'MMd%L3LwM-. dzfԩd I"J$&B2J&S vR` 0_dW/5 S. gp8N3 N\Ԕy\ }5Lvzh)T2,~L%'c2{Gɽu"rW寸I\vY)D裏}k#Gp<˱d;+Z/,cEYq V\Ok 8jjd^}A.Ud23P^^h+b?;0 p0F!fF.э(;b8òl_M֯S*}}CccA7ج@ 8NOK}ŴM (25=jk*Cc*rqq꿩:"vmu##F~}ch ! 7k4ƏOL_ڪoXըs\ީIa,8&Ɂ3L&LvttPk͛ppPݴqf?08Bt}}^eYvaaQ…&\nͩTv>Uה>J;8jٹl.: uu1Ltd&&FæM ۽ӳZz}cV"da`04<<:*FS*ƺ厚 =&SQ3/\vA7Y,i{n]-|Vϕ@Pt`sl*#I2fslUU,X޾!Z%eNMOKJp` M]Ǖ篷ڽ{^EW} nig=ժ7ǧ z.!duTA&ąVhuucS2tbmDgޙH2A6oYesbjn~` =;dM&#'?}}hx,O㉺d-aI*"@<8Nh,q}q1|<`,%:H{Ѩ(UJAFb /1;VeJ)z-9yj6g^Z 0MzۊS33e>b0 w+rGiF0E y2ZXb8,E+xg'LO{D"9=3D9AL6t:f.-ؾ Bh*mW00099EEP_[WW p\RCDQb1:EzFyN$S闿l[ۭ6_ÑXK ;/]jY0 Ģd2e1m6ˁ{45sE  TfliLClUSA"GF'ZM%VQ1fdxXXyy|6+[& | . "Fd2ByР׹EѨs9w>ܿoW}}͹sW(Jn]- v:ΟcBA.W5CC#y]QPȟ{n"Qׯ{~Mi4Gl慅E͢RP=uB)g KǵZM[[| :3g/ @hlO3 DP ʱ>ը-V֭.\h*)qc&ێ yĉk"+a4T*,c;;`2N+**NZ˲sxT*Lf#ŰBNx-,#-nkHē A 9^ ¡PDC4"L`AD a% Rt(mA0hd2 ˲z XLu:f1eZ=7 !ID{[_W5Z ï~|uE~Y,^{63fܹhlㆆu,BDV}ʭ_89PU ->'!y$ >y.ѴZa2h$n6:]A/ kGD'Xc$B %$Ik$B 5F#PBbD(!H"Xc$JH1%$Ik$B 5F#PBbyU14xOX rޘWE6P(_V8|>S!% A0 3LēF6 ]~RZ-ⲓ_%$3o-RjHDZ%!"uGIdMEzJH1%$;HGJH|mD(!HчQAO!jRQT*M8[H|Ez>: s;S3LfphzL>ϭ2eϝ:66T+C? pM6L&h2oy/;Ti-gj{CC(KNΜ;T*B{6_m]HJd WRh+NqR%JіU;FˀMD|14 m6DH$^~"gN8 ]xpLww?c`E={V'N zrrZ8hsMZ955xCCԌ\A~7tX,NӲwz!?CȕhZx~M֯~wEd88P*<'I |ejw3G7oj(yM&ի48EPd۶nD?T 󅞪 4-i8Ah-FiQrujʟg9V]U3 EJs_ATTT\|ɓ4M?S$((]XAx5ռ.Z&̥L&+FrSl6P*1 MM$>CK(K:ɱ,PGA2iP0LV4  ,Q@.:-(8巔<,L&Kilm 0!" q4MpԊ=E$!DDFQ8Pj j@V*C*Nb,!xȾýC< &V>wjYYqssUUK;/wf I @P)p6:u2nnn3.53L@j:;{nu]򒖖(*L6[[S100LQT.yA藊5mVbK i2'&fJK*RAl!q$I'HCa\edFMN;ٽg +f?{UVUv77]o޻EQB;TJDF jWe2_Wג$+*U A:n=7:gj*,M[[MFpPYU 0DQduuU@D!d$ar9o_͛̽wf ڂ`8FI0 A$0 Q$ըyRbeh,(&@!@ON8ϗ+?384\׽u1" $E DQ\:#$IHx4YM v9.ǽHw_v+gc:/xP/ kzA<ޱ}ӎV?񳇞~Ӆ$?<ϯfEcS. V1q2l.^HVm+8Ѩ/*(XQE*rNej5(@kviW*dj5oPv5u0@Q;6Q jE6+(ڬv;rY"(+jՅ71vLѨE6 UJF:YbJRZmMbpNU*սB-L & ,ˊfdm% aA>%)wr>ԟwYDp @qeEN'&&lLxaYvqqnc_#z6}聙v1?ZjӒz`Aό!yQ<H*($J|H"Xc$JH1;C -$z$$6HO‡@zJշIeL&#YHH"\(4J:#_'(Z,m"E%ϰ\fkO,V GBbD(!H"Xc$JH1%$Ik$B 5F#PBbD(!H"Xc$JH1%$ɋ Cl6d:#k"aY6N?^`84@I_< MMMƏw A8+//x<+ ! #9LʵcEX,{uim۞A@jvDE!T*&i3Xy^P,iH4O^:lv'$!D#PBbD(!H"Xc$JH1#B<yC T:fKf(_ip烩4 \4 *_ V9 C|`S)B*NZ$G*#"p8_R)'jk+{XSSanKC ~\((/%5A~B"7i_tF'aZ=}EQ!7?+$J ݎB%Zn(s$E swx 嶭:Ξgbwau2kӎIkLe2 O_:v||(mY6?22CQqA7\.J1 uڲ1,E^bfs*baa10nq"GGSlE=)<v ·F՗_HS#pTUh64n7޵m Uex6M>_1aҩta ?9EmQUt #,61? vuaVUUfl6b<%p4]U]Vd ?565Iyrqlǎ-JH+:.\l*++Y\ ~絧̥?@s!GAـB78:08h.{CɨT|,56Ŧ@0K[pO;o>xp1Zi_zХ(]W[/_fSԟ~7o F\.C8yNJ)jv⟙;yܫ GBWwWxE w?JWob? _l<,Ik0Ó7o[l.ѱKKkSS3?--ml.k/|^^ L\._^qV*ͼ z'?}.㣏NۋmƆD2UU]W166}C55_gv۹sϜicCQ14z]iihmk8q\IgphzѨ߾}6onid2R_꭛׭NH8W'bFۭݻj>yjAPYz8[Yy!h$w4-;|ȱcۯP.xp199; B`n_ ~"{u*N;;7ޑ[zJd2R)7 $I:muu\.:p8r%%Ag1&&gk z]xv讝[k4C֛4gH$v *s8lX[[8ᱺ*F !dԌa+)PUTdZ--T zڪ?ot'{wtIrB~j333Gqy$7oDR)u%~a3CCCssskNJ DS(BSN}]L&aj&0AD wBhrJd2px5 Q!dZ^DEʯgitTBbD(!H"Xc$JH1wDWxY5L Arr%!wgE'm7c >O !!x`8 endstream endobj 17 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 18 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 213.0977 535.1326 285.6197 544.2901 ] >> endobj 18 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://servicedesk.sun.ac.za/jira/plugins/servlet/theme/portal/6) >> endobj xref 0 19 0000000000 65535 f 0000000008 00000 n 0000000073 00000 n 0000000119 00000 n 0000000361 00000 n 0000000398 00000 n 0000000536 00000 n 0000000599 00000 n 0000004862 00000 n 0000004974 00000 n 0000005089 00000 n 0000005209 00000 n 0000005317 00000 n 0000010744 00000 n 0000010828 00000 n 0000012507 00000 n 0000013267 00000 n 0000045366 00000 n 0000045494 00000 n trailer << /Size 19 /Root 1 0 R /Info 5 0 R >> startxref 45611 %%EOF Opleiding « Informasietegnologie
Language:
SEARCH

  • Onlangse bydraes

  • Kategorieë

  • Argiewe

Opleiding

« Older Entries
Newer Entries »

Argivering – nie net vir biblioteekarisse nie

Vrydag, Augustus 21st, 2015

Argivering. Dit klink nie besonder prettig nie, né?

Ongelukkig kan ons elektroniese posbusse nie altyd byhou by die massa e-posse waarmee hulle daagliks gebombardeer word nie – veral daai groot video leêrs en prentjies … 

As jy nie gereeld huis skoonmaak en onnodige of groot e-posse uitvee nie, gaan jy kort voor lank sonder enige spasie sit. Dis op hierdie punt wat argivering sy staal wys.

In hierdie kort artikeltjie sal ons vir jou wys hoe maklik dit is om argiewe op jou rekenaar te skep en onderhou.

  1. HOE OM JOU EIE ARGIEF-LEêR TE SKEP

archiving-1

Maak MS Outlook oop

  • Kies die Home oortjie
  • Gebruik die afrol-spyskaart langs New Items
  • Kliek op More Items
  • Kies Outlook data file

archiving-2

Hierdie aksies sal `n leêr vir jou nuwe argief skep.

Belangrik:

  • Kies die regte benaming sodat daar nie verwarring is wanneer jy later nuwe argiewe skep nie. 
  • Moenie `n wagwoord op die argief plaas nie. Dit veroorsaak onnodige verwarring en verlies van e-pos wanneer jy `n nuwe rekenaar kry of data herwin moet word. 

Dit moet ook onder  “My Documents\Outlook Files” gestoor word.

Wanneer jy op OK kliek, sal jy teruggeneem word na die Outlook Home skerm.

Soos hier onder aangedui (wanneer die posbus oopgevou is), sal jy jou nuwe Outlook-argief sien.

archiving 3

2. NOU VIR DIE ARGIVERING

Kliek op File in die linkerkantse, boonste hoek. 
Onder Info sal jy Cleanup Tools sien.
Wanneer jy op die opsie kliek, sal jy Archive as die derde opsie sien.

archiving-4

Die volgende sigbare een lyk soos die een hier onder. 

archiving 5

Die belangrikste ding wat jy moet onthou is dat jy nagaan dat die regte argief-leêr gekies word vir argivering.

Om dit na te gaan, kliek op die browse-knoppie en maak seker dit wys na die korrekte leêr in “My Documents\Outlook Files”

Tweedens:

  • Kies `n datum – alle e-posse voor die ingevoerde datum sal geargiveer word na jou leêr. Dit mag `n tydjie neem as jy nog nooit voorheen geargiveer het nie. 

Thirdly:

  • Kies jou posbus (nie net dele daarvan nie, maar gebruik die oopgevoude sig soos in die voorbeeld) en kliek op OK.

Jy het nou jou eerste suksesvolle argief geskep.  Argiveer gerus jou e-posse eerder as om dit uit te vee – dis soms belangrik om rekords te behou. 

WENKE:

  • BAIE BELANGRIK – geen wagwoord op jou argief-leêr nie.
  • Hou argiewe klein – byvoorbeeld jaar-vir-jaar. Dit voorkom dat argiewe te groot raak en jou rekenaar stadig maak.  
  • Deur op bogenoemde wyse te argiveer bly jou leêrstruktuur altyd dieselfde en is dit makliker om heen en weer te soek na e-posse van vorige jare. 

Vir meer informasie op ander Outlook-funksies, gaan kyk gerus op ons selfhelp webwerf.

Email

Posted in E-pos, Algemeen, Opleiding | Comments Off on Argivering – nie net vir biblioteekarisse nie

Mathematica by die US

Donderdag, Julie 16th, 2015

Moderne berekeningshulpmiddels is belangrik in verskeie dissiplines, en veral noodsaaklik in studievelde waar gesofistikeerde wiskunde, komplekse getalle of die verwerking van groot hoeveelheid data vereis word. Mettertyd het elke veld sy eie versameling gespesialiseerde oplossings of pakkette ontwikkel. 

’n Kampuswye lisensie is egter onlangs verkry vir die pakket Mathematica  wat deur Wolfram Research Inc ontwikkel is. Mathematica is een van ’n baie klein groep buitengewoon kragtige, hoëvlak sagtewarepakkette wat spesialiseer in gevorderde algebra, getalle en beeldverwerkingsberekenings.

mathematicaBy die Universiteit Stellenbosch het kollegas dit reeds met welslae gebruik in die biologiese, wiskundige en fisiese wetenskappe, sowel as in die ekonomiese en bestuurswetenskappe in beide onderrig en navorsing. Dit is dus regtig die moeite werd om uit te vind of dit ook toepaslik vir jou akademiese werk kan wees. 

Bykomend tot sy funksie as ’n hoëprestasie navorsingshulpmiddel, het dit ook ontwikkel tot ’n doeltreffende, gebruikersvriendelike onderrig-instrument.  Dit is kragtiger as enige ander algemene simbool-manipulasiepakket en boonop maklik om te gebruik op basisvlak.  Mathematica plaas die klem op die berekening van wiskundige objekte en kom met sy eie formele taal. Dit is gekoppel aan ’n uitgebreide, geouditeerde databasis waarmee sommige leerders dalk al kennis gemaak het deur die Wolfram Alpha-webwerf. 

Vir `n lisensie vir die gebruik van die Mathematica sagteware, kontak narga@sun.ac.za.

[Artikel deur Kristian Muller-Nedebock]

 

Email

Tags:
Posted in Algemeen, Opleiding | 2 Comments »

Office Mix – Powerpoint, net beter

Vrydag, April 24th, 2015

Soos die behoefte aan `n ryker leerondervinding toeneem, is daar ook `n beweging na sagteware, toepassings en webwerwe wat meer interaksie en samewerking tussen studente en opvoeders wil aanmoedig en bevorder.

office mix2

Daarom is dit glad nie verbasend dat Microsoft `n voorloper in die veld is en verlede jaar hul eie poging, Office Mix, bekendgestel het nie. Volgens Microsoft is Office Mix ontwikkel om opvoeders by te staan met die implementering van nuwe leermetodes met `n eenvoudige sagtewarepakket soos PowerPoint. Dit bied dieselfde voordele aan die e-Leer samelewing as die industrie-standaard verpakking van digitale leerinhoud, met die hulp van SCORM (Sharable Content Object Reference Model)

Met funksies soos stem, video, digitale ink, meningsopnames en interaktiewe toepassings, insigte en analises en terugspeelfasiliteite op enige toestel, beloof hierdie PowerPoint byvoeging om gewone skyfies te verander in interaktiewe aanlyn-lesings en aanbiedings.

Onderwysers of lektore kan hulleself opneem terwyl hulle klas gee en `n video maak van die aanbieding. Hulle kan skryf op die skyfies deur middel van “digitale ink” en vasvrae, meningspeile, video, skermgrepe, skermopnames en ander elemente byvoeg. Studente kan weer op die beurt na die interaktiewe dokument op die Office Mix webwerf gaan kyk.

Analise van die aanbieding is ook moontlik aangesien statistieke beskikbaar gestel word deur Mix.

Om Office Mix te gebruik, het jy Office 2013 of Office 365 nodig. Jy kan dit nou plaaslik aflaai van IT se ondersteuningswebwerf. 

[BRON: www.pcworld.com; www.microsoft.com]

 

Email

Posted in Algemeen, Studente, Opleiding | Comments Off on Office Mix – Powerpoint, net beter

MOOCs 101

Maandag, April 20th, 2015

MOOCKlasloop, noukeurige notas neerpen en ure in `n biblioteek spandeer is vandag nie meer vereistes as jy jou lyf student wil hou nie. MOOCs, of te wel “massive open online courses” is reeds die afgelope vyf jaar beskikbaar, maar is steeds populer en met goeie rede. 

`n MOOC is `n aanlynkursus wat gemik is op grootskaalse, interaktiewe deelname en oop toegang deur middel van die internet. Buiten tradisionele kursusmateriaal soos videos, leeswerk en vraagstukke, word `n gemeenskap gebou vir studente en akademici met die hulp van interaktiewe gebruikerforums. 

Oop, aanlyn kursusse  is `n onlangse toevoeging tot afstandsonderrig en bied `n gratis of lae koste alternatief tot konvensionele tersiêre onderrig wat voorheen nie vrylik aan almal beskikbaar was nie. Toonaangewende universiteite soos Stanford, MIT, Yale en Harvard bied reeds MOOCs aan en  gee aan enigiemand die geleentheid om te studeer aan `n voortreflike akademiese instansie.

MOOCs het geen formele toelatingsvereistes of beperking op inskrywings nie en miljoene leergieriges maak reeds gebruik van dié oop platform. Coursera, die huidige voorloper vir MOOCs, beweer dat hulle reeds meer as 3 miljoen gebruikers het.  

As jy belangstel daarin om jou kennis te verbreed – of dit nou iets lukraak is soos `n kursus oor kriptopgrafie of meer prakties soos finansiële beplanning, loer gerus na die webwerwe onder. Daar sal sonder twyfel iets wees wat jou belangstelling aanwakker.  

Lees ook MOOC News and Reviews se gedetaileerde artikel oor MOOCs, “What is a Massive Open Online Course Anyway?”. TED talks het ook `n volledige lys praatjies beskibaar oor MOOCS.

MOOC-KURSUSSE

https://www.coursera.org/
http://www.saylor.org
http://www.futurelearn.com
http://www.mooc-list.com/
http://www.class-central.com/
http://www.educause.edu/library/massive-open-online-course-mooc

[BRON: www.wikipedia.org]

Email

Posted in Konnektiwiteit, Opleiding | 3 Comments »

Al die hulp wat jy nodig het

Vrydag, November 7th, 2014

Om te sukkel met iets simpel op jou rekenaar as jy onder druk is nie, is nie die aangenaamste ervaring of goed vir die bloeddruk nie.  En hoewel die IT Dienstoonbank tot jou beskikking is via telefoon, Skype en e-pos, wil jy dalk ook kyk of jy nie vinnig jou probleem self kan oplos nie.

Natuurlik is Google handig hiervoor, maar om deur al Google se resultate te sif en die regte een te kry, is nie `n blitsige oplossing nie.

Om hierdie rede het ons `n spesiale selfhelp webwerf geskep vir al ons gebruikers. Die webwerf sal gereeld opgedateer word met nuwe gidse en FAQ’s, asook, in sommige gevalle, videos om jou stap-vir-stap te help met jou probleem.

As jy volgende keer vashaak met iets simpel in Outlook en jy net eenvoudig nie daardie kalenderregte gestel kan kry nie, gaan kyk gerus by www.sun.ac.za/itselfhelp.

Ons hoor ook graag as daar inligting is wat jy graag sou wou byvoeg by die bestaande gidse. Stuur vir ons e-pos by  helpinfo@sun.ac.za.

Email

Posted in Opleiding | Comments Off on Al die hulp wat jy nodig het

« Older Entries
Newer Entries »
 

© 2013-2025 Disclaimer: The views and opinions expressed in this page are strictly those of the page author(s) and content contributor(s). The contents of this page have not been reviewed or approved by Stellenbosch University.