%PDF-1.3 1 0 obj << /Type /Catalog /Outlines 2 0 R /Pages 3 0 R >> endobj 2 0 obj << /Type /Outlines /Count 0 >> endobj 3 0 obj << /Type /Pages /Kids [6 0 R ] /Count 1 /Resources << /ProcSet 4 0 R /Font << /F1 8 0 R /F2 9 0 R /F3 10 0 R /F4 11 0 R >> /XObject << /I1 28 0 R >> >> /MediaBox [0.000 0.000 612.000 792.000] >> endobj 4 0 obj [/PDF /Text /ImageC ] endobj 5 0 obj << /Creator (DOMPDF) /CreationDate (D:20250620072617+00'00') /ModDate (D:20250620072617+00'00') /Title (Report 06-2025) >> endobj 6 0 obj << /Type /Page /Parent 3 0 R /Annots [ 12 0 R 14 0 R 16 0 R 18 0 R 20 0 R 22 0 R 24 0 R 26 0 R ] /Contents 7 0 R >> endobj 7 0 obj << /Length 5873 >> stream 0.702 0.800 0.816 rg 34.016 34.016 543.969 723.969 re f 1.000 1.000 1.000 rg 45.266 150.563 521.469 596.171 re f 0.773 0.773 0.773 RG 0.75 w 0 J [ ] 0 d 45.641 150.938 520.719 595.421 re S 0.773 0.773 0.773 rg 61.016 166.313 m 550.984 166.313 l 550.984 167.063 l 61.016 167.063 l f 0.200 0.200 0.200 rg BT 61.016 693.716 Td /F1 14.4 Tf [(AFLAAI VAN ONWETTIGE FLIEKS EN REEKSE KAN BEBOET WORD)] TJ ET 0.400 0.400 0.400 rg BT 61.016 664.909 Td /F2 9.0 Tf [(Posted on )] TJ ET BT 104.045 664.909 Td /F3 9.0 Tf [(January 01,1970)] TJ ET BT 173.588 664.909 Td /F2 9.0 Tf [( by )] TJ ET BT 188.096 664.909 Td /F3 9.0 Tf [(IT Communications)] TJ ET 0.153 0.153 0.153 rg BT 61.016 637.420 Td /F4 9.0 Tf [(Met `n vinnige internetkonneksie en onbeperkte, "gratis" internet )] TJ ET BT 61.016 626.431 Td /F4 9.0 Tf [(is dit vandag moontlik om die nuutste flieks en reekse af te laai. )] TJ ET BT 61.016 615.442 Td /F4 9.0 Tf [(Indien jy nie `n betaal stroomplatform gebruik nie, is dit ook )] TJ ET BT 61.016 604.453 Td /F4 9.0 Tf [(onwettig. Verder, as jy die universiteit se toerusting en/of netwerk )] TJ ET BT 61.016 593.464 Td /F4 9.0 Tf [(gebruik, is dit `n oortreding van die )] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 201.578 593.464 Td /F4 9.0 Tf [(Elektroniese )] TJ ET 0.373 0.169 0.255 RG 0.18 w 0 J [ ] 0 d 201.578 592.313 m 253.598 592.313 l S BT 61.016 582.475 Td /F4 9.0 Tf [(Kommunikasiebeleid)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 61.016 581.324 m 144.041 581.324 l S 0.153 0.153 0.153 rg BT 144.041 582.475 Td /F4 9.0 Tf [( - `n beleid wat elke student en personeellid )] TJ ET BT 61.016 571.486 Td /F4 9.0 Tf [(onderteken wanneer hulle jaarliks netwerktoegang heraktiveer )] TJ ET BT 61.016 560.497 Td /F4 9.0 Tf [(word. Gevolglik kan jou netwerktoegang ook opgehef word as jy )] TJ ET BT 61.016 549.508 Td /F4 9.0 Tf [(onwettige materiaal aflaai en aan ander gebruikers verskaf.)] TJ ET BT 61.016 529.519 Td /F4 9.0 Tf [(Tot `n paar jaar gelede het TV-netwerke en filmmaatskappye nie )] TJ ET BT 61.016 518.530 Td /F4 9.0 Tf [(te veel moeite gedoen om die aflaai en verspreiding van )] TJ ET BT 61.016 507.541 Td /F4 9.0 Tf [(onwettige flieks en reeks te kniehalter nie. Dit was eenvoudig te )] TJ ET BT 61.016 496.552 Td /F4 9.0 Tf [(moeilik en nie koste-effektief nie. Dis egter nie meer die geval nie.)] TJ ET BT 61.016 476.563 Td /F4 9.0 Tf [(Informasietegnologie ontvang gereeld e-posse van maatskappye soos Warner Bros. en Columbia Pictures wat aandui dat )] TJ ET BT 61.016 465.574 Td /F4 9.0 Tf [(onwettige, kopiereg materiaal afgelaai en versprei word vanaf IP-adresse binne die universiteit se netwerk. Hierdie e-)] TJ ET BT 61.016 454.585 Td /F4 9.0 Tf [(posse sluit die presiese IP-adres wat die onwettige materiaal afgelaai het, sowel as die naam van die materiaal wat )] TJ ET BT 61.016 443.596 Td /F4 9.0 Tf [(afgelaai en versprei is, in. IT word gevolglik genoodsaak om die persoon aan wie die adres behoort te kontak en `n )] TJ ET BT 61.016 432.607 Td /F4 9.0 Tf [(skriftelike waarskuwing te gee.)] TJ ET BT 61.016 412.618 Td /F4 9.0 Tf [(Die verspreiding \()] TJ ET BT 131.531 412.618 Td /F2 9.0 Tf [(seeding)] TJ ET BT 163.049 412.618 Td /F4 9.0 Tf [(\) van kopieregmateriaal sonder `n lisensie is beide `n kriminele en siviele oortreding in Suid-)] TJ ET BT 61.016 401.629 Td /F4 9.0 Tf [(Afrika, selfs al is die verspreiding oor )] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 210.065 401.629 Td /F4 9.0 Tf [(BitTorrent)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 210.065 400.478 m 249.575 400.478 l S 0.153 0.153 0.153 rg BT 249.575 401.629 Td /F4 9.0 Tf [(. In Suid-Afrika, onder die Kopiereg Wet van 1978, kan di oortreding jou )] TJ ET BT 61.016 390.640 Td /F4 9.0 Tf [(in die tronk laat beland vir tot 5 jaar en `n boete van totR10,000 vir elke item wat jy versprei.)] TJ ET BT 61.016 370.651 Td /F4 9.0 Tf [(Tussen 2010 en 2012, is 200,000 mense gedagvaar vir die oplaai en aflaai van kopieregmateriaal deur BitTorrent.)] TJ ET BT 61.016 350.662 Td /F4 9.0 Tf [(So, voordat jy die nuutste episode van jou gunsteling reeks gou aflaai, oorweeg eers mooi of jy die kans wil waag. Dis dalk )] TJ ET BT 61.016 339.673 Td /F4 9.0 Tf [(veiliger om van `n wettige diens soos )] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 211.073 339.673 Td /F4 9.0 Tf [(Netflix)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 211.073 338.522 m 236.075 338.522 l S 0.153 0.153 0.153 rg BT 236.075 339.673 Td /F4 9.0 Tf [(of Showmax gebruik te maak.)] TJ ET BT 61.016 319.684 Td /F4 9.0 Tf [(MEER INLIGTING:)] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 61.016 299.695 Td /F4 9.0 Tf [(Hoe werk BitTorrent en "seeding"?)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 61.016 298.544 m 198.959 298.544 l S BT 61.016 279.706 Td /F4 9.0 Tf [(http://en.wikipedia.org/wiki/BitTorrent)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 61.016 278.555 m 208.067 278.555 l S 0.153 0.153 0.153 rg BT 208.067 279.706 Td /F4 9.0 Tf [()] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 61.016 259.717 Td /F4 9.0 Tf [(http://www.bittorrent.com/help/guides/beginners-guide)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 61.016 258.566 m 276.107 258.566 l S 0.153 0.153 0.153 rg BT 61.016 239.728 Td /F4 9.0 Tf [()] TJ ET 0.592 0.592 0.592 rg 0.592 0.592 0.592 RG 305.016 230.030 m 306.516 230.030 l 305.766 229.280 l 305.766 229.280 l f 1.000 1.000 1.000 rg 1.000 1.000 1.000 RG 305.016 227.780 m 306.516 227.780 l 305.766 228.530 l 305.766 228.530 l f 306.516 230.030 m 306.516 227.780 l 305.766 228.530 l 305.766 229.280 l f 0.592 0.592 0.592 rg 0.592 0.592 0.592 RG 305.016 230.030 m 305.016 227.780 l 305.766 228.530 l 305.766 229.280 l f 0.153 0.153 0.153 rg BT 61.016 209.989 Td /F4 9.0 Tf [()] TJ ET 0.400 0.400 0.400 rg BT 61.016 191.500 Td /F2 9.0 Tf [(Posted in:Internet,Sekuriteit,Studente | Tagged:Bit Torrent,Bittorrent,Download Movies,Download Series,Seeding | With 1 )] TJ ET BT 61.016 180.511 Td /F2 9.0 Tf [(comments)] TJ ET q 225.000 0 0 150.000 325.984 496.211 cm /I1 Do Q endstream endobj 8 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F1 /BaseFont /Helvetica-Bold /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 9 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F2 /BaseFont /Helvetica-Oblique /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 10 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F3 /BaseFont /Helvetica-BoldOblique /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 11 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F4 /BaseFont /Helvetica /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 12 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 13 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 201.5777 592.6312 253.5977 601.7887 ] >> endobj 13 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://stbweb01.stb.sun.ac.za/university/policies/ecp/Ekb_desember_afr.pdf) >> endobj 14 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 15 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 61.0157 581.6422 144.0407 590.7997 ] >> endobj 15 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://stbweb01.stb.sun.ac.za/university/policies/ecp/Ekb_desember_afr.pdf) >> endobj 16 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 17 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 210.0647 400.7962 249.5747 409.9537 ] >> endobj 17 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://mybroadband.co.za/vb/showthread.php/359832-BitTorrent) >> endobj 18 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 19 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 211.0727 338.8402 236.0747 347.9977 ] >> endobj 19 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://www.netflixsouthafrica.co.za/) >> endobj 20 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 21 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 61.0157 298.8622 198.9587 308.0197 ] >> endobj 21 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://computer.howstuffworks.com/bittorrent1.htm) >> endobj 22 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 23 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 61.0157 288.3394 61.0157 297.4969 ] >> endobj 23 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://computer.howstuffworks.com/bittorrent1.htm) >> endobj 24 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 25 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 61.0157 278.8732 208.0667 288.0307 ] >> endobj 25 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://en.wikipedia.org/wiki/BitTorrent) >> endobj 26 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 27 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 61.0157 258.8842 276.1067 268.0417 ] >> endobj 27 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://www.bittorrent.com/help/guides/beginners-guide) >> endobj 28 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 300 /Height 200 /ColorSpace /DeviceRGB /Filter /DCTDecode /BitsPerComponent 8 /Length 17016>> stream JFIF,,ExifMM*C    !'"#%%%),($+!$%$C   $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$,"I !1"AQa2q#Bb$3Rr4C%DS&6dsu4 !1AQa"2q#B3Rb ?R("("("("("("("("("("("("("("("("("("("("("("("("("+tH'HDx;R dMnDCQuD6~~g&t?q>Kpu>5(DzfܡjVvZ)oIN骉mO[!-$f`xԑԡcFqT+ Q.;shLt;~°u sV!'C{?Kb$'s:i c6i[Q-[ ZrGdL59?L~Pm:}w h PԜPU^g:7[[CEa_yN3OZH[JQ@~W;ZҤF~GisI7h+%--S"u'vqvkKSZpg95ecH?q:䤞>G6O =.ki-r9JऑTJDYb((((((((((((∶E Ǝڜy! *'Sm. |냠l+ w~w+Q- n_?VzaQ,귶c%:R|9WbYjH }۴-8 {&×5'>L})SpwnD)d̕vd 5A9"J!>'Sl' BJ[N2jlC3?Oec6g=r ފJcB= -MNaĶh p  cuHCH#**"v٠cqÞ*Qi!,^Wɋmk`6xum%2]t6F̝=g/>wt ”F8=2 Ai9H_w0bsi4i V;5;U::S2v.< >:=~7Q-IIf!ܖ )[eXGTgG[`[2C,\#o<)RP)\.KQ%3&:(_ $A'0xdu];6JtrG#:;4 RUyfOh2*q}wj)rSQoIS{W) pIvdC;yP>sbV{e$wTORsM67 ZjM֝eȒJЌ9ZNŅ ZHNf20m9Ϯ~UwY>TB}p_ɍk d(st5\H\) @(d]ۂۃiIup+!Ex?PBqJHGB3xKjaSu_̓!<3n/絹.;e pi9o=Mcpvkʻqa؊  -K\ڦmaT#;ˊvNdҰYt6%=+P]c z┫jߺ?zfPR҄Ji*:u5[ Pbvy vE{KoFhPECR7 wTͰL7#*?4` <#^V׹H YI,x)EZ&;){})vYx_GS;C']\8Na( c'?zRU{\bQey¶D`պ̖c`*ExHJFyJzpJ 3]nL "0J˯<+ Rrp:k'Y%HxIi}jFcZf ms?CMBG=y!n]`%&)<_Zt>OKSi@Q’qӭSLZ梕#KŀV+߮ZwSev%)e x(AinPZg@;/UmJ=Bzֶ=2PIZ=>զ^v[ix8{IZs<6\4(IQsc=G6MY:R0yyr)_{8dYAZ=DE=%TIbBW==kY#MYpC 0kkY .Jwq*#w5p2Fy(6Tv} sP6Udw֭}?v8WЃ:XMJSlm%8\THϝtb?ȸˇq Zpr<gTؙ䑈ιkMҔjIoq4RKr-ũ)i@V=v.Zi9mSZ ?@jcgȅzecInѦZEҙp)Ŵzl>Zբ֋eg(re6%FF[\NFҷ'O ,F垊HovSFy@)Q4v7kq1HyE=@zN2P8<b1ӘLIi %wK@* Q+HCa%;{|>[mZy%rd-HiKjWgwU+zci CJU$j4 YTy!vܧ23̔,N YN1_g~H.0 j:.EBa0-wӷ#>e;$%8#`Lo*-Y]n ܸQc hLU!2VUSyN .˭e+y]d sސR J1A8?nkK>JX@y+Bn0O#$W4us+C7R]7[ڙrY`H%8FDoxjSMHKc5h|+aA3ob28I|eSZjQ _fN׌]oF};mJDR@S'@|z޹0'0Z&^eUYWmjLٲ,*Kr=cUp_ݴm֎;/#-.i1he폐F37o#Z>bØYNYRܣmwQ^[a6ԕغ㎼ Y&}74!q(geJV?Ӄ|Yb5W`%X-pWL.9vQm+U%"~ \5mds {};Qy1VW{.1qݔEEW| 痽O'L{Tr::a+RЖZSu?KK~J!݁ e2}U4UQx7#{B\aNFCl9U^ۭ߳ )Mr;%>#= f qҘ%UĀ֗iL#Fm1!NܰN8NO޵Ӣ *wK\%f"2-D:PRշDžJӌ[\=O8V;pl{)Lj INqBNkW+vN:0ӉH3AiFFۮ7ydFxmZ2Ipn:0'rWtGn7 g6!0`58$zE3OŒRsky`!dq듊󬽬د\ {Rm$>u/xjDPҘ7b0RŽ9\jٶvW#6]T[$-$EknǤ"n K!R#5ٺ sM{em%KZRԓVSqU˨[}̜rtC{RHw|T/fj plv7,(xxV[U/W%5t&OThJ|GPM,8e=Wy'MW1tV!YwX!-qe)rDĨuJFpI(q6.`0K u/CP,= PWPHP Jke*,,Q'ܡ[2j?ή>&3u49aζ\-Q*cV==%lX/1NChLllIiNyej$!%J8 ,!yxN^B ;]6'ʗܑr:jy[O ŏI۷KKq%i_OH>d!'7eEy~rZ.r61V̞B0SߌY2UY *N|w~+[ZrEt=1. JJx8$:Yln ȐRcӹnآJTm.cDG6q*oKmm 9Ede؏J\mG#>]у֖\wFpc!*}'풟Cn9%̆RI_[?;żn5lZ2ۣobXݩ)}$F|ޱ5sLʞDJ𝮫-() ; .3qf|ҐhS AsχA5)9B ⺒?& ei'sžÑ[|&Ir4gAR9Pӗ-LӱK&Sȏ; sS.ZtFBq%es,W87\r*&RǦړuԆK^ewJ$89b'QDbcm@3q-;:ئ-.G(F*wiu%";f %BOVN^;Re"wbq{RGvzTT_NØ/q9cLM k0K|Dku=ǷsݛxZS {V]ܑ{O ؑ<f;:k1nEDwԒ֢*e@V:t0:r5u9(4n) nIL}C&HH@ˣ(P9j*:`o6]VԶR>'KboCI1rmk $\i-$"3=\'l5Ǵc%͐Y)7"crس[p5NI qVj/)1LU@u;7ܠ]GTh&ܧHӤ9JVIOAfKsĤ2|`jlg>#Z_#Ow o}[(a9.frnRh㍺+JCW_αS%sU/A-06'mJ^vw^>Dҭ)MٮS`8XZ׳!@5=PΎ$p#˼|y^}k[[H[IR8֘D _M '# YZO:U_I2߯*\WˍI u l)ݒvOى>- TW\gb8A:2YHB[ܐXfvد8Sn6C$u~kYI 5z\ k7q.ƹ&8r9!Kbl&-*53Z4Yӌ#Ql8QDk]?Ÿ5|IrJw#jJRigj5ƚ}SR3>^kp*HEY]ܓ1e:Fԍ]ll{fX[(\ImJ9>\]V-lۨQėBGM>#JP%[ V7l=F1X\挈ᓘ0NmI)܄40`u h98_V]Z붍\+,y*Z}_{г_/4 %9yU;xZ^6K}iK=P 6O?߬~a>ˋNO-hx(^<HJ~tduNֵV:;(3c)t9YW욻{[ҖK3maiAOj $dž0*:Ժ6G}RSUڞEǽ-ץ#(;>|~T Wx+w.sZv\vaŅ>$Hw9vۢJTNy!_ʲGfb%eXl3x)D\gέQ=Z 4b|OTCW qp廿qCrxbPS%9Q@S9 /M.+ʊ#AW}<y!=26}NDHR{3fǨQF*XUф#Z R=dBHFZDO4P02Gw4u.Ll$\hwrv } O Li-ߎPĸÝAϘ(DThk KMɰSΊG\U)+xP4YIAO`J9$(zPZ-6+k͙n#ih W\!\OsfT$ F'Gag`;!r(8Ix:Lijyjjp:DԢ6y[Iz< #s;ygq6CjWcR%[=M-2Q$:<8sCʅrtƔq\u` ĪSu:zT@8뎟JñS݌%ÏԿY{JF߫8ke6<}D^-eD-,<|>UIkJ1Slo򒂐5l]-8Qʂ%98xLi)P GUB1;%iжStBisZ$`'8*Rq1)5f "8iBZSC&W;(IDHr"$qi)#SZ.ܒ=-̕BQCUC'UђQeԽ)0v,JPҩ\&zuvGbT>>MfS{Ew=w!cjl11R9=|*Uq>QuAly1K5nkϏ% JJ|0*~v/" wT.oHRB+ )tzvZ]/ۛx-' w)RNBA| g*sqŠK9ϏFdK(822ӡ~xd]4̏}<BВrOROSS&5߿St}9޵84+r"# t`Y*kV,iA%w9ǝFL]GшySSOA'~쎃3j(_K3%PKXqJ~Z.րnT+UUh)h(M% ߏ ʳuE^Cx{3х( UXPρQe7y_:N1F ^k6<[|>DCQ gHGZ&#JN4/TEP[D&B!JUgnpH䚃5DKt`8Jpzv㦤Êbu=:I=B)Hw';cE2CIJӚZEQpkma &nA(CmsY9#Z,[e;L'J᳴eI^ R*Fd7sQ8Rzvp׳[Y =W M6PNA=yTwcJNIb{U盏ɯZkfѳfZ; >6RNv'=Tq$Zؕ>RLeQԐNy) iȪW5qJ>_e}n|mx!KA(6kEܝK Kg ]9'ÏVpk'PsItsmO[ O*؜2zusuh Zϒ;|SwSmԶ 6JZC(r$mUԾrqVm'dq] fV^/{ga2T0JR9unԌ;_ҲHqݡ$9uX8ӝrJ2w1.F2F2b-u;:Z+[LJxHk5(/h}>֯f:6r2d7^\a7ةuJ㓒>LԒ8]仴|##jǥasamzk~%:ZQN|)n4ޮwKdt1lVԶpFI>5s1Ы"Dd]t)v?q͍4i$)=U=ʴˊUtzz/Z-F~H$('bv#*Y{֑̭*lv1iTƧSy 2D8TT|ZNYgÿU)!1>fw<1u[F~c)[Ba/DRwdn8*I4 mhvN|1Q> / CӞyRx@v_sZڒRxM4զ蒠eoF9*'P W$oL= }+2Ck|F(d!ovJd|+cz6l.,.ZqyIKax*O?R )i})2]TpJjŞ݆Re’Tkyy!: R9QNj,w(2[gVIz+Y,SJ`:{\H3=~߿ߣgjD9ijru=Jy*wwbU Tj[}ڍpqH&+2?-YUV9d')G;Oke ! B Z̅=*=LOGPRcg9G8Ul귩ГVy99V@MEL1zSA]>䍤/vO³_. xUŭK9Z9 dVRk]n$@] N<fϣo1d0NBBZz:U=KZT6G lHp{FjVP1R]u9Bx=rG6Zo+[pr}۳)C+|SrrGFX.wdF ^]Wp~_?kf5boA~g ǯ͡ rvVv$N.l @x)$ww!kDjKĩ) HS>>V-BYOy6Coám^Mc2*J9r~=7$J)iRjhMr`lU~9TEqCi/D}JhG嫼9 Uz p)aSn$/Ak$"BerwmV錓![N(|&α}NZs~\ gj7G==<]Ry?Jk^ &)#ЁSIcx~mܔ|]L4 MiCِޢH3Kn!Ru<(qVӺ&MQa!V)ZZ(^H 3z]cl)_ZJR6mY8D-=ąk>~(vǟLSEK|RBriO[-I2ܓ), /9<( {GT8NAv)%4谇.}e+V8*" r1CUoYżK"Tk4>nnn:N鲍Fa 2GN}9ZBo<%KW%[)U=E37bP|- 85wAn|Wʃ.;,ڞJ{gE G85Qj2g[喕9򞀸p7rƔ/v'SPWvXm)eR6ʺcr=j-o߽F|>n֝on:Iq ՘q<2a&=OZ0rtz'9*ފLYɔR&7v7G~qm%IxFJFxǥGgk\=54\{@lyfѧt7ўqDW kR{>@*ۤA6K[1VRJAYjMՈVJ,_~0p^JzzF,6cKӯ n @9Y$#? * 7U7yݎK!`m p}꭪s[N@Okrn:@$s=jM|Kq۟<$pT8#Ʃ:455PK V?z'TO.ijZ~IqG= '&?2Uڍr lܷ[츽pnrxQ[ dʪtYV|5hKh\*Sd|jCb[@ lby8H(AfVZKp- I%`(5mPobGj0r8YE2Gum 3ӗ[o1dVJ𲃂F ,=ĢKCHBK@/V0Y(6dB[oԇ=IQ?^_V!FP1$rPs:X5 L]ëX!/̀g'P!Lk츍>eC߹=x($N,+fƢˁ# 34MX~y>H2 ;$a碼zTp]\m7jtJFDKwYCC!'lzuip%p NcG!,X"x)D lr~jVt-K*[ĔQ%i#[lSN9<m[nD9qGoj {} CH6,}Y8$g~6%cmT<+-ѽ v)<ܓ+d=-eqRsx"q; XG3|vI9Imve7-ʆ.)WUmU<̀oA%qyVE ֕4YJ3Rזmn~=փQϚC8Bj RSwxW{.BTSq6H*1I5Y+[/q2_ 2m[67(vq##ca]tu>&3fyZsuf99Ɏ䘑 ꤶچ}8H?Z=GkM2Ƙ)_g+OLZ*Ѥq%ĻZ/|v$47xpȓgkr%[l5"CEJ$,VChido7};qF.c0ImTR|kcHkZ qܓuQSKcmiAxԦsDuIyW[!g X[֊/ZSnJ^I|G]DkĥmI?QSANV=9orU%4Za;Z +<~\Fx7= a'B8umvi" CJ. -ix;>:C%}CN1M{u*a˄:Z*jBzB8((TEQ^W((>7)Vӌ#Z"*ŧO_1Ҧwh궐V*& Mˈy+OBq6 oqq]ᇢ {co$?8HU%PO!IKrJ\uE%GHV)=>FjȬ5=QK-Nܠ~)CqY鵸#?>sbAX.rYTf,B@i*}II~!h2(oKU<Z u~@_Nzgƽf N?=wEe܄9ጘ#3c<dIZ^H2@.XhzJY^ \g;_Z*L^j&;9(f#b@R!l(H*lH1l ܲiLd7+@Rr|9B(LQH>u!@hwTpRB Qx9dR$sVdGz|ׁ:2~%4e)/% 9"K%ũ\Nj-:ܤ)/JO#PQQ$Re?|O҅VʭK w H֖m. e$?/xg g#V`{ /pJJ{,yn$$s3K{,5 7S8i0ʼrOq̺ޡZP5ř RZ{8#P?!TrI9&"Zٌ8"~&$9eK:v[(Ln@I-wR!PId >x f.2J6; mg~r4Bh+O*jI+y8 Lu7K_BH4K WJ¯G@c?DJWF@ykYf{59=2 |JcfLfo(WichYmԨvPЌ)b.qI0aIiRszL}qq䔳.SB*Tz>@OWi@qԡNXlaP:%#MNr[ C%j-n ֺ([yƒjJV6ZEzm4(CV:("("("("("("(+]A d;q$IT;glθmb˜\$}A)#HPʽV̊6r s+'J>UY>ëiRF9pTV>Z=]ć*v;R@#>xzj[m(a4> startxref 26071 %%EOF Studente « Informasietegnologie
Language:
SEARCH
  • Onlangse bydraes

  • Kategorieë

  • Argiewe

Studente

Maklike verwysings met Zotero

Vrydag, Mei 23rd, 2014

Daar is seker geen twyfel daaraan dat elke universiteitstudent ten minste een geskrewe stuk (opstel, verslag, ens.) in sy/haar tyd as student sal moet skryf wat verwysings benodig. Daar is ook seker geen twyfel daaraan dat net die noem van die woord “verwysings” die meeste studente hulle glimlagte sal laat verloor of, in ’n nagmerrie-scenario, veroorsaak dat hulle skreeuend weghardloop met hulle arms wat wild rondswaai.

Dit is heel verstaanbaar.

Om verwysings met die hand op te stel – deur tred te hou van jou bronne, seker te maak jy het die korrekte inligting oor hulle en laastens na hulle in die korrekte plekke en in die korrekte styl te verwys – is ’n aaklige ervaring. Dit is vervelig, moeisaam en baie tydrowend. Hoewel baie fasette van navorsing geweldig oor die afgelope dekades ontwikkel het, is dit nogal vreemd dat ’n eenvoudige en maklike oplossing vir hierdie hardnekkige probleem nog nie verskyn het nie[1].

Dit is natuurlik tot die opkoms van Zotero. In die volgende afdelings sal ons kortliks kyk na hoe Zotero funksioneer in ’n poging om jou te wys hoekom sommige mense dink dis die beste ding na brood en botter.

Wat is Zotero en hoe kry ek dit in die hande?

Zotero is ’n gratis, oopbron- sagtewarepakket wat op jou persoonlike rekenaar, Mac of Linux-gebaseerde rekenaar geïnstalleer kan word. Dit loop as ’n “byvoegsel” (add-on) binne die Mozilla Firefox blaaier (wat ook gratis en oopbron is) en integreer baie goed met jou verwysingsproses deur al die stappe daarin grootliks te vereenvoudig: versameling van bronne, organisering van bronne en aanhaling van bronne – in die korrekte styl – in jou skripsie, opstel of verslag.

Om Zotero te installeer, moet jy eers seker maak Firefox is geïnstalleer. Indien nie, laai eers Firefox af. Maak Firefox oop. Gaan dan na hierdie bladsy en klik op die “Zotero for Firefox” knoppie.[2]

In ons volgende uitgawe kyk ons meer in detail hoe Zotero werk en gee jou `n paar gevorderde wenke om te verseker jy gebruik jou Zotero op `n effektiewe manier.


[1] ’n Aantal sagtewarepakkette om verwysings mee op te stel, is wel reeds vir ’n lang tyd beskikbaar. Nie een van hulle kon nog egter die verwysingservaring waarlik wrywingloos gemaak in die mate waartoe Zotero dit doen nie.

[2] Zotero is ook as ’n alleenstaande pakket beskikbaar (m.a.w. buite die Firefox blaaier), maar dit is baie makliker om dit binne die Firefox blaaier te gebruik.

 

[ARTIKEL DEUR JOHANNES JONKER]

Bestuur jou nagraadse studente inligting sonder moeite

Vrydag, Mei 23rd, 2014

Die bestuur van nagraadse studente is baie werk, maar NAO kan jou help.  Het jy al ooit gewens dat jy op ‘n maklike manier inligting van jou Fakulteit of Departement se nagraadse studente in die hande kan kry?  As jy nog nie met NAO kennis gemaak het nie, is dit dalk nou die tyd om meer uit te vind en jouself in die toekoms baie moeite te spaar.

Die volgende opmerkings is al oor die stelsel gemaak en oordeel maar self of dit nie belowend klink nie:

“Hoekom hoor ek nou eers van die stelsel… grrrr .”
“NAO is die beste ding wat die afgelope paar jaar in my loopbaan gebeur het!”
“Nou hoef ek nooit weer ‘n us-nommer van ‘n student te soek nie …”

NAO is die afkorting vir Nagraadse Akademiese Ondersteuning; ‘n webstelsel wat spesiaal vir personeel ontwerp is om hulle lewe makliker te maak wat die bestuur van nagraadse studente betref.

Eerlikwaar, jy kan maar ontslae raak van jou eie sigblaaie waarmee jy jaar vir jaar probeer tred hou het van belangrike inligting, want jy kry elke oggend alles wat jy nodig het, vars uit die sentrale stelsel via NAO.

Hieronder is ‘n lys van verskillende tipes inligting beskikbaar om jou lewe ‘n bietjie makliker te maak:

  • Voorgraadse finalejaars (vir werwing )
  • Aansoekers van elders – stel vas hoe ver die aansoek gevorder het
  • Geregistreerde nagraadse studente
  • Nagraadse studente nog nie geregistreer
  • Graduandi lyste van vorige jare
  • Historiese inligting tot sover terug as 2000 

Excel verslae is beskikbaar met ‘n muisklik sodat jy verdere verwerking van die data kan doen, filteropsies kan gebruik word om groepe studente te verklein en data kan gesorteer word deur op verskillende kolomhofies te klik.

Met ‘n oogopslag en sonder om ‘n vinger te verroer wys die stelsel vir jou of ‘n student

  • afkomstig is uit die buiteland sowel as sy/haar nasionaliteit,
  • befonds word of in die verlede befondsing ontvang het,
  • reeds studieleiers het en of die tesis-titel al vasgelê is,
  • oorlede is en
  • inligting soos US-nommer, noemnaam, van, program, ankermodule, e-pos adres, telefoonnommer en nog baie meer, is onmiddellik beskikbaar.

‘n Ekstra lekkerte van die stelsel is dat jy e-pos aan groepe studente kan stuur. Stel slegs bewoording in Afrikaans en Engels op en elke student ontvang sy/haar e-pos in die korrespondesietaal wat by registrasie vasgelê is.  Dieselfde bewoording kan jaar na jaar gebruik word, byvoorbeeld om laatslapers te herinner om betyds te registreer en sodoende ‘n boete vry te spring!

Jy kan jou eie notas maak ivm studente (byvoorbeeld Jannie was vir ‘n sekere tydperk buite aksie a.g.v. griep), volledige studierekords bekyk, befondsing kontroleer om te bepaal of ‘n departementele beurs reeds toegeken is en nog baie meer.

Die beste nuus van alles is dat jy Studieleiers en Tesistitels sentraal via NAO kan vaslê en nooit weer bekommerd hoef te wees dat jou hardeskyf gaan oppak en al jou werk van 6 maande lank tot niet maak nie.

Indien jy meer oor die stelsel te wete wil kom, kliek hier vir die Powerpoint-voorlegging. Stuur epos aan Rita de Jager, Hoof: Nagraadse Akademiese Ondersteuning  by rd@sun.ac.za om toegang te kry, in te skakel by ‘n opleidingsessie of sommer enige vrae oor die stelsel te vra.

[Artikel deur Rita de Jager met gewaardeerde  insette van prof Keith Palmer, Dept E & E Ingenieurswese]

 

In- of uitgeprop?

Vrydag, April 11th, 2014

Tot nie te lank gelede nie was ons area van werk ingeperk deur die lengte van die kabel wat die netwerkpunt aan ons rekenaar verbind. Dit was voordat wi-fi `n gegewe in ons lewens geword het. 

WI-FI op die US-kampus is ‘n kabellose verbinding aan die netwerk vir studente en personeel. Met wi-fi word die verwagting dikwels geskep dat dit oral 100% reg gaan werk en altyd beskikbaar sal wees. Wat verwag word en die werklike aanbod, stem ongelukkig nie ooreen nie en kan lei tot frustrasie by gebruikers.

Die realiteit is dat wi-fi `n beste poging is en faktore soos fisiese afstand vanaf die WAPs, WAPs wat mekaar beinvloed en fisiese strukture is in die pad van die sein is, speel `n groot rol. 

Kom ons kyk na die tegniese details – 

Wi-Fi netwerke het `n beperkte sendbereik. Die standaard WAP (wireless access point) gebruik 802.11b of 802.11g en met `n gewone antenna sal dit `n ontvangsgebied van 35 meter binneshuis en 100 meter buite kan dek.  Ontvangs kan wel verbeter word met `n sterker antenna en deur die antenna-rigting aan te pas. 

Weens die komplekse aard van radioverspreiding op tipiese Wi-fi frekwensies, veral die effek van seine wat weerkaats teen bome en geboue, kan algoritmes net `n beraamde seinsterkte voorspel vir `n area in verhouding tot `n sender. 

Wi-Fi verbindings kan onderbreek word of die internet spoed verlaag word weens ander toestelle in die omgewing. Wi-fi besoedeling of `n oormatige hoeveelheid toegangspunte kan toegang belemmer en inmeng met ander toestelle se toegang. Dit word veroorsaak deur oorvleueling op die 802.11g/b spektrum en kan `n probleem word in digbevolkte areas soos groot woonstelblokke of kantoorgeboue met baie wi-fi toegangspunte. 

Op ons kampus word die maksimum verbindings na `n “hotspot” beperk tot 25 tot 35 en die res word toegang geweier. Die hoeveelheid toestelle wat op een oomblik aan `n “hotspot” gekoppel word moet dus die deurset deel en verlaag effektiwiteit.  

Boonop gebruik ander toestelle ook die 2.4 GHz band, insluitende mikrogolfoonde, ISM band toestelle, sekuriteitskameras, koordlose telefone, babamonitors en amateur-radios en dit kan beduidende steurings veroorsaak. 

Met bogenoemde in ag geneem, is dit duidelik dat wi-fi nie altyd die beste opsie is vir `n stabiele, betroubare netwerkkonneksie nie. As jy in jou kantoor is, prop eerder jou rekenaar by die netwerkpunt in en gebruik wi-fi slegs vir noodgevalle of wanneer jy rondbeweeg op kampus. 


 

As jy wil registreer vir die gebruik van wi-fi op kampus, kontak die IT Dienstoonbank by +27 21 808 4367 of stuur `n e-pos na help@sun.ac.za met die volgende informasie: 

  • Gebou
  • Kamer
  • US nommer
  • Gebruikersnaam
  • Batenommer van toestel of beskrywing van die toestel
  • Netwerkkaartadres (of te wel die MAC-adres) 

Toegang tot Wi-fi dienste op kampus kan verkry word deur die Secure of MatiesWifi SSIDs. Toestelle met batenommers word normaalweg op Secure geregistreer met toegang tot alle netwerkdienste, terwyl alle ander toestelle op MatiesWifi geregistreer word met beperkte toegang tot dienste. Beide hierdie wifi-verbindings gee `n spoed van tot 54 Mbps.

Vir verdere navrae kontak die IT Dienstoonbank of telecom@sun.ac.za

[BRON: www.wikipedia.org]

Laai die Inetkey mobile toepassing af

Vrydag, Februarie 14th, 2014

Met die groeiende hoeveelheid mobiele applikasies wat daagliks gebruik word, het die behoefte ontstaan om `n eenvoudige, effektiewe Inetkey-toepassing te skep wat bruikbaar is op alle toestelle en platforms. – insluitend Android, iOS, Blackberry en Windows.

IT se mobiele Inetkey-toepassing is ontwikkel en is beskikbaar vir die verskeie platforms. Laai die gepaste weergawes af deur op die ikone te kliek.  

downloadandroid2
downloadblackberry
Download_on_the_App_Store_Badge_US-UK_135x40
downloadwindows

Daar bestaan reeds nie-amptelike Inetkey mobiele toepassings wat deur privaatpersone ontwikkel is, maar geensins deur Informasietegnologie onderskraag word nie. Nie-amptelike Inetkey toepassings dra die risiko dat dit gebruikers se inligting kan onderskep, wat op die beurt kan misbruik of gesteel word. Gebruikers sleutel besonderhede in op `n toepassing terwyl hulle nie weet hoe of waar dit gestoor word, hoe dit gekommunikeer word of selfs of dit sekuur is nie. 

Ons kan dus geen verantwoordelikheid aanvaar indien gebruikers die toepassings gebruik en probleme ondervind nie. 

VIR MEER INLIGTING OOR INTERNET EN INETKEY, RAADPLEEG ASB. ONS DIENSKATALOGUS.

Cell C-aanbiedinge nou beskikbaar vir studente en personeel

Vrydag, Januarie 31st, 2014

Studente, sowel as personeel, kan dié jaar van goedkoop selfoon data-aanbiedinge gebruik maak te danke aan `n gesamentlike poging deur die Universiteit en Cell C. 

Hierdie aanbiedinge bring die normale koste per MB van 15c per megagreep af na ongeveer 3.3 sent/meg. Die aanbod sluit 3gb data per maand vir ses maande in teen R600-00, maar daar is ook pakette vir 12 maande as jy dit so sou verkies. 

Cell C sal gedurende dié tydperk `n stalletjie beman op die Rooiplein, onder die brug tussen Admin A en B tot en met 7 Februarie. Al wat jy hoef te doen om die stalletjie te besoek en jou basiese RICA-dokumente – ID en bewys van verblyf te wys. 

 Gedurende Februarie sal Telkom ook hul eie aanbiedinge aan kampus kom bekendstel – net vir ingeval jy uitmis dié rondte.

Vir meer inligting, stuur e-pos die IT HUB by student@sun.ac.za​, loer in by hulle kantoor (ingang onder die brug op die Rooiplein) of besoek Cell C se stalletjie.

 

 

© 2013-2025 Disclaimer: The views and opinions expressed in this page are strictly those of the page author(s) and content contributor(s). The contents of this page have not been reviewed or approved by Stellenbosch University.