%PDF-1.3 1 0 obj << /Type /Catalog /Outlines 2 0 R /Pages 3 0 R >> endobj 2 0 obj << /Type /Outlines /Count 0 >> endobj 3 0 obj << /Type /Pages /Kids [6 0 R ] /Count 1 /Resources << /ProcSet 4 0 R /Font << /F1 8 0 R /F2 9 0 R /F3 10 0 R /F4 11 0 R >> /XObject << /I1 26 0 R >> >> /MediaBox [0.000 0.000 612.000 792.000] >> endobj 4 0 obj [/PDF /Text /ImageC ] endobj 5 0 obj << /Creator (DOMPDF) /CreationDate (D:20250716061825+00'00') /ModDate (D:20250716061825+00'00') /Title (Report 07-2025) >> endobj 6 0 obj << /Type /Page /Parent 3 0 R /Annots [ 12 0 R 14 0 R 16 0 R 18 0 R 20 0 R 22 0 R 24 0 R ] /Contents 7 0 R >> endobj 7 0 obj << /Length 4782 >> stream 0.702 0.800 0.816 rg 34.016 34.016 543.969 723.969 re f 1.000 1.000 1.000 rg 45.266 231.269 521.469 515.465 re f 0.773 0.773 0.773 RG 0.75 w 0 J [ ] 0 d 45.641 231.644 520.719 514.715 re S 0.773 0.773 0.773 rg 61.016 247.019 m 550.984 247.019 l 550.984 247.769 l 61.016 247.769 l f 0.200 0.200 0.200 rg BT 61.016 693.716 Td /F1 14.4 Tf [(VASTE INTERNETFOOI NOU INGESLUIT BY NETWERKTOEGANG)] TJ ET 0.400 0.400 0.400 rg BT 61.016 664.909 Td /F2 9.0 Tf [(Posted on )] TJ ET BT 104.045 664.909 Td /F3 9.0 Tf [(August 02,2021)] TJ ET BT 170.069 664.909 Td /F2 9.0 Tf [( by )] TJ ET BT 184.577 664.909 Td /F3 9.0 Tf [(IT Communications)] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 61.016 637.420 Td /F4 9.0 Tf [(Aan die einde van 2019 het die US Raad )] TJ ET 0.373 0.169 0.255 RG 0.18 w 0 J [ ] 0 d 61.016 636.269 m 226.616 636.269 l S 0.153 0.153 0.153 rg BT 226.616 637.420 Td /F4 9.0 Tf [(saam met die jaarlikse )] TJ ET BT 61.016 626.431 Td /F4 9.0 Tf [(begroting, ook ? nuwe internetmodel goedgekeur. Hierdie besluit )] TJ ET BT 61.016 615.442 Td /F4 9.0 Tf [(het gelei tot die uitfasering van Inetkey die programmatuur wat )] TJ ET BT 61.016 604.453 Td /F4 9.0 Tf [(gebruik is om rekord te hou van internetverbruik en die verhaling )] TJ ET BT 61.016 593.464 Td /F4 9.0 Tf [(van kostes. Alhoewel Inetkey steeds nodig was vir toegang tot die )] TJ ET BT 61.016 582.475 Td /F4 9.0 Tf [(Internet is studente nie meer gedebiteer vir internetverbruik nie. )] TJ ET BT 61.016 571.486 Td /F4 9.0 Tf [(Verhaling van personeel se internetverbruik is ook tydelik )] TJ ET BT 61.016 560.497 Td /F4 9.0 Tf [(opgeskort tydens 2020.)] TJ ET BT 61.016 540.508 Td /F4 9.0 Tf [(Die konsep van "gratis" internet was egter net van toepassing op )] TJ ET BT 61.016 529.519 Td /F4 9.0 Tf [(studente om te verseker dat hulle toegang het tot die nodige )] TJ ET BT 61.016 518.530 Td /F4 9.0 Tf [(bronne om hulle studies effektief te kan voltooi. Internettoegang )] TJ ET BT 61.016 507.541 Td /F4 9.0 Tf [(vir personeel moet steeds deur die toepaslike departemente en )] TJ ET BT 61.016 496.552 Td /F4 9.0 Tf [(afdelings betaal word. Die Finansies-komitee het besluit op die )] TJ ET BT 61.016 485.563 Td /F4 9.0 Tf [(heffing van ? jaarlikse fooi en op R674.00 \(R57.83 per maand\) vir 2021.)] TJ ET BT 61.016 465.574 Td /F4 9.0 Tf [(Vanaf 2021 sal die jaarlikse internetfooi ingesluit word by die netwerkregistrasiefooi wat die heraktivering van )] TJ ET BT 61.016 454.585 Td /F4 9.0 Tf [(gebruikersname insluit. )] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 156.047 454.585 Td /F4 9.0 Tf [(Alle personeel se gebruikersname verval aan die einde van Maart en moet jaarliks aanlyn )] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 156.047 453.434 m 514.697 453.434 l S BT 61.016 443.596 Td /F4 9.0 Tf [(heraktiveer word.)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 61.016 442.445 m 132.539 442.445 l S BT 61.016 423.607 Td /F4 9.0 Tf [(Tans is die jaarlikse koste van die ? gebruikersnaam op die netwerk as volg:)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 61.016 422.456 m 364.640 422.456 l S 0.153 0.153 0.153 rg BT 61.016 403.618 Td /F1 9.0 Tf [(Internetfooi: R674.00)] TJ ET BT 61.016 392.629 Td /F1 9.0 Tf [(Netwerk/gebruikersnaam fooi:)] TJ ET BT 190.049 392.629 Td /F1 9.0 Tf [(R287.00)] TJ ET 0.153 0.153 0.153 RG 0.18 w 0 J [ ] 0 d 190.049 391.199 m 224.069 391.199 l S BT 61.016 372.640 Td /F1 9.0 Tf [(Totaal: R961.00)] TJ ET BT 61.016 352.651 Td /F4 9.0 Tf [(Neem kennis dat die internetfooi slegs gehef word vir die "primre gebruikersnaam". Indien jy meer as een )] TJ ET BT 61.016 341.662 Td /F4 9.0 Tf [(gebruikersnaam aan jou US-nommer gekoppel het, sal die internetfooi slegs eenmaal gehef word. \(Byvoorbeeld in die )] TJ ET BT 61.016 330.673 Td /F4 9.0 Tf [(geval van generiese departementele gebruikersname.\))] TJ ET BT 61.016 310.684 Td /F4 9.0 Tf [(Vir navrae oor die heraktivering van gebruikersname , )] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 277.601 310.684 Td /F4 9.0 Tf [(teken asseblief ? versoek aan op die ICT Partner Portal)] TJ ET 0.373 0.169 0.255 RG 0.18 w 0 J [ ] 0 d 277.601 309.533 m 498.704 309.533 l S 0.153 0.153 0.153 rg BT 498.704 310.684 Td /F4 9.0 Tf [( of )] TJ ET BT 61.016 299.695 Td /F4 9.0 Tf [(raadpleeg die )] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 118.049 299.695 Td /F4 9.0 Tf [(dienskatalogus.)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 118.049 298.544 m 180.581 298.544 l S 0.153 0.153 0.153 rg BT 61.016 279.706 Td /F4 9.0 Tf [(Navrae in verband met die internetfooi kan gerig word aan )] TJ ET 0.373 0.169 0.255 rg BT 297.626 279.706 Td /F4 9.0 Tf [(Afdeling Finansies.)] TJ ET 0.18 w 0 J [ ] 0 d 297.626 278.555 m 376.160 278.555 l S 0.400 0.400 0.400 rg BT 61.016 261.217 Td /F2 9.0 Tf [(Posted in:Internet,Nuus,Kennisgewings | | With 0 comments)] TJ ET q 225.000 0 0 150.000 325.984 496.211 cm /I1 Do Q endstream endobj 8 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F1 /BaseFont /Helvetica-Bold /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 9 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F2 /BaseFont /Helvetica-Oblique /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 10 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F3 /BaseFont /Helvetica-BoldOblique /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 11 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F4 /BaseFont /Helvetica /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 12 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 13 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 61.0157 636.5872 226.6157 645.7447 ] >> endobj 13 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://blogs.sun.ac.za/it/en/2019/12/inetkey-the-end-is-near/) >> endobj 14 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 15 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 156.0467 453.7522 514.6967 462.9097 ] >> endobj 15 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://blogs.sun.ac.za/it/en/2020/02/reactivate-your-network-access-before-1-april/) >> endobj 16 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 17 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 61.0157 442.7632 132.5387 451.9207 ] >> endobj 17 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://blogs.sun.ac.za/it/en/2020/02/reactivate-your-network-access-before-1-april/) >> endobj 18 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 19 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 61.0157 422.7742 364.6397 431.9317 ] >> endobj 19 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://www0.sun.ac.za/itservices/useradm/usernames.htm) >> endobj 20 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 21 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 277.6007 309.8512 498.7037 319.0087 ] >> endobj 21 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://servicedesk.sun.ac.za) >> endobj 22 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 23 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 118.0487 298.8622 180.5807 308.0197 ] >> endobj 23 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://www0.sun.ac.za/itservices/useradm/usernames.htm) >> endobj 24 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 25 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 297.6257 278.8732 376.1597 288.0307 ] >> endobj 25 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (http://www.sun.ac.za/english/Finance/contact-us) >> endobj 26 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 300 /Height 200 /ColorSpace /DeviceRGB /Filter /DCTDecode /BitsPerComponent 8 /Length 9336>> stream JFIF``;CREATOR: gd-jpeg v1.0 (using IJG JPEG v62), quality = 82 C    !'"#%%%),($+!$%$C   $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$," }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?? (Q@((Q((((J((((EQE0 (i)M'Bi)OZJ))hǵKKEQEQEQEQE~4Q@PEPZC@ E-RPE-R@ 4RJ`QE h昄4CEJ( hC ( ( ( ( J_Əƀ (hh)hhh(4%%Q@Q@Q@Q@4(@@ GE!4%QLD߅QHaEPE%-QEQI@ QEQQE~RPi)i(((( %PEPA ( CKM(HQM,4H R(h 3IA @ J@z0?-QEQEQEQFAEQEQE(J %PFi  sYw^*v\n |Ku/;?uFy>+֋kbQպ.^ǩw[^GoH#r2{Ua>!I]3.FT:o#JE0㣷G'm/ yΘΈ~gU'K=-&(Mk4VfY0(,qQ^oܧ-HG>$v=u]XeXK_)Oη?KZ*V__Piz[_>n#YP2*h#+ %&MؤP 7-RFi3Ef4B ; 20aP#jO0tVL2ublyn<Ұ 0N|7v;r[BU8QhI FXA]Z3\|X|M&vx[^j 42bWV5;H4&` NbdfS6GMS8JޠeGKȖbIgo%%ڹ)_I"}Ghܨc;׬.[pۈ͟ro&GDi$"ӈx$";c*~|,GA mT4-}b0}sZ^ :oĝ O"kyƻ)ւSJR*3S0Vȣ,|sy=˘TSv37Ege~*\wKUrZ=2}'ڽW5>m;SKI׍9v#\IDts*%vC^KwOȉ-w8:H$dF? 5_| Kԡ]MG{c K?wx7.qm.9pۄGr1NWujzݣ\|^[G2|;׷ ʲ𶉧wzݦmx'E8?{g8E!@;< ГFQ^uB ? -']j#bpOi>7(p+;}E-*#^Iy^-դTM5c+rV("xF!UcP3X62ҮṍE@=kHp‹u I2ښʐ|ޒ3} qWtLr*p5MzH:ځN4ȑ0F:F#\XA9;W'j- .Q#]Du-nU%B@QҰJnh|3<k4Uʮ[h~#hN bb^Xxz[_]Ec;22#$g5?4+MHHc]P˟zkft]e7{+Y~ bĞdw0Y"0|9PXѮ vDaԴW1[rwCs?+?`5 s^R"kbGZM֭^%&c*moj0VrϵJ(/ u8D=>6TyW+A.u i!HI$ l5N|ՔY.-GVW7:u^"ƣ Sm.{5r1<@>*O$iį̹=GN ac.s2E {IJnʓT|I}oJ\Fyl,C6޷]wc_G޵miPo^[&B';xwW@,0}oa}zBMjI+_Lեy'UA+$KZi{֝ȭr=ky筭=k.t#|yt.:}3^uKFu;eR<}bϖڞ %?I:{h"KH6h^^m1 kľ-7{=@ʳy'6zvĺewnfEې!5k=:u=hq_?*Og}Dn_jr~kګ)ݪߟo=ƞ5}Q.Yi9Ͼkf x,D~!: ƽZ7^y%rӣl̒#_١b<1ֻ/ᮟ +_T9}h}6g30º?+j7N ҷU1<ǞOjgF #GJǥ{%Z-$j -vx6 8bUHFB˙jV[8ϥj%Zh6|\ܐ+bNԥ뼿5QiNҒ [/H-`_j,yhA#$槺4;&baUBѶ[rjxzQRQMEў\ w;<{4nfʹ$Aɑ3mҦ6#ܼ2xңiRԤ[ŝ קi:j؎jF;'2H+ѵE&w T{H:0seaT0ȹb4P<@c\%͌Ҥr82BLz5~5D)GrK:c\qqzί;6ug^F+5rEnp5 KN@"a)'qf]H/n^(|eȍOjք{Iݣbϧ\F4+3F,3bI'dFNdBw?4=z[tBXv-o~Xk>KTFjJ PfAuZVXKrU,qԜ\ek.8oqI$PzWNg4'rOB흞k5 5ctaFH $B==< ڌrIC?w})8sjSk(@2QwhrmڈX;Nxy潝+ݖ6{yIe&&"6zЛH!+KXDx&x^FTXp+:q3ҙĻVqNNntV_Zgbb$6U#iwf)e;e`J>=qTR4us9)nB*$Oc9I^)ʅIFWtèƬ'5.I񗆌k۝ hY>t`.pxgOv$Vu`'J2qgULG]Q+'ڸ? LtG&waWD&akYClRL|qMR= r+cMkI,d)c1Yu%v(=V/; @x(,#Ӽ6 d U^ z6rEr.Ѽ@t"E滁Z8qv:\^\³lc h4Fܻ08&"3hgwq6HzU(.bB3Ek0qDWW[.ye֮#G,j5;=˖i)r2*#`Mo-vQPcteXYı8=zfjH4:dj*%'aMb# «?Y/ |Xس>2X`N2risxef́Hz fQKs;\H yzӰ6 Oj[j29HsSXHhRtOXkUtwW,, CeWKCȧ pҹ!UB9r#0ZE M^1'cZҀʹIY-x'v;O ڿt}5n[}PnJp?:GWڰg+0}⷇ V[)!se64.Tc;`|D/R;_exymb2YLq]-^6*Gwv61#W_i?a5,;\,QTuS[\_h帄qy+]\4 n|e)ڤWZZ@JU9wsYv}vkwLzV]ϊnČD~T_:# KiQa? ƘIa=;UYWI% rnfZB )#>$-B"HHfZ᳴ԛVqmTvA/nc|h `75qunoB@E5)5vU51R밨?[: IF1>0P@<}ꎬLr` W,ܾn¬fѤc'S ܢѴޫRO `ZF圐įP7ǭg@.eU8^Itݼ)lg$?2FX6=I%E*74dzr] ې7Ph$bgr5%ẉU1ED,}ӟ0AU[W(;pJ31䧽.M,KD\Iq&Yq֧hr@Pګ9TksQހ dG=*ݻ[:(JeёxEUO3)Z(RZ n| TURl 9ɢ,Ar wg`YGEA$Gy #5"O+֊(iqwKqtU8-f܁(#ϱ'@$qu*G9si9?Ub-'We #n=hEJ6f  PUIҊ*0JE[YK{J$$R (QWRH̒[S$7N:b.>ERZD؏Q4מsPuwrd9 sv(OwinePr*ţ;v5e(>ЖRO1UL*ЬU )Ei-$gF%!%iDEdrcRJ\FFUF>cC#?)9zp0IEM3 endstream endobj xref 0 27 0000000000 65535 f 0000000008 00000 n 0000000073 00000 n 0000000119 00000 n 0000000332 00000 n 0000000369 00000 n 0000000507 00000 n 0000000631 00000 n 0000005465 00000 n 0000005577 00000 n 0000005692 00000 n 0000005812 00000 n 0000005920 00000 n 0000006047 00000 n 0000006161 00000 n 0000006289 00000 n 0000006425 00000 n 0000006552 00000 n 0000006688 00000 n 0000006815 00000 n 0000006921 00000 n 0000007049 00000 n 0000007129 00000 n 0000007257 00000 n 0000007363 00000 n 0000007491 00000 n 0000007590 00000 n trailer << /Size 27 /Root 1 0 R /Info 5 0 R >> startxref 17094 %%EOF Internet « Informasietegnologie
Language:
SEARCH
  • Onlangse bydraes

  • Kategorieë

  • Argiewe

Internet

Gratis toegang tot uitgesoekte webwerwe

Vrydag, April 20th, 2012

Ongelukkig val Facebook en Twitter nie onder hierdie kategorie nie! Ons verwys wel na webwerwe wat deel vorm van die SANREN-netwerk waartoe jy voortaan gratis internettoegang sal hê.

Die SANREN-netwerk is onder andere daargestel vir die bevordering van navorsing deur middel van kommunikasie by tersiêre instellings. Indien jy dus `n navorser is wat saam met ander instansies wat aan die SANREN-netwerk gekoppel is, werk, kan jy nou gratis die volgende http, https en ftp weergawes van onderstaande webwerwe besoek –

*.mirror.ac.za

*.cput.ac.za
*.uct.ac.za
*.uwc.ac.za
*,tenet.ac.za
*.rims.ac.za

Verdere goeie nuus is dat gratis toegang na ander webwerwe wat nodig is vir navorsingsdoeleindes, ook versoek kan word. Indien jy dus op `n gereelde basis vir werkdoeleindes toegang moet hê tot `n spesifieke akademiesewebwerf, laat ons weet deur `n versoek te stuur aan helpinfo@sun.aca.za.

VPN – jou verbinding by die huis

Woensdag, April 4th, 2012

 

Met die uitrol van die nuwe vuurmuur (“firewall”) het die metode vir toegang tot die internet vir tuisgebruikers ook verander. As jy een van die gelukkiges is wat by die huis ook kan werk, kan jy onderstaande instruksies volg en sal jy in `n oogwink weer aan die gang wees.

Vir stap-vir-stap-instruksies vir die installasie van die nuwe VPN-kliënt, kliek hier. Indien jy tans reeds die “checkpoint VPN” gebruik (jy sal `n sleuteltjie onder regs op jou rekenaarskerm sien), volg eers hierdie instruksies voordat jy die kliënt installeer. Let wel, die installasie werk NIE op kampus nie. Jy moet buite die US-netwerk wees.

Indien jy NXInetkey sonder VPN vanaf die huis gebruik, sal dit vanaf 1 April weens sekuriteitsredes nie meer werk nie. Volg dieselfde prosedures as VPN-gebruikers en installeer die nuwe program.

As jy ‘n Windows, Linux- of  MAC-gebruiker is, kan jy hier kliek vir instruksies.

 

Alweer jou wagwoord vergeet?

Vrydag, Maart 9th, 2012

Het jy die IT dienstoonbank se nommer geprogrammeer op jou telefoon vir in geval jy jou wagwoord vir die soveelste keer verloor of vergeet? Nou hoef jy nie meer nie!

Te danke aan `n nuwe stelsel ontwikkel deur IT kan jy nou self jou wagwoord op die intreeblad van enige van die portale (byvoorbeeld http://my.sun.ac.za) verander deur te kliek op “Wagwoord vergeet?”. `n Tydelike wagwoord kan via die portaal-applikasie aan jou toegeken word op grond van een van die volgende:

  1. Jou selnommer
  2. `n Eksterne e-posadres (as jy alumni is)
  3. Sekuriteitsvrae en antwoorde

Onthou asseblief dat dat die stelsel slegs jou wagwoord kan verander as bogenoemde inligting volledig en akkuraat op ons databasis vasgelê is.

Vir enige navrae kontak die IT Dienssentrum by x4367.

Meer band vir jou bandwydte

Donderdag, Maart 8th, 2012

Die meeste van ons verstaan nie kop of stert hoe verskaffers se internet en adslfooie werk nie. So hoe weet ons wie vir ons goeie waarde vir ons geld kan gee? Ons het iets opgespoor wat dalk kan help.

(more…)

Waarskuwing aan 3G-gebruikers: Risiko vir oorspandering op datakontrakte

Dinsdag, Februarie 14th, 2012

Gebruikers word gewaarsku om versigtig die 3G-databundel, veral op skootrekenaars, te gebruik. Sommige pakkette van diensverskaffers se 3G-databundels beskerm nie die gebruiker teen oorspandering nie.

Hierdie risiko kom veral voor by gebruikers wat ‘n besigheidskontrak met ‘n diensverskaffer gesluit het en onder die indruk is dat, indien ‘n databundel teen die kontrak gekoop is, dit veilig is om maar die datadiens te gebruik “tot dit op” is.

Daar is egter ‘n groot risiko dat indien die databundel oorskry word, ‘n baie hoër “buite-bundel” tarief inskop en die gebruiker onvermoedelik ʼn baie hoër uitgawe verpligting aangaan.

Die risiko word verhoog deur programmatuur wat outomaties, sonder die gebruiker se wete, opdateer en gevolglik hoë volumes verkeer genereer. Let dus veral op sagteware se verstellings en maak seker dat opdaterings eerder met die hand gedoen word i.p.v. outomaties.

ʼn Verdere groot risiko is die buitensporige koste van data in die buiteland. “Wireless” binne die hotel is gewoonlik meer bekostigbaar as plaaslike diensverskaffers se “roaming” data opsies.

Gebruikers word sterk aangeraai om limiete op die bedrag of verkeer te plaas (kyk na u diensverskaffer se webblad), asook om sms of epos boodskappe te aktiveer wanneer die verkeer naby die limiet van die kontrak kom. Voorafbetaalde data is in die opsig baie veiliger.

Verder word gebruikers aangemoedig om die volume verkeer op die 3G beheerprogram self deeglik dop te hou. Die meeste verskaffers gee aan hul kliënte die opsie op datagebruik op hulle webwerf te monitor en IT raai gebruikers aan om van hierdie fasiliteit gebruik te maak. Skakel ook die 3G-fasiliteit af indien dit nie benodig word nie.

 

© 2013-2025 Disclaimer: The views and opinions expressed in this page are strictly those of the page author(s) and content contributor(s). The contents of this page have not been reviewed or approved by Stellenbosch University.